See rondouillard on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De rond, avec suffixe -ard."
],
"forms": [
{
"form": "rondouillards",
"ipas": [
"\\ʁɔ̃.du.jaʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "rondouillarde",
"ipas": [
"\\ʁɔ̃.du.jaʁd\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "rondouillardes",
"ipas": [
"\\ʁɔ̃.du.jaʁd\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 374",
"text": "Hier matin, reçu Einstein, un Allemand rondouillard qui veut fonder une nouvelle revue pour lutter en faveur des tendances modernes à quoi il reproche je ne sais plus quoi."
},
{
"text": "Il devient de plus en plus rondouillard, il devrait surveiller son alimentation."
}
],
"glosses": [
"Aux formes rondes, bien pleines."
],
"id": "fr-rondouillard-fr-adj-xcltfulC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɔ̃.du.jaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "grassouillet"
},
{
"word": "replet"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "mollig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "pummelig"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "podebeo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paffutello"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grassottello"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rotondetto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arredondado"
}
],
"word": "rondouillard"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De rond, avec suffixe -ard."
],
"forms": [
{
"form": "rondouillards",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rondouillarde",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Celui qui a des formes arrondies, de l'embonpoint."
],
"id": "fr-rondouillard-fr-noun-8yIx1Erg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɔ̃.du.jaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "debeljko"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arredondado"
}
],
"word": "rondouillard"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De rond, avec suffixe -ard."
],
"forms": [
{
"form": "rondouillards",
"ipas": [
"\\ʁɔ̃.du.jaʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "rondouillarde",
"ipas": [
"\\ʁɔ̃.du.jaʁd\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "rondouillardes",
"ipas": [
"\\ʁɔ̃.du.jaʁd\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "André Gide, Journal 1889-1939, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1951, page 374",
"text": "Hier matin, reçu Einstein, un Allemand rondouillard qui veut fonder une nouvelle revue pour lutter en faveur des tendances modernes à quoi il reproche je ne sais plus quoi."
},
{
"text": "Il devient de plus en plus rondouillard, il devrait surveiller son alimentation."
}
],
"glosses": [
"Aux formes rondes, bien pleines."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɔ̃.du.jaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "grassouillet"
},
{
"word": "replet"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "mollig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "pummelig"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "podebeo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paffutello"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grassottello"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rotondetto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arredondado"
}
],
"word": "rondouillard"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De rond, avec suffixe -ard."
],
"forms": [
{
"form": "rondouillards",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rondouillarde",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Celui qui a des formes arrondies, de l'embonpoint."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɔ̃.du.jaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rondouillard.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "debeljko"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arredondado"
}
],
"word": "rondouillard"
}
Download raw JSONL data for rondouillard meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.