"s’entrenuire" meaning in All languages combined

See s’entrenuire on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \s‿ɑ̃.tʁə.nɥiʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-s’entrenuire.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’entrenuire.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’entrenuire.wav
Forms: s’entrenuire [infinitive, present], s’être entrenuit [infinitive, past], en s’entrenuisant [gerund, present], en s’étant entrenuit [gerund, past], entrenuisant [participle, present], entrenuit [participle, past], je m’entrenuis [indicative, present], tu t’entrenuis [indicative, present], il/elle/on s’entrenuit [indicative, present], nous nous entrenuisons [indicative, present], vous vous entrenuisez [indicative, present], ils/elles s’entrenuisent [indicative, present], je m’entrenuisais [indicative, imperfect], tu t’entrenuisais [indicative, imperfect], il/elle/on s’entrenuisait [indicative, imperfect], nous nous entrenuisions [indicative, imperfect], vous vous entrenuisiez [indicative, imperfect], ils/elles s’entrenuisaient [indicative, imperfect], je m’entrenuisis [indicative, past], tu t’entrenuisis [indicative, past], il/elle/on s’entrenuisit [indicative, past], nous nous entrenuisîmes [indicative, past], vous vous entrenuisîtes [indicative, past], ils/elles s’entrenuisirent [indicative, past], je m’entrenuirai [indicative, future], tu t’entrenuiras [indicative, future], il/elle/on s’entrenuira [indicative, future], nous nous entrenuirons [indicative, future], vous vous entrenuirez [indicative, future], ils/elles s’entrenuiront [indicative, future], que je m’entrenuise [subjunctive, present], que tu t’entrenuises [subjunctive, present], qu’il/elle/on s’entrenuise [subjunctive, present], que nous nous entrenuisions [subjunctive, present], que vous vous entrenuisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles s’entrenuisent [subjunctive, present], que je m’entrenuisisse [subjunctive, imperfect], que tu t’entrenuisisses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on s’entrenuisît [subjunctive, imperfect], que nous nous entrenuisissions [subjunctive, imperfect], que vous vous entrenuisissiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles s’entrenuisissent [subjunctive, imperfect], je m’entrenuirais [conditional, present], tu t’entrenuirais [conditional, present], il/elle/on s’entrenuirait [conditional, present], nous nous entrenuirions [conditional, present], vous vous entrenuiriez [conditional, present], ils/elles s’entrenuiraient [conditional, present], je m’entrenuis [imperative], tu t’entrenuis [imperative], il/elle/on s’entrenuit [imperative], nous nous entrenuîmes [imperative], vous vous entrenuîtes [imperative], ils/elles s’entrenuirent [imperative], que je m’entrenuisse [imperative], que tu t’entrenuisses [imperative], qu’il/elle/on s’entrenuît [imperative], que nous nous entrenuissions [imperative], que vous vous entrenuissiez [imperative], qu’ils/elles s’entrenuissent [imperative]
  1. Forme pronominale de entrenuire.
    Sense id: fr-s’entrenuire-fr-verb-0h4Zh-d-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: s’entre-nuire
Categories (other): Lemmes en français, Verbes du troisième groupe en français, Verbes en français, Verbes intransitifs en français, Français
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "entre-ruinés"
    },
    {
      "word": "réusinèrent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "s’entrenuire",
      "ipas": [
        "\\s‿ɑ̃.tʁə.nɥiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être entrenuit",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’entrenuisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant entrenuit",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃.t‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "entrenuisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁə.nɥi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entrenuit",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entrenuis",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entrenuis",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entrenuit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entrenuisons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entrenuisez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entrenuisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entrenuisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entrenuisais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entrenuisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entrenuisions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entrenuisiez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entrenuisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entrenuisis",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entrenuisis",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entrenuisit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entrenuisîmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entrenuisîtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entrenuisirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ziʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entrenuirai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entrenuiras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entrenuira",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entrenuirons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entrenuirez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entrenuiront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’entrenuise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’entrenuises",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’entrenuise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous entrenuisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous entrenuisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’entrenuisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’entrenuisisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’entrenuisisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’entrenuisît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous entrenuisissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zi.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous entrenuisissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zi.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’entrenuisissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entrenuirais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entrenuirais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entrenuirait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entrenuirions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entrenuiriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entrenuiraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entrenuis",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Indicatif passé simple"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entrenuis",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Indicatif passé simple"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entrenuit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Indicatif passé simple"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entrenuîmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥim\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Indicatif passé simple"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entrenuîtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥit\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Indicatif passé simple"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entrenuirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥiʁ\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Indicatif passé simple"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’entrenuisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥis\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Subjonctif imparfait"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’entrenuisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥis\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Subjonctif imparfait"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’entrenuît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Subjonctif imparfait"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous entrenuissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.sjɔ̃\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Subjonctif imparfait"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous entrenuissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.sje\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Subjonctif imparfait"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’entrenuissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥis\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Subjonctif imparfait"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Bien qu'existant seulement à la forme pronominale, le participe passé de s’entrenuire ne s'accorde pas avec le sujet comme les autres verbes de ce type (sauf également s’arroger) mais reste invariable. Exemple : Elles se sont entrenui."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990",
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe traditionnelle"
      ],
      "word": "s’entre-nuire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Forme pronominale de entrenuire."
      ],
      "id": "fr-s’entrenuire-fr-verb-0h4Zh-d-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɑ̃.tʁə.nɥiʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-s’entrenuire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’entrenuire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’entrenuire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’entrenuire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’entrenuire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-s’entrenuire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’entrenuire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’entrenuire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’entrenuire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’entrenuire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’entrenuire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’entrenuire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’entrenuire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’entrenuire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’entrenuire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’entrenuire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’entrenuire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’entrenuire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "reciprocal"
  ],
  "word": "s’entrenuire"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "entre-ruinés"
    },
    {
      "word": "réusinèrent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du troisième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "s’entrenuire",
      "ipas": [
        "\\s‿ɑ̃.tʁə.nɥiʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "s’être entrenuit",
      "ipas": [
        "\\s‿ɛtʁ‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’entrenuisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en s’étant entrenuit",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ s‿e.tɑ̃.t‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "entrenuisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁə.nɥi.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entrenuit",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entrenuis",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entrenuis",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entrenuit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entrenuisons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entrenuisez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entrenuisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entrenuisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entrenuisais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entrenuisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entrenuisions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entrenuisiez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entrenuisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entrenuisis",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entrenuisis",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entrenuisit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entrenuisîmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zim\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entrenuisîtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zit\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entrenuisirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ziʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entrenuirai",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entrenuiras",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entrenuira",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entrenuirons",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entrenuirez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entrenuiront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’entrenuise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’entrenuises",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’entrenuise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous entrenuisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous entrenuisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’entrenuisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥiz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’entrenuisisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’entrenuisisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’entrenuisît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous entrenuisissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zi.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous entrenuisissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zi.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’entrenuisissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.zis\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entrenuirais",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entrenuirais",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entrenuirait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entrenuirions",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entrenuiriez",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entrenuiraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je m’entrenuis",
      "ipas": [
        "\\ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Indicatif passé simple"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu t’entrenuis",
      "ipas": [
        "\\ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Indicatif passé simple"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on s’entrenuit",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Indicatif passé simple"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "nous nous entrenuîmes",
      "ipas": [
        "\\nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥim\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Indicatif passé simple"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vous entrenuîtes",
      "ipas": [
        "\\vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥit\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Indicatif passé simple"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles s’entrenuirent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥiʁ\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Indicatif passé simple"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "que je m’entrenuisse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə m‿ɑ̃.tʁə.nɥis\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Subjonctif imparfait"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu t’entrenuisses",
      "ipas": [
        "\\kə ty t‿ɑ̃.tʁə.nɥis\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Subjonctif imparfait"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on s’entrenuît",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] s‿ɑ̃.tʁə.nɥi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Subjonctif imparfait"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous nous entrenuissions",
      "ipas": [
        "\\kə nu nu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.sjɔ̃\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Subjonctif imparfait"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vous entrenuissiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vu.z‿ɑ̃.tʁə.nɥi.sje\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Subjonctif imparfait"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles s’entrenuissent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] s‿ɑ̃.tʁə.nɥis\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "Subjonctif imparfait"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/entrenuire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Bien qu'existant seulement à la forme pronominale, le participe passé de s’entrenuire ne s'accorde pas avec le sujet comme les autres verbes de ce type (sauf également s’arroger) mais reste invariable. Exemple : Elles se sont entrenui."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "orthographe rectifiée de 1990",
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe traditionnelle"
      ],
      "word": "s’entre-nuire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Forme pronominale de entrenuire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɑ̃.tʁə.nɥiʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-s’entrenuire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’entrenuire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’entrenuire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’entrenuire.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-s’entrenuire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-s’entrenuire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’entrenuire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’entrenuire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’entrenuire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’entrenuire.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-s’entrenuire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-s’entrenuire.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’entrenuire.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’entrenuire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’entrenuire.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’entrenuire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-s’entrenuire.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-s’entrenuire.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "pronominal",
    "reciprocal"
  ],
  "word": "s’entrenuire"
}

Download raw JSONL data for s’entrenuire meaning in All languages combined (12.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.