"s’offusquer" meaning in All languages combined

See s’offusquer on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \s‿ɔ.fys.ke\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’offusquer.wav
Forms: s’offusquer [infinitive, present], s’être offusqué [infinitive, past], en s’offusquant [gerund, present], en s’étant offusqué [gerund, past], offusquant [participle, present], offusqué [participle, past], je m’offusque [indicative, present], tu t’offusques [indicative, present], il/elle/on s’offusque [indicative, present], nous nous offusquons [indicative, present], vous vous offusquez [indicative, present], ils/elles s’offusquent [indicative, present], je me suis offusqué [indicative, past multiword-construction], tu t’es offusqué [indicative, past multiword-construction], il/elle/on s’est offusqué [indicative, past multiword-construction], nous nous sommes offusqués [indicative, past multiword-construction], vous vous êtes offusqués [indicative, past multiword-construction], ils/elles se sont offusqués [indicative, past multiword-construction], je m’offusquais [indicative, imperfect], tu t’offusquais [indicative, imperfect], il/elle/on s’offusquait [indicative, imperfect], nous nous offusquions [indicative, imperfect], vous vous offusquiez [indicative, imperfect], ils/elles s’offusquaient [indicative, imperfect], je m’étais offusqué [indicative, pluperfect], tu t’étais offusqué [indicative, pluperfect], il/elle/on s’était offusqué [indicative, pluperfect], nous nous étions offusqués [indicative, pluperfect], vous vous étiez offusqués [indicative, pluperfect], ils/elles s’étaient offusqués [indicative, pluperfect], je m’offusquai [indicative, past], tu t’offusquas [indicative, past], il/elle/on s’offusqua [indicative, past], nous nous offusquâmes [indicative, past], vous vous offusquâtes [indicative, past], ils/elles s’offusquèrent [indicative, past], je me fus offusqué [indicative, past anterior], tu te fus offusqué [indicative, past anterior], il/elle/on se fut offusqué [indicative, past anterior], nous nous fûmes offusqués [indicative, past anterior], vous vous fûtes offusqués [indicative, past anterior], ils/elles se furent offusqués [indicative, past anterior], je m’offusquerai [indicative, future], tu t’offusqueras [indicative, future], il/elle/on s’offusquera [indicative, future], nous nous offusquerons [indicative, future], vous vous offusquerez [indicative, future], ils/elles s’offusqueront [indicative, future], je me serai offusqué [indicative, future perfect], tu te seras offusqué [indicative, future perfect], il/elle/on se sera offusqué [indicative, future perfect], nous nous serons offusqués [indicative, future perfect], vous vous serez offusqués [indicative, future perfect], ils/elles se seront offusqués [indicative, future perfect], que je m’offusque [subjunctive, present], que tu t’offusques [subjunctive, present], qu’il/elle/on s’offusque [subjunctive, present], que nous nous offusquions [subjunctive, present], que vous vous offusquiez [subjunctive, present], qu’ils/elles s’offusquent [subjunctive, present], que je me sois offusqué [subjunctive, past], que tu te sois offusqué [subjunctive, past], qu’il/elle/on se soit offusqué [subjunctive, past], que nous nous soyons offusqués [subjunctive, past], que vous vous soyez offusqués [subjunctive, past], qu’ils/elles se soient offusqués [subjunctive, past], que je m’offusquasse [subjunctive, imperfect], que tu t’offusquasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on s’offusquât [subjunctive, imperfect], que nous nous offusquassions [subjunctive, imperfect], que vous vous offusquassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles s’offusquassent [subjunctive, imperfect], que je me fusse offusqué [subjunctive, pluperfect], que tu te fusses offusqué [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on se fût offusqué [subjunctive, pluperfect], que nous nous fussions offusqués [subjunctive, pluperfect], que vous vous fussiez offusqués [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles se fussent offusqués [subjunctive, pluperfect], je m’offusquerais [conditional, present], tu t’offusquerais [conditional, present], il/elle/on s’offusquerait [conditional, present], nous nous offusquerions [conditional, present], vous vous offusqueriez [conditional, present], ils/elles s’offusqueraient [conditional, present], je me serais offusqué [conditional, past], tu te serais offusqué [conditional, past], il/elle/on se serait offusqué [conditional, past], nous nous serions offusqués [conditional, past], vous vous seriez offusqués [conditional, past], ils/elles se seraient offusqués [conditional, past], offusque-toi [imperative, present], offusquons-nous [imperative, present], offusquez-vous [imperative, present]
  1. Manifester de la contrariété, de la gêne, de la réprobation.
    Sense id: fr-s’offusquer-fr-verb-Gdrmhn7j Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en français, Verbes en français, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir offusquer"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "s’offusquer",
      "ipas": [
        "\\s‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être offusqué",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’offusquant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿ɔ.fys.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant offusqué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "offusquant",
      "ipas": [
        "\\ɔ.fys.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "offusqué",
      "ipas": [
        "\\ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’offusque",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’offusques",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’offusque",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous offusquons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɔ.fys.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous offusquez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’offusquent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me suis offusqué",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sɥi.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’es offusqué",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛ.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’est offusqué",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sommes offusqués",
      "ipas": [
        "\\nu nu sɔm.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous êtes offusqués",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛt.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sont offusqués",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sɔ̃.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’offusquais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɔ.fys.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’offusquais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɔ.fys.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’offusquait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fys.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous offusquions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɔ.fys.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous offusquiez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɔ.fys.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’offusquaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɔ.fys.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’étais offusqué",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿e.tɛ.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’étais offusqué",
      "ipas": [
        "\\ty t‿e.tɛ.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’était offusqué",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous étions offusqués",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿e.tjɔ̃.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous étiez offusqués",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿e.tje.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’étaient offusqués",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l s‿e.tɛ.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’offusquai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’offusquas",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɔ.fys.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’offusqua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fys.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous offusquâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɔ.fys.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous offusquâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɔ.fys.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’offusquèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɔ.fys.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me fus offusqué",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə fy.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te fus offusqué",
      "ipas": [
        "\\ty tə fy.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se fut offusqué",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous fûmes offusqués",
      "ipas": [
        "\\nu nu fym.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous fûtes offusqués",
      "ipas": [
        "\\vu vu fyt.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se furent offusqués",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə fyʁ.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’offusquerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɔ.fys.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’offusqueras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɔ.fys.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’offusquera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fys.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous offusquerons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɔ.fys.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous offusquerez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɔ.fys.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’offusqueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɔ.fys.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serai offusqué",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁe ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te seras offusqué",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁa.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sera offusqué",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serons offusqués",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁɔ̃.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous serez offusqués",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁe.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seront offusqués",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’offusque",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’offusques",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’offusque",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous offusquions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɔ.fys.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous offusquiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɔ.fys.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’offusquent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sois offusqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə swa.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sois offusqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə swa.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se soit offusqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous soyons offusqués",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu swa.jɔ̃.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous soyez offusqués",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu swa.je.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se soient offusqués",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə swa.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’offusquasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɔ.fys.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’offusquasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɔ.fys.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’offusquât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fys.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous offusquassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɔ.fys.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous offusquassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɔ.fys.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’offusquassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɔ.fys.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me fusse offusqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə fys ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te fusses offusqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə fys.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se fût offusqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous fussions offusqués",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu fy.sjɔ̃.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous fussiez offusqués",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu fy.sje.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se fussent offusqués",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə fys.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’offusquerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɔ.fys.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’offusquerais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɔ.fys.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’offusquerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fys.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous offusquerions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɔ.fys.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous offusqueriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɔ.fys.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’offusqueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɔ.fys.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serais offusqué",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁɛ.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te serais offusqué",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁɛ.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se serait offusqué",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serions offusqués",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁjɔ̃.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous seriez offusqués",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁje.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seraient offusqués",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "offusque-toi",
      "ipas": [
        "\\ɔ.fysk.twa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "offusquons-nous",
      "ipas": [
        "\\ɔ.fys.kɔ̃.nu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "offusquez-vous",
      "ipas": [
        "\\ɔ.fys.ke.vu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Montésinos, Éléments de mythologie sacrée aux XIIᵉ et XIIIᵉ siècles en France, Éditions de la Hutte, 2011, page 188",
          "text": "On festoyait joyeusement en mangeant beaucoup et en buvant encore plus, comme si l'on n'allait plus manger de tout l'hiver. Ces festivités étaient nommées « Martinales », et tournaient aux Bacchanales, si bien que les évêques s’en offusquèrent vite. Déjà en 578, un concile réuni à Auxerre condamna les Martinales où l'on buvait sans modération le vin nouveau."
        },
        {
          "ref": "Paul Martens, « Avons nous besoin d'un Conseil d'État », chapitre 5, en introduction du recueil La justice administrative, sous la direction de François Viseur & Justine Philipart, Éditions Larcier, 2015",
          "text": "Certains avaient le sentiment qu'il suffisait, par exemple dans le domaine des travaux publics, qu'une poignée de mécontents, revêtus du beau titre de « riverains », s’offusquassent qu'une bretelle d'autoroute risquait d'abîmer leurs plates-bandes pour que, une fois reçus au Conseil d'État, celui-ci trouve une directive sur la protection des oiseaux qui lui permettait d'interdire les travaux."
        },
        {
          "ref": "Max Steen, Schoolblock, éd. Librinova, 2018,3ᵉ étape : Athens (2032-2040)",
          "text": "Voilà le genre d’occasion qui n'était pas donné à tout le monde et il s'en fallut d’un rien qu’ivre d’amertume je m’offusquasse de n’y trouver nul profit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manifester de la contrariété, de la gêne, de la réprobation."
      ],
      "id": "fr-s’offusquer-fr-verb-Gdrmhn7j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɔ.fys.ke\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’offusquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’offusquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’offusquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’offusquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’offusquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’offusquer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "s’offusquer"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir offusquer"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "s’offusquer",
      "ipas": [
        "\\s‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être offusqué",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’offusquant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿ɔ.fys.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant offusqué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "offusquant",
      "ipas": [
        "\\ɔ.fys.kɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "offusqué",
      "ipas": [
        "\\ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’offusque",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’offusques",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’offusque",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous offusquons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɔ.fys.kɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous offusquez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’offusquent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me suis offusqué",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sɥi.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’es offusqué",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɛ.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’est offusqué",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɛ.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous sommes offusqués",
      "ipas": [
        "\\nu nu sɔm.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous êtes offusqués",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɛt.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se sont offusqués",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sɔ̃.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’offusquais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɔ.fys.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’offusquais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɔ.fys.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’offusquait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fys.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous offusquions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɔ.fys.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous offusquiez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɔ.fys.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’offusquaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɔ.fys.kɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’étais offusqué",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿e.tɛ.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’étais offusqué",
      "ipas": [
        "\\ty t‿e.tɛ.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’était offusqué",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿e.tɛ.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous étions offusqués",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿e.tjɔ̃.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous étiez offusqués",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿e.tje.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’étaient offusqués",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l s‿e.tɛ.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’offusquai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’offusquas",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɔ.fys.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’offusqua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fys.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous offusquâmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɔ.fys.kam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous offusquâtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɔ.fys.kat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’offusquèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɔ.fys.kɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je me fus offusqué",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə fy.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te fus offusqué",
      "ipas": [
        "\\ty tə fy.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se fut offusqué",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous fûmes offusqués",
      "ipas": [
        "\\nu nu fym.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous fûtes offusqués",
      "ipas": [
        "\\vu vu fyt.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se furent offusqués",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə fyʁ.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’offusquerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɔ.fys.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’offusqueras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɔ.fys.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’offusquera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fys.k(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous offusquerons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɔ.fys.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous offusquerez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɔ.fys.k(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’offusqueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɔ.fys.k(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serai offusqué",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁe ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te seras offusqué",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁa.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se sera offusqué",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁa ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serons offusqués",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁɔ̃.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous serez offusqués",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁe.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seront offusqués",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɔ̃.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’offusque",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’offusques",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’offusque",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous offusquions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɔ.fys.kjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous offusquiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɔ.fys.kje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’offusquent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɔ.fysk\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me sois offusqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə swa.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te sois offusqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə swa.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se soit offusqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə swa.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous soyons offusqués",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu swa.jɔ̃.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous soyez offusqués",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu swa.je.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se soient offusqués",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə swa.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’offusquasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɔ.fys.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’offusquasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɔ.fys.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’offusquât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fys.ka\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous offusquassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɔ.fys.ka.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous offusquassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɔ.fys.ka.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’offusquassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɔ.fys.kas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je me fusse offusqué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə mə fys ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu te fusses offusqué",
      "ipas": [
        "\\kə ty tə fys.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on se fût offusqué",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sə fy.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous fussions offusqués",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu fy.sjɔ̃.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous fussiez offusqués",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu fy.sje.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles se fussent offusqués",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l sə fys.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’offusquerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɔ.fys.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’offusquerais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɔ.fys.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’offusquerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɔ.fys.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous offusquerions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɔ.fys.kə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous offusqueriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɔ.fys.kə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’offusqueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɔ.fys.k(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je me serais offusqué",
      "ipas": [
        "\\ʒə mə sə.ʁɛ.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu te serais offusqué",
      "ipas": [
        "\\ty tə sə.ʁɛ.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on se serait offusqué",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə sə.ʁɛ.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous serions offusqués",
      "ipas": [
        "\\nu nu sə.ʁjɔ̃.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous seriez offusqués",
      "ipas": [
        "\\vu vu sə.ʁje.z‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles se seraient offusqués",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə sə.ʁɛ.t‿ɔ.fys.ke\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "offusque-toi",
      "ipas": [
        "\\ɔ.fysk.twa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "offusquons-nous",
      "ipas": [
        "\\ɔ.fys.kɔ̃.nu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "offusquez-vous",
      "ipas": [
        "\\ɔ.fys.ke.vu\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/offusquer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Montésinos, Éléments de mythologie sacrée aux XIIᵉ et XIIIᵉ siècles en France, Éditions de la Hutte, 2011, page 188",
          "text": "On festoyait joyeusement en mangeant beaucoup et en buvant encore plus, comme si l'on n'allait plus manger de tout l'hiver. Ces festivités étaient nommées « Martinales », et tournaient aux Bacchanales, si bien que les évêques s’en offusquèrent vite. Déjà en 578, un concile réuni à Auxerre condamna les Martinales où l'on buvait sans modération le vin nouveau."
        },
        {
          "ref": "Paul Martens, « Avons nous besoin d'un Conseil d'État », chapitre 5, en introduction du recueil La justice administrative, sous la direction de François Viseur & Justine Philipart, Éditions Larcier, 2015",
          "text": "Certains avaient le sentiment qu'il suffisait, par exemple dans le domaine des travaux publics, qu'une poignée de mécontents, revêtus du beau titre de « riverains », s’offusquassent qu'une bretelle d'autoroute risquait d'abîmer leurs plates-bandes pour que, une fois reçus au Conseil d'État, celui-ci trouve une directive sur la protection des oiseaux qui lui permettait d'interdire les travaux."
        },
        {
          "ref": "Max Steen, Schoolblock, éd. Librinova, 2018,3ᵉ étape : Athens (2032-2040)",
          "text": "Voilà le genre d’occasion qui n'était pas donné à tout le monde et il s'en fallut d’un rien qu’ivre d’amertume je m’offusquasse de n’y trouver nul profit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manifester de la contrariété, de la gêne, de la réprobation."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɔ.fys.ke\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’offusquer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’offusquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’offusquer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’offusquer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’offusquer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’offusquer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal"
  ],
  "word": "s’offusquer"
}

Download raw JSONL data for s’offusquer meaning in All languages combined (17.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.