"sans relâche" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sans et de relâche."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Montesquieu, Lettres persanes 106. — cité par Littré",
          "text": "Pour qu’un homme vive délicieusement, il faut que cent autres travaillent sans relâche."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
          "text": "On a traqué et tué sans relâche. Ces massacres se sont faits sans discernement."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916",
          "text": "Mais surtout nous pensons sans relâche au premier blessé, au premier mort du bataillon."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              150,
              162
            ]
          ],
          "ref": "Jose Barroso, Jocelyn Lermusieaux, Samy Mouhoubi, Sphère d’influence, 2022",
          "text": "Cette partie cruciale recèle un surcroît de volonté, excipe, vindicatif, l’ensemble du staff. Georg Schmidt, l’un des deux co-sélectionneurs, martèle sans relâche le message."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 35",
          "text": "Dressé sur l’échelle légère et tremblante, en saule de marais, il cueillait sans relâche, leste comme un écureuil, promptement quoique sans se hâter, […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              145,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Le Devoir, 15-16 novembre 2003",
          "text": "Partout dans le village, les animaux vaquent à leurs occupations : des chèvres, des cochons sauvages, des moutons et deux ânes, occupés à braire sans relâche […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sans interruption, sans cesse."
      ],
      "id": "fr-sans_relâche-fr-adv-ac0-o~AH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃ ʁə.lɑʃ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "d’arrache-pied"
    },
    {
      "word": "sans cesse"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "hep digeinañ"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bez prestanka"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "dure"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "aicí-sèm"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "de pè e d’ongla"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "sins-àréte"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "sins-àrlache"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "à-tnure"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "bissovaččat"
    }
  ],
  "word": "sans relâche"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en picard",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de sans et de relâche."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Montesquieu, Lettres persanes 106. — cité par Littré",
          "text": "Pour qu’un homme vive délicieusement, il faut que cent autres travaillent sans relâche."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              31
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873",
          "text": "On a traqué et tué sans relâche. Ces massacres se sont faits sans discernement."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916",
          "text": "Mais surtout nous pensons sans relâche au premier blessé, au premier mort du bataillon."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              150,
              162
            ]
          ],
          "ref": "Jose Barroso, Jocelyn Lermusieaux, Samy Mouhoubi, Sphère d’influence, 2022",
          "text": "Cette partie cruciale recèle un surcroît de volonté, excipe, vindicatif, l’ensemble du staff. Georg Schmidt, l’un des deux co-sélectionneurs, martèle sans relâche le message."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L’Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 35",
          "text": "Dressé sur l’échelle légère et tremblante, en saule de marais, il cueillait sans relâche, leste comme un écureuil, promptement quoique sans se hâter, […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              145,
              157
            ]
          ],
          "ref": "Le Devoir, 15-16 novembre 2003",
          "text": "Partout dans le village, les animaux vaquent à leurs occupations : des chèvres, des cochons sauvages, des moutons et deux ânes, occupés à braire sans relâche […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sans interruption, sans cesse."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃ ʁə.lɑʃ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "d’arrache-pied"
    },
    {
      "word": "sans cesse"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "hep digeinañ"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bez prestanka"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "dure"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "aicí-sèm"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "de pè e d’ongla"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "sins-àréte"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "sins-àrlache"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "à-tnure"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "bissovaččat"
    }
  ],
  "word": "sans relâche"
}