See satrapesse on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "estrapasse"
},
{
"word": "estrapassé"
},
{
"word": "étrapasses"
},
{
"word": "paressâtes"
},
{
"word": "pétarasses"
},
{
"word": "pétasseras"
},
{
"word": "rapetasses"
},
{
"word": "rapetassés"
},
{
"word": "repassâtes"
},
{
"word": "repastasse"
},
{
"word": "repetassas"
},
{
"word": "repétassas"
},
{
"word": "retapasses"
},
{
"word": "strapassée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Féminins conjugaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -esse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛs\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de satrape, avec le suffixe -esse."
],
"forms": [
{
"form": "satrapesses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "satrape",
"sense_index": 2,
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Titres de noblesse en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
30
]
],
"ref": "Pierre Daunou, d’études historiques, tome 11, Firmin-Didot, Paris, 1845, page 447",
"text": "Quant à la reine ou satrapesse Épyaxa, qui avait plu à ce même prince , elle était retournée en Cilicie."
}
],
"glosses": [
"Épouse d’un satrape."
],
"id": "fr-satrapesse-fr-noun-j5-rLKGJ",
"topics": [
"nobility"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plaisanteries en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
133,
143
]
],
"ref": "Je n’ai pas été violé par une boulangère (entretien avec François Caradec) sur L’Alamblog, 14 novembre 2008",
"text": "Quel est votre statut au sein du Collège de Pataphysique ? Je suis régent. A une époque, Jean Ferry avait souhaité que ma femme soit satrapesse, ce qui m’aurait permis d’être satrape-consort."
}
],
"glosses": [
"Titre du collège de pataphysique."
],
"id": "fr-satrapesse-fr-noun-LCA6VHw3",
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sat.ʁa.pɛs\\"
},
{
"ipa": "\\sat.ʁa.pɛs\\",
"rhymes": "\\ɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-satrapesse.wav",
"ipa": "sat.ʁa.pɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Avatea-satrapesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-satrapesse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Avatea-satrapesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-satrapesse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-satrapesse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "satrapess"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "satrápissa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σατράπισσα"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "satrapessa"
}
],
"word": "satrapesse"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "satrapessa",
"ipas": [
"\\sa.tra.ˈpes.sa\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"satrapesse"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "satrapessa"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de satrapessa."
],
"id": "fr-satrapesse-it-noun-PeEjLJ1U"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.tra.ˈpes.se\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "satrapesse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "estrapasse"
},
{
"word": "estrapassé"
},
{
"word": "étrapasses"
},
{
"word": "paressâtes"
},
{
"word": "pétarasses"
},
{
"word": "pétasseras"
},
{
"word": "rapetasses"
},
{
"word": "rapetassés"
},
{
"word": "repassâtes"
},
{
"word": "repastasse"
},
{
"word": "repetassas"
},
{
"word": "repétassas"
},
{
"word": "retapasses"
},
{
"word": "strapassée"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Féminins conjugaux en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -esse",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɛs\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de satrape, avec le suffixe -esse."
],
"forms": [
{
"form": "satrapesses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "satrape",
"sense_index": 2,
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Titres de noblesse en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
30
]
],
"ref": "Pierre Daunou, d’études historiques, tome 11, Firmin-Didot, Paris, 1845, page 447",
"text": "Quant à la reine ou satrapesse Épyaxa, qui avait plu à ce même prince , elle était retournée en Cilicie."
}
],
"glosses": [
"Épouse d’un satrape."
],
"topics": [
"nobility"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plaisanteries en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
133,
143
]
],
"ref": "Je n’ai pas été violé par une boulangère (entretien avec François Caradec) sur L’Alamblog, 14 novembre 2008",
"text": "Quel est votre statut au sein du Collège de Pataphysique ? Je suis régent. A une époque, Jean Ferry avait souhaité que ma femme soit satrapesse, ce qui m’aurait permis d’être satrape-consort."
}
],
"glosses": [
"Titre du collège de pataphysique."
],
"raw_tags": [
"Par plaisanterie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sat.ʁa.pɛs\\"
},
{
"ipa": "\\sat.ʁa.pɛs\\",
"rhymes": "\\ɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-satrapesse.wav",
"ipa": "sat.ʁa.pɛs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Avatea-satrapesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-satrapesse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Avatea-satrapesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-satrapesse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-satrapesse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "satrapess"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "satrápissa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σατράπισσα"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "satrapessa"
}
],
"word": "satrapesse"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "satrapessa",
"ipas": [
"\\sa.tra.ˈpes.sa\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"satrapesse"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"form_of": [
{
"word": "satrapessa"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de satrapessa."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.tra.ˈpes.se\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "satrapesse"
}
Download raw JSONL data for satrapesse meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.