"rondelette" meaning in All languages combined

See rondelette on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ʁɔ̃d.lɛt\, \ʁɔ̃d.lɛt\ Forms: rondelet [singular, masculine], rondelets [plural, masculine], rondelettes [plural, feminine]
  1. Féminin singulier de rondelet. Form of: rondelet
    Sense id: fr-rondelette-fr-adj-skVvRo0L Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "deleteront"
    },
    {
      "word": "délèteront"
    },
    {
      "word": "déléteront"
    },
    {
      "word": "délotèrent"
    },
    {
      "word": "détèleront"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rondelet",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ̃d.lɛ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rondelets",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ̃d.lɛ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rondelettes",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ̃d.lɛt\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un peu rondelette, de bonnes petites joues,\nElle essuie les critiques de quelques jaloux. — (Keen’v, « Petite Émilie » sur l’album La vie est belle, 2012)"
        },
        {
          "ref": "Sidonie-GabrielleColette, Le Képi, Fayard, 1943 ; éd. Le Livre de Poche, 1968, page 74",
          "text": "Le mot rondelette, si oublié, peint un genre de beauté qui, croyez-moi, est proprement enivrant quand la beauté est adolescente."
        },
        {
          "ref": "Georges Brassens, « Oncle Archibald », in Je me suis fait tout petit, 1956",
          "text": "Fi ! des femelles décharnées !\nVive les belles un tantinet\nRondelettes !"
        },
        {
          "ref": "Denis Diderot, Mémoires, correspondance et ouvrages inédits, tome 1, Paris : Paulin, (2ᵉ éd.), 1834, page 168",
          "text": "— Pourriez-vous me dire comment elle est devenue si rondelette.\n— Pardi, en se crevant de mangeaille comme vous et moi."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rondelet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de rondelet."
      ],
      "id": "fr-rondelette-fr-adj-skVvRo0L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ̃d.lɛt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁɔ̃d.lɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rondelette"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "deleteront"
    },
    {
      "word": "délèteront"
    },
    {
      "word": "déléteront"
    },
    {
      "word": "délotèrent"
    },
    {
      "word": "détèleront"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rondelet",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ̃d.lɛ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rondelets",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ̃d.lɛ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rondelettes",
      "ipas": [
        "\\ʁɔ̃d.lɛt\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un peu rondelette, de bonnes petites joues,\nElle essuie les critiques de quelques jaloux. — (Keen’v, « Petite Émilie » sur l’album La vie est belle, 2012)"
        },
        {
          "ref": "Sidonie-GabrielleColette, Le Képi, Fayard, 1943 ; éd. Le Livre de Poche, 1968, page 74",
          "text": "Le mot rondelette, si oublié, peint un genre de beauté qui, croyez-moi, est proprement enivrant quand la beauté est adolescente."
        },
        {
          "ref": "Georges Brassens, « Oncle Archibald », in Je me suis fait tout petit, 1956",
          "text": "Fi ! des femelles décharnées !\nVive les belles un tantinet\nRondelettes !"
        },
        {
          "ref": "Denis Diderot, Mémoires, correspondance et ouvrages inédits, tome 1, Paris : Paulin, (2ᵉ éd.), 1834, page 168",
          "text": "— Pourriez-vous me dire comment elle est devenue si rondelette.\n— Pardi, en se crevant de mangeaille comme vous et moi."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rondelet"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de rondelet."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁɔ̃d.lɛt\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁɔ̃d.lɛt\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rondelette"
}

Download raw JSONL data for rondelette meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.