See saine on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aines"
},
{
"word": "ainés"
},
{
"word": "aînés"
},
{
"word": "Aisne"
},
{
"word": "anise"
},
{
"word": "anisé"
},
{
"word": "Ansei"
},
{
"word": "Asien"
},
{
"word": "asien"
},
{
"word": "Asine"
},
{
"word": "Asiné"
},
{
"word": "asine"
},
{
"word": "asiné"
},
{
"word": "naies"
},
{
"word": "naise"
},
{
"word": "naisé"
},
{
"word": "sanie"
},
{
"word": "seina"
},
{
"word": "senai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sain",
"ipas": [
"\\sɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sains",
"ipas": [
"\\sɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "saines",
"ipas": [
"\\sɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
94,
99
]
],
"ref": "Séverine Tessier, Lutter contre la corruption : À la conquête d’un nouveau pouvoir citoyen, Éditions François Bourin, 2015",
"text": "Si certains se targuèrent alors de rendre la chose plus « transparente » donc soi-disant plus saine, cela revenait tout de même à leur permettre de faire du renseignement législatif voire d’influencer nos élus."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
387,
392
]
],
"ref": "Michel Houellebecq, Bernard-Henri Lévy, Ennemis publics, 2013",
"text": "Attention au ʺténiaʺ, cher Michel. C’est le mot de Céline sur Sartre dans L’Agité du bocal. Et vous faites, en le reprenant, d’une pierre deux (mauvais) coups : trop d’honneur à ce personnage que vous comparez implicitement à Sartre et qui, lorsque nous publierons ces lettres, ne manquera pas d’en profiter pour se pousser du col ; et un mauvais coup contre vous-même qui enfreignez la saine loi de diététique rhétorique et politique (établie, au demeurant, par Sartre dans la préface aux Damnés de la terre) selon laquelle il ne faut jamais animaliser, zoologiser, physiologiser ses adversaires — règle d’or… »"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sain"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de sain."
],
"id": "fr-saine-fr-adj-K07QA1Wz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛn\\"
},
{
"ipa": "\\sɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-saine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-saine.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-saine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-saine.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-saine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-saine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-saine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Sartus85-saine.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-saine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Sartus85-saine.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-saine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-saine.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "saine"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kinyarwanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kinyarwanda",
"orig": "kinyarwanda",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du swahili saha, heure. Littéralement la quatrième heure."
],
"lang": "Kinyarwanda",
"lang_code": "rw",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"10 heures du matin."
],
"id": "fr-saine-rw-noun-vQ1jB66x"
},
{
"glosses": [
"10 heures du soir."
],
"id": "fr-saine-rw-noun-Eq2qn07~"
}
],
"word": "saine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aines"
},
{
"word": "ainés"
},
{
"word": "aînés"
},
{
"word": "Aisne"
},
{
"word": "anise"
},
{
"word": "anisé"
},
{
"word": "Ansei"
},
{
"word": "Asien"
},
{
"word": "asien"
},
{
"word": "Asine"
},
{
"word": "Asiné"
},
{
"word": "asine"
},
{
"word": "asiné"
},
{
"word": "naies"
},
{
"word": "naise"
},
{
"word": "naisé"
},
{
"word": "sanie"
},
{
"word": "seina"
},
{
"word": "senai"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "sain",
"ipas": [
"\\sɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sains",
"ipas": [
"\\sɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "saines",
"ipas": [
"\\sɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
94,
99
]
],
"ref": "Séverine Tessier, Lutter contre la corruption : À la conquête d’un nouveau pouvoir citoyen, Éditions François Bourin, 2015",
"text": "Si certains se targuèrent alors de rendre la chose plus « transparente » donc soi-disant plus saine, cela revenait tout de même à leur permettre de faire du renseignement législatif voire d’influencer nos élus."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
387,
392
]
],
"ref": "Michel Houellebecq, Bernard-Henri Lévy, Ennemis publics, 2013",
"text": "Attention au ʺténiaʺ, cher Michel. C’est le mot de Céline sur Sartre dans L’Agité du bocal. Et vous faites, en le reprenant, d’une pierre deux (mauvais) coups : trop d’honneur à ce personnage que vous comparez implicitement à Sartre et qui, lorsque nous publierons ces lettres, ne manquera pas d’en profiter pour se pousser du col ; et un mauvais coup contre vous-même qui enfreignez la saine loi de diététique rhétorique et politique (établie, au demeurant, par Sartre dans la préface aux Damnés de la terre) selon laquelle il ne faut jamais animaliser, zoologiser, physiologiser ses adversaires — règle d’or… »"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sain"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de sain."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛn\\"
},
{
"ipa": "\\sɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-saine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-saine.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-saine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-saine.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-saine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-saine.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-saine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Sartus85-saine.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-saine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Sartus85-saine.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-saine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-saine.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "saine"
}
{
"categories": [
"Noms communs en kinyarwanda",
"kinyarwanda"
],
"etymology_texts": [
"Du swahili saha, heure. Littéralement la quatrième heure."
],
"lang": "Kinyarwanda",
"lang_code": "rw",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"10 heures du matin."
]
},
{
"glosses": [
"10 heures du soir."
]
}
],
"word": "saine"
}
Download raw JSONL data for saine meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.