See scoutisme on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "customise"
},
{
"word": "customisé"
},
{
"word": "mucosités"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de scout, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "scoutismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sku.tism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "scotisme"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "boy-scout"
},
{
"word": "scout"
},
{
"word": "Guides"
},
{
"word": "guidisme"
},
{
"word": "Cœurs vaillants"
},
{
"word": "Âmes vaillantes"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Monique Grandjonc, Le temps d'apprendre à vivre: 1939-1945 : une école normale alsacienne réfugiée en zone libre, Éditions L'Harmattan, 2004, page 4",
"text": "Un Ancien insinue, aujourd'hui, que les fournitures en bon uniforme de drap ne furent pas étrangères au succès du scoutisme à l'abbaye !1"
},
{
"ref": "Jeff Balek, Yummington 2075 : Le Rêve Oméga, épisode 5: Enquête à #Tijuana 2, Bragelonne, 2014, chap.71",
"text": "Mmm... ça ressemble bien à un message. Mais ça fait des siècles que je n'ai pas transcrit un message en morse. Pour ne rien vous cacher, ça date de mes années de scoutisme."
},
{
"ref": "Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des \"Hommen\" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30,nᵒ 1, jan.-avr. 2016, page 53",
"text": "Surtout, ils se sont tous rencontrés dans le cadre du scoutisme traditionnel catholique, instance de socialisation dont la mention revient dans l’ensemble de leurs discours."
}
],
"glosses": [
"Mouvement de jeunesse créé au début du XXᵉ siècle par Lord Robert Baden-Powell, basé sur quelques principes dont la loi scoute, la promesse, l’uniforme."
],
"id": "fr-scoutisme-fr-noun-liEFBX8Q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sku.tism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-scoutisme.wav",
"ipa": "sku.tism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-scoutisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-scoutisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-scoutisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-scoutisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-scoutisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cathymi (Culex)-scoutisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Cathymi_(Culex)-scoutisme.wav/LL-Q150_(fra)-Cathymi_(Culex)-scoutisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Cathymi_(Culex)-scoutisme.wav/LL-Q150_(fra)-Cathymi_(Culex)-scoutisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Versailles (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cathymi (Culex)-scoutisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Scouts"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "scouting"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "skoutelezh"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "skautizam"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "escultismo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "proskopismos",
"word": "προσκοπισμός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scautismo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "harcerstwo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "escotismo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "escutismo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "skauting"
}
],
"word": "scoutisme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "customise"
},
{
"word": "customisé"
},
{
"word": "mucosités"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de scout, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "scoutismes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sku.tism\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "scotisme"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "boy-scout"
},
{
"word": "scout"
},
{
"word": "Guides"
},
{
"word": "guidisme"
},
{
"word": "Cœurs vaillants"
},
{
"word": "Âmes vaillantes"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Monique Grandjonc, Le temps d'apprendre à vivre: 1939-1945 : une école normale alsacienne réfugiée en zone libre, Éditions L'Harmattan, 2004, page 4",
"text": "Un Ancien insinue, aujourd'hui, que les fournitures en bon uniforme de drap ne furent pas étrangères au succès du scoutisme à l'abbaye !1"
},
{
"ref": "Jeff Balek, Yummington 2075 : Le Rêve Oméga, épisode 5: Enquête à #Tijuana 2, Bragelonne, 2014, chap.71",
"text": "Mmm... ça ressemble bien à un message. Mais ça fait des siècles que je n'ai pas transcrit un message en morse. Pour ne rien vous cacher, ça date de mes années de scoutisme."
},
{
"ref": "Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des \"Hommen\" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30,nᵒ 1, jan.-avr. 2016, page 53",
"text": "Surtout, ils se sont tous rencontrés dans le cadre du scoutisme traditionnel catholique, instance de socialisation dont la mention revient dans l’ensemble de leurs discours."
}
],
"glosses": [
"Mouvement de jeunesse créé au début du XXᵉ siècle par Lord Robert Baden-Powell, basé sur quelques principes dont la loi scoute, la promesse, l’uniforme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sku.tism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-scoutisme.wav",
"ipa": "sku.tism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-scoutisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-scoutisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-scoutisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-scoutisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-scoutisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cathymi (Culex)-scoutisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Cathymi_(Culex)-scoutisme.wav/LL-Q150_(fra)-Cathymi_(Culex)-scoutisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-Cathymi_(Culex)-scoutisme.wav/LL-Q150_(fra)-Cathymi_(Culex)-scoutisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Versailles (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cathymi (Culex)-scoutisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Scouts"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "scouting"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "skoutelezh"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "skautizam"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "escultismo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "proskopismos",
"word": "προσκοπισμός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "scautismo"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "harcerstwo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "escotismo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "escutismo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "skauting"
}
],
"word": "scoutisme"
}
Download raw JSONL data for scoutisme meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.