See safe sex on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt der la locution anglaise."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sexualité",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 mars 2024 (numéro spécial secourisme), page 13",
"text": "Digue dentaire, Prep… Êtes-vous au point sur le safe sex ou sécurisexe ?"
}
],
"glosses": [
"Mode de relations sexuelles qui minimise les risques de contracter une maladie sexuellement transmissible."
],
"id": "fr-safe_sex-fr-noun-1xG9FeTd",
"topics": [
"medicine",
"sexuality"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sécuri-sexe"
},
{
"word": "sécurisexe"
},
{
"raw_tags": [
"SSR"
],
"word": "sexe sans risque"
},
{
"word": "sexe à moindre risque"
},
{
"word": "sexe sécuritaire"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "seks bez rizika"
}
],
"word": "safe sex"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) → voir safe et sex"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "unprotected sex"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rapports sexuels protégés."
],
"id": "fr-safe_sex-en-noun-mfpsE01s",
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\seɪf sɛks\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-safe sex.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-safe_sex.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-safe_sex.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-safe_sex.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-safe_sex.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-safe sex.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "protected sex"
},
{
"word": "safer sex"
}
],
"word": "safe sex"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Locutions nominales en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) → voir safe et sex"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "unprotected sex"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Noms indénombrables en anglais"
],
"glosses": [
"Rapports sexuels protégés."
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\seɪf sɛks\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-safe sex.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-safe_sex.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-safe_sex.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-safe_sex.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-safe_sex.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Milwaukee (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-safe sex.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "protected sex"
},
{
"word": "safer sex"
}
],
"word": "safe sex"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt der la locution anglaise."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine",
"Lexique en français de la sexualité"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 mars 2024 (numéro spécial secourisme), page 13",
"text": "Digue dentaire, Prep… Êtes-vous au point sur le safe sex ou sécurisexe ?"
}
],
"glosses": [
"Mode de relations sexuelles qui minimise les risques de contracter une maladie sexuellement transmissible."
],
"topics": [
"medicine",
"sexuality"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sécuri-sexe"
},
{
"word": "sécurisexe"
},
{
"raw_tags": [
"SSR"
],
"word": "sexe sans risque"
},
{
"word": "sexe à moindre risque"
},
{
"word": "sexe sécuritaire"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "seks bez rizika"
}
],
"word": "safe sex"
}
Download raw JSONL data for safe sex meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.