See sanger on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Angers"
},
{
"word": "Angres"
},
{
"word": "Argens"
},
{
"word": "ganser"
},
{
"word": "genras"
},
{
"word": "gérans"
},
{
"word": "Granès"
},
{
"word": "grenas"
},
{
"word": "ranges"
},
{
"word": "rangés"
},
{
"word": "régnas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Déformation de changer."
],
"forms": [
{
"form": "sanger",
"ipas": [
"\\sɑ̃.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir sangé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sɑ̃.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en sangeant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sɑ̃.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant sangé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sɑ̃.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "sangeant",
"ipas": [
"\\sɑ̃.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sangé",
"ipas": [
"\\sɑ̃.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je sange",
"ipas": [
"\\ʒə sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu sanges",
"ipas": [
"\\ty sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on sange",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous sangeons",
"ipas": [
"\\nu sɑ̃.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous sangez",
"ipas": [
"\\vu sɑ̃.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles sangent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je sangeais",
"ipas": [
"\\ʒə sɑ̃.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu sangeais",
"ipas": [
"\\ty sɑ̃.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on sangeait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous sangions",
"ipas": [
"\\nu sɑ̃.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous sangiez",
"ipas": [
"\\vu sɑ̃.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles sangeaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɑ̃.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je sangeai",
"ipas": [
"\\ʒə sɑ̃.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu sangeas",
"ipas": [
"\\ty sɑ̃.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on sangea",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous sangeâmes",
"ipas": [
"\\nu sɑ̃.ʒam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous sangeâtes",
"ipas": [
"\\vu sɑ̃.ʒat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles sangèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɑ̃.ʒɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je sangerai",
"ipas": [
"\\ʒə sɑ̃.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu sangeras",
"ipas": [
"\\ty sɑ̃.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on sangera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous sangerons",
"ipas": [
"\\nu sɑ̃.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous sangerez",
"ipas": [
"\\vu sɑ̃.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles sangeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɑ̃.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je sange",
"ipas": [
"\\kə ʒə sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu sanges",
"ipas": [
"\\kə ty sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on sange",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous sangions",
"ipas": [
"\\kə nu sɑ̃.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous sangiez",
"ipas": [
"\\kə vu sɑ̃.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles sangent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je sangeasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sɑ̃.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu sangeasses",
"ipas": [
"\\kə ty sɑ̃.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on sangeât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous sangeassions",
"ipas": [
"\\kə nu sɑ̃.ʒa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous sangeassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sɑ̃.ʒa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles sangeassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sɑ̃.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je sangerais",
"ipas": [
"\\ʒə sɑ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu sangerais",
"ipas": [
"\\ty sɑ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on sangerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous sangerions",
"ipas": [
"\\nu sɑ̃.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous sangeriez",
"ipas": [
"\\vu sɑ̃.ʒə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles sangeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɑ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "se sanger",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Suisse",
"orig": "français de Suisse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847, chapitre XXVII, page 107 de l'édition Garnier",
"text": "Et c’est moi qui me charge de savonner ceux qui m’ont sangé mon monsieur…"
}
],
"glosses": [
"Changer."
],
"id": "fr-sanger-fr-verb-DITZIy8X",
"raw_tags": [
"Suisse"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃.ʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sanger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sanger.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sanger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sanger.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sanger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sanger.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sanger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sanger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sanger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sanger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sanger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sanger.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "sanger"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en afrikaans de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans",
"orig": "afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chanteur."
],
"id": "fr-sanger-af-noun-0y0CJUwx"
}
],
"word": "sanger"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en danois de la musique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chanteur."
],
"id": "fr-sanger-da-noun-0y0CJUwx"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sanger"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en papiamento de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Papiamento",
"orig": "papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sang."
],
"id": "fr-sanger-pap-noun-HkZ8QLp9"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sangro"
}
],
"word": "sanger"
}
{
"categories": [
"Lexique en afrikaans de la musique",
"Métiers en afrikaans",
"Noms communs en afrikaans",
"afrikaans"
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chanteur."
]
}
],
"word": "sanger"
}
{
"categories": [
"Lexique en danois de la musique",
"Métiers en danois",
"Noms communs en danois",
"danois"
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chanteur."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sanger"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Angers"
},
{
"word": "Angres"
},
{
"word": "Argens"
},
{
"word": "ganser"
},
{
"word": "genras"
},
{
"word": "gérans"
},
{
"word": "Granès"
},
{
"word": "grenas"
},
{
"word": "ranges"
},
{
"word": "rangés"
},
{
"word": "régnas"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Déformation de changer."
],
"forms": [
{
"form": "sanger",
"ipas": [
"\\sɑ̃.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir sangé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sɑ̃.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en sangeant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sɑ̃.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant sangé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sɑ̃.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "sangeant",
"ipas": [
"\\sɑ̃.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sangé",
"ipas": [
"\\sɑ̃.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je sange",
"ipas": [
"\\ʒə sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu sanges",
"ipas": [
"\\ty sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on sange",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous sangeons",
"ipas": [
"\\nu sɑ̃.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous sangez",
"ipas": [
"\\vu sɑ̃.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles sangent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je sangeais",
"ipas": [
"\\ʒə sɑ̃.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu sangeais",
"ipas": [
"\\ty sɑ̃.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on sangeait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous sangions",
"ipas": [
"\\nu sɑ̃.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous sangiez",
"ipas": [
"\\vu sɑ̃.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles sangeaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɑ̃.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je sangeai",
"ipas": [
"\\ʒə sɑ̃.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu sangeas",
"ipas": [
"\\ty sɑ̃.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on sangea",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous sangeâmes",
"ipas": [
"\\nu sɑ̃.ʒam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous sangeâtes",
"ipas": [
"\\vu sɑ̃.ʒat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles sangèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɑ̃.ʒɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je sangerai",
"ipas": [
"\\ʒə sɑ̃.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu sangeras",
"ipas": [
"\\ty sɑ̃.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on sangera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous sangerons",
"ipas": [
"\\nu sɑ̃.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous sangerez",
"ipas": [
"\\vu sɑ̃.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles sangeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɑ̃.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je sange",
"ipas": [
"\\kə ʒə sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu sanges",
"ipas": [
"\\kə ty sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on sange",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous sangions",
"ipas": [
"\\kə nu sɑ̃.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous sangiez",
"ipas": [
"\\kə vu sɑ̃.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles sangent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sɑ̃ʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je sangeasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sɑ̃.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu sangeasses",
"ipas": [
"\\kə ty sɑ̃.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on sangeât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous sangeassions",
"ipas": [
"\\kə nu sɑ̃.ʒa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous sangeassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sɑ̃.ʒa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles sangeassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sɑ̃.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je sangerais",
"ipas": [
"\\ʒə sɑ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu sangerais",
"ipas": [
"\\ty sɑ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on sangerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sɑ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous sangerions",
"ipas": [
"\\nu sɑ̃.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous sangeriez",
"ipas": [
"\\vu sɑ̃.ʒə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles sangeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sɑ̃.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sanger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "se sanger",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français",
"français de Suisse"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847, chapitre XXVII, page 107 de l'édition Garnier",
"text": "Et c’est moi qui me charge de savonner ceux qui m’ont sangé mon monsieur…"
}
],
"glosses": [
"Changer."
],
"raw_tags": [
"Suisse"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃.ʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sanger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sanger.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sanger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sanger.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-sanger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-sanger.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sanger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sanger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sanger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sanger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sanger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sanger.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "sanger"
}
{
"categories": [
"Lexique en papiamento de l’anatomie",
"Noms communs en papiamento",
"papiamento"
],
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sang."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sangro"
}
],
"word": "sanger"
}
Download raw JSONL data for sanger meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.