"rezerva" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rezervní"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français réserve via l'allemand Reserve."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rezervy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rezerv",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "rezervace"
    },
    {
      "word": "rezervista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedie, GIPF",
          "text": "Každý hráč umístí 3 své kameny na vyznačené průsečíky na desce, zbylých 12 kamenů si ponechá v rezervě.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réserve, ce qui est mis de côté."
      ],
      "id": "fr-rezerva-cs-noun-fr-QzVyL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedie, Kutuzov",
          "text": "Dne 29. srpna převzal Kutuzov v dědině Carevo Zajmišče ve Smolenské gubernii armádu od generála Barclay de Tolly. Velká přesila protivníka a nedostatek rezerv ho však donutily ustupovat do vnitrozemí a pokračovat tak ve strategii svého předchůdce.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troupes de réserve, joueurs en réserve."
      ],
      "id": "fr-rezerva-cs-noun-wZ1a2H5L",
      "topics": [
        "military",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réserve, action de se retenir."
      ],
      "id": "fr-rezerva-cs-noun-67cE6xjn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ce qui est mis de côté"
      ],
      "word": "záloha"
    },
    {
      "word": "zásoba"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Action de se retenir"
      ],
      "word": "zdrženlivost"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rezerva"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en français",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rezervní"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français réserve via l'allemand Reserve."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rezervy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rezerv",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "rezervami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "rezervace"
    },
    {
      "word": "rezervista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedie, GIPF",
          "text": "Každý hráč umístí 3 své kameny na vyznačené průsečíky na desce, zbylých 12 kamenů si ponechá v rezervě.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Réserve, ce qui est mis de côté."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire",
        "Lexique en tchèque du militaire",
        "Lexique en tchèque du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedie, Kutuzov",
          "text": "Dne 29. srpna převzal Kutuzov v dědině Carevo Zajmišče ve Smolenské gubernii armádu od generála Barclay de Tolly. Velká přesila protivníka a nedostatek rezerv ho však donutily ustupovat do vnitrozemí a pokračovat tak ve strategii svého předchůdce.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troupes de réserve, joueurs en réserve."
      ],
      "topics": [
        "military",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque"
      ],
      "glosses": [
        "Réserve, action de se retenir."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ce qui est mis de côté"
      ],
      "word": "záloha"
    },
    {
      "word": "zásoba"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Action de se retenir"
      ],
      "word": "zdrženlivost"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "rezerva"
}