See sénevé on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Évènes"
},
{
"word": "évènes"
},
{
"word": "venées"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin sinapis. → voir sinapisme"
],
"forms": [
{
"form": "sénevés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "sènevé"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Branimir Šćepanović, La Bouche pleine de terre, 1975. Traduit du serbo-croate par Jean Descat, 1975. Éditions du Rocher, 2008, pp. 77-78.",
"text": "Bien sûr, il n’attendait pas un miracle de cette longue feuille rugueuse couverte d’un duvet blanchâtre, mais il eut soudain une envie désespérée de chercher, dans cette prairie aux couleurs chatoyantes et aux odeurs capiteuses, les plantes médicinales dont le nom lui revenait à la mémoire : l’aconit, la belladone, l’ergot de seigle, la stramoine, la jusquiame, le colchique, la digitale, l’adonis, le sénevé, le raisin d’ours, la gentiane, le muguet, la saponaire, la prêle, la potentille, la quintefeuille, le tussilage, le millepertuis, le genévrier, la mille-feuille, l’orchidée, l’aunée, le mélilot et la myrtille."
},
{
"text": "Un grain de sénevé. Broyer du sénevé pour faire de la moutarde."
},
{
"text": "Le sénevé noir ou moutarde noire (Sinapis nigra ou Brassica nigra) tient son nom de la couleur de ses graines."
}
],
"glosses": [
"Plante crucifère, (Brassica nigra), dont la graine sert à faire la moutarde."
],
"id": "fr-sénevé-fr-noun-PtCGimUR"
},
{
"glosses": [
"Désigne aussi la moutarde des champs ou sanve, (Sinapis arvensis), voire la moutarde brune (Sinapis juncea)."
],
"id": "fr-sénevé-fr-noun-fYxhEIcc"
},
{
"glosses": [
"Autre nom de la moutarde blanche (Sinapis alba ou Brassica alba) qui est une plante fourragère et mellifère, elle sert aussi à préparer de la moutarde."
],
"id": "fr-sénevé-fr-noun-U3iNCJMs"
},
{
"glosses": [
"Graine de cette plante."
],
"id": "fr-sénevé-fr-noun-EqHKGMd3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛn(ə).ve\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sénevé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénevé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénevé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénevé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénevé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sénevé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Senf"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weißer Senf"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mustard"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sènapa"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "gorušica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mostaza"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "blanka sinapo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mostarda"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "domiredofa"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "d'omiredofa"
}
],
"word": "sénevé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Évènes"
},
{
"word": "évènes"
},
{
"word": "venées"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en corse",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en portugais",
"Traductions en solrésol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin sinapis. → voir sinapisme"
],
"forms": [
{
"form": "sénevés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "sènevé"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Branimir Šćepanović, La Bouche pleine de terre, 1975. Traduit du serbo-croate par Jean Descat, 1975. Éditions du Rocher, 2008, pp. 77-78.",
"text": "Bien sûr, il n’attendait pas un miracle de cette longue feuille rugueuse couverte d’un duvet blanchâtre, mais il eut soudain une envie désespérée de chercher, dans cette prairie aux couleurs chatoyantes et aux odeurs capiteuses, les plantes médicinales dont le nom lui revenait à la mémoire : l’aconit, la belladone, l’ergot de seigle, la stramoine, la jusquiame, le colchique, la digitale, l’adonis, le sénevé, le raisin d’ours, la gentiane, le muguet, la saponaire, la prêle, la potentille, la quintefeuille, le tussilage, le millepertuis, le genévrier, la mille-feuille, l’orchidée, l’aunée, le mélilot et la myrtille."
},
{
"text": "Un grain de sénevé. Broyer du sénevé pour faire de la moutarde."
},
{
"text": "Le sénevé noir ou moutarde noire (Sinapis nigra ou Brassica nigra) tient son nom de la couleur de ses graines."
}
],
"glosses": [
"Plante crucifère, (Brassica nigra), dont la graine sert à faire la moutarde."
]
},
{
"glosses": [
"Désigne aussi la moutarde des champs ou sanve, (Sinapis arvensis), voire la moutarde brune (Sinapis juncea)."
]
},
{
"glosses": [
"Autre nom de la moutarde blanche (Sinapis alba ou Brassica alba) qui est une plante fourragère et mellifère, elle sert aussi à préparer de la moutarde."
]
},
{
"glosses": [
"Graine de cette plante."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛn(ə).ve\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sénevé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénevé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénevé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénevé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-sénevé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-sénevé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Senf"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weißer Senf"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mustard"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sènapa"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "gorušica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mostaza"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "blanka sinapo"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mostarda"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "domiredofa"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "d'omiredofa"
}
],
"word": "sénevé"
}
Download raw JSONL data for sénevé meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.