See sadiciser on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "décrisais"
},
{
"word": "décrissai"
},
{
"word": "diacrises"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De sadique, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "sadiciser",
"ipas": [
"\\sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir sadicisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en sadicisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sa.di.si.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant sadicisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "sadicisant",
"ipas": [
"\\sa.di.si.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sadicisé",
"ipas": [
"\\sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je sadicise",
"ipas": [
"\\ʒə sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu sadicises",
"ipas": [
"\\ty sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on sadicise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous sadicisons",
"ipas": [
"\\nu sa.di.si.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous sadicisez",
"ipas": [
"\\vu sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles sadicisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai sadicisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as sadicisé",
"ipas": [
"\\ty a sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a sadicisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons sadicisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez sadicisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont sadicisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je sadicisais",
"ipas": [
"\\ʒə sa.di.si.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu sadicisais",
"ipas": [
"\\ty sa.di.si.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on sadicisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.si.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous sadicisions",
"ipas": [
"\\nu sa.di.si.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous sadicisiez",
"ipas": [
"\\vu sa.di.si.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles sadicisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sa.di.si.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais sadicisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais sadicisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait sadicisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions sadicisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez sadicisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient sadicisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je sadicisai",
"ipas": [
"\\ʒə sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu sadicisas",
"ipas": [
"\\ty sa.di.si.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on sadicisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.si.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous sadicisâmes",
"ipas": [
"\\nu sa.di.si.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous sadicisâtes",
"ipas": [
"\\vu sa.di.si.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles sadicisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sa.di.si.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus sadicisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus sadicisé",
"ipas": [
"\\ty y sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut sadicisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes sadicisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes sadicisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent sadicisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je sadiciserai",
"ipas": [
"\\ʒə sa.di.si.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu sadiciseras",
"ipas": [
"\\ty sa.di.si.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on sadicisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.si.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous sadiciserons",
"ipas": [
"\\nu sa.di.si.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous sadiciserez",
"ipas": [
"\\vu sa.di.si.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles sadiciseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sa.di.si.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai sadicisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras sadicisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura sadicisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons sadicisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez sadicisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront sadicisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je sadicise",
"ipas": [
"\\kə ʒə sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu sadicises",
"ipas": [
"\\kə ty sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on sadicise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous sadicisions",
"ipas": [
"\\kə nu sa.di.si.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous sadicisiez",
"ipas": [
"\\kə vu sa.di.si.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles sadicisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie sadicisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies sadicisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait sadicisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons sadicisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez sadicisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient sadicisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je sadicisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sa.di.si.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu sadicisasses",
"ipas": [
"\\kə ty sa.di.si.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on sadicisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.si.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous sadicisassions",
"ipas": [
"\\kə nu sa.di.si.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous sadicisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sa.di.si.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles sadicisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sa.di.si.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse sadicisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses sadicisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût sadicisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions sadicisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez sadicisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent sadicisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je sadiciserais",
"ipas": [
"\\ʒə sa.di.si.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu sadiciserais",
"ipas": [
"\\ty sa.di.si.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on sadiciserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.si.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous sadiciserions",
"ipas": [
"\\nu sa.di.si.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous sadiciseriez",
"ipas": [
"\\vu sa.di.si.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles sadiciseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sa.di.si.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais sadicisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais sadicisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait sadicisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions sadicisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez sadicisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient sadicisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "sadicise",
"ipas": [
"\\sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "sadicisons",
"ipas": [
"\\sa.di.si.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "sadicisez",
"ipas": [
"\\sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie sadicisé",
"ipas": [
"\\ɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons sadicisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez sadicisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
164
]
],
"ref": "Alain Niderst, L’animalité : hommes et animaux dans la littérature française, 1994",
"text": "Le cygne devient une des images fin-de-siècle violemment ironiques de la faillite de l’éros romantique, triomphe malgré lui du désir narcissique transposé, sadicisé, ange violé de Sodome que nul Dieu ne venge."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
20
]
],
"ref": "site www.black-book-editions.fr, 2 décembre 2016",
"text": "Dois-je me sadiciser ou accepter d’être trop gentille ?"
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère sadique à."
],
"id": "fr-sadiciser-fr-verb-ORFBNVbB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
411,
419
]
],
"ref": "Stefano Bolognini, Vrais et faux loups. L’alternance du refoulement et du clivage dans les tableaux cliniques complexes, in Revue française de psychanalyse 2003/4, volume 67, pages 1285 à 1304",
"text": "On peut observer dans la position no 2 ( « le monsieur d’âge moyen ayant perdu la tête » ) l’équivalent d’un mini-effondrement psychotique dont émerge (position no 3), « le petit garçon diabolique » pervers), avec une solution fondée sur les clivages et sur le reversal (renversement des rôles) : un Umberto « fort et méchant » (le « petit garçon » est en réalité masque infantile déresponsabilisant) domine et sadicise les femmes rendues impuissantes, mais aussi son self affectif et dépendant, clivé et projeté sur elles."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
155
]
],
"ref": "siteblogs.mediapart.fr",
"text": "Mais savoir que toute cette souffrance infligée par d'autres l'est pour votre bien, pour votre mieux vivre ultérieur, que non seulement on ne vous sadicise pas mais qu’on vous administre des drogues qui atténuent la douleur, ça aide à supporter !"
}
],
"glosses": [
"Traiter de manière sadique."
],
"id": "fr-sadiciser-fr-verb-Digl-zdk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.di.si.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sadiciser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sadiciser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sadiciser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sadiciser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sadiciser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sadiciser.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "sadiciser"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "décrisais"
},
{
"word": "décrissai"
},
{
"word": "diacrises"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De sadique, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "sadiciser",
"ipas": [
"\\sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir sadicisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en sadicisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sa.di.si.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant sadicisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "sadicisant",
"ipas": [
"\\sa.di.si.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sadicisé",
"ipas": [
"\\sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je sadicise",
"ipas": [
"\\ʒə sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu sadicises",
"ipas": [
"\\ty sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on sadicise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous sadicisons",
"ipas": [
"\\nu sa.di.si.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous sadicisez",
"ipas": [
"\\vu sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles sadicisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai sadicisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as sadicisé",
"ipas": [
"\\ty a sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a sadicisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons sadicisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez sadicisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont sadicisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je sadicisais",
"ipas": [
"\\ʒə sa.di.si.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu sadicisais",
"ipas": [
"\\ty sa.di.si.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on sadicisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.si.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous sadicisions",
"ipas": [
"\\nu sa.di.si.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous sadicisiez",
"ipas": [
"\\vu sa.di.si.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles sadicisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sa.di.si.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais sadicisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais sadicisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait sadicisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions sadicisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez sadicisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient sadicisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je sadicisai",
"ipas": [
"\\ʒə sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu sadicisas",
"ipas": [
"\\ty sa.di.si.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on sadicisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.si.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous sadicisâmes",
"ipas": [
"\\nu sa.di.si.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous sadicisâtes",
"ipas": [
"\\vu sa.di.si.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles sadicisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sa.di.si.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus sadicisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus sadicisé",
"ipas": [
"\\ty y sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut sadicisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes sadicisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes sadicisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent sadicisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je sadiciserai",
"ipas": [
"\\ʒə sa.di.si.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu sadiciseras",
"ipas": [
"\\ty sa.di.si.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on sadicisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.si.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous sadiciserons",
"ipas": [
"\\nu sa.di.si.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous sadiciserez",
"ipas": [
"\\vu sa.di.si.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles sadiciseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sa.di.si.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai sadicisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras sadicisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura sadicisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons sadicisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez sadicisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront sadicisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je sadicise",
"ipas": [
"\\kə ʒə sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu sadicises",
"ipas": [
"\\kə ty sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on sadicise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous sadicisions",
"ipas": [
"\\kə nu sa.di.si.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous sadicisiez",
"ipas": [
"\\kə vu sa.di.si.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles sadicisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie sadicisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies sadicisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait sadicisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons sadicisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez sadicisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient sadicisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je sadicisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sa.di.si.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu sadicisasses",
"ipas": [
"\\kə ty sa.di.si.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on sadicisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.si.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous sadicisassions",
"ipas": [
"\\kə nu sa.di.si.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous sadicisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sa.di.si.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles sadicisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sa.di.si.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse sadicisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses sadicisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût sadicisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions sadicisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez sadicisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent sadicisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je sadiciserais",
"ipas": [
"\\ʒə sa.di.si.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu sadiciserais",
"ipas": [
"\\ty sa.di.si.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on sadiciserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sa.di.si.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous sadiciserions",
"ipas": [
"\\nu sa.di.si.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous sadiciseriez",
"ipas": [
"\\vu sa.di.si.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles sadiciseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sa.di.si.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais sadicisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais sadicisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait sadicisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions sadicisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez sadicisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient sadicisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "sadicise",
"ipas": [
"\\sa.di.siz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "sadicisons",
"ipas": [
"\\sa.di.si.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "sadicisez",
"ipas": [
"\\sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie sadicisé",
"ipas": [
"\\ɛ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons sadicisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez sadicisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je sa.di.si.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/sadiciser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
156,
164
]
],
"ref": "Alain Niderst, L’animalité : hommes et animaux dans la littérature française, 1994",
"text": "Le cygne devient une des images fin-de-siècle violemment ironiques de la faillite de l’éros romantique, triomphe malgré lui du désir narcissique transposé, sadicisé, ange violé de Sodome que nul Dieu ne venge."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
20
]
],
"ref": "site www.black-book-editions.fr, 2 décembre 2016",
"text": "Dois-je me sadiciser ou accepter d’être trop gentille ?"
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère sadique à."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
411,
419
]
],
"ref": "Stefano Bolognini, Vrais et faux loups. L’alternance du refoulement et du clivage dans les tableaux cliniques complexes, in Revue française de psychanalyse 2003/4, volume 67, pages 1285 à 1304",
"text": "On peut observer dans la position no 2 ( « le monsieur d’âge moyen ayant perdu la tête » ) l’équivalent d’un mini-effondrement psychotique dont émerge (position no 3), « le petit garçon diabolique » pervers), avec une solution fondée sur les clivages et sur le reversal (renversement des rôles) : un Umberto « fort et méchant » (le « petit garçon » est en réalité masque infantile déresponsabilisant) domine et sadicise les femmes rendues impuissantes, mais aussi son self affectif et dépendant, clivé et projeté sur elles."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
155
]
],
"ref": "siteblogs.mediapart.fr",
"text": "Mais savoir que toute cette souffrance infligée par d'autres l'est pour votre bien, pour votre mieux vivre ultérieur, que non seulement on ne vous sadicise pas mais qu’on vous administre des drogues qui atténuent la douleur, ça aide à supporter !"
}
],
"glosses": [
"Traiter de manière sadique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sa.di.si.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sadiciser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sadiciser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sadiciser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sadiciser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sadiciser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sadiciser.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "sadiciser"
}
Download raw JSONL data for sadiciser meaning in All languages combined (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.