See restriction mentale on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de restriction et de mental.", "Du latin mentalis restrictio." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "casuistique" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 154", "text": "En outre, si je pratiquais sans scrupule la restriction mentale, je n’aurais pas eu le front de débiter devant ma mère un mensonge positif ; ma rougeur, mes hésitations m’auraient trahie." }, { "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 193", "text": "La duplicité n’était sûrement pas dans la France du Second Empire l’apanage d’un groupe racial dédaigné. Celle de Michel-Charles tient plutôt au pli reçu dans certains collèges religieux où la litote et la restriction mentale ont continué à fleurir depuis le XVIIᵉ siècle et qu’afflige encore trop souvent ce vice qu’est une sincérité posée de biais." } ], "glosses": [ "Manière d’énoncer une partie de la vérité sans être dans le mensonge." ], "id": "fr-restriction_mentale-fr-noun-W2PKJSnl" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɛs.tʁik.sjɔ̃ mɑ̃.tal\\" } ], "translations": [ { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "restriccion mentala" } ], "word": "restriction mentale" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en occitan", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de restriction et de mental.", "Du latin mentalis restrictio." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "casuistique" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 154", "text": "En outre, si je pratiquais sans scrupule la restriction mentale, je n’aurais pas eu le front de débiter devant ma mère un mensonge positif ; ma rougeur, mes hésitations m’auraient trahie." }, { "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 193", "text": "La duplicité n’était sûrement pas dans la France du Second Empire l’apanage d’un groupe racial dédaigné. Celle de Michel-Charles tient plutôt au pli reçu dans certains collèges religieux où la litote et la restriction mentale ont continué à fleurir depuis le XVIIᵉ siècle et qu’afflige encore trop souvent ce vice qu’est une sincérité posée de biais." } ], "glosses": [ "Manière d’énoncer une partie de la vérité sans être dans le mensonge." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁɛs.tʁik.sjɔ̃ mɑ̃.tal\\" } ], "translations": [ { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "restriccion mentala" } ], "word": "restriction mentale" }
Download raw JSONL data for restriction mentale meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.