See ressuyer on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ressuyer", "ipas": [ "\\ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir ressuyé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en ressuyant", "ipas": [ "\\ɑ̃ ʁɛ.sɥi.jɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant ressuyé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "ressuyant", "ipas": [ "\\ʁɛ.sɥi.jɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ressuyé", "ipas": [ "\\ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je ressuie", "ipas": [ "\\ʒə ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu ressuies", "ipas": [ "\\ty ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on ressuie", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous ressuyons", "ipas": [ "\\nu ʁɛ.sɥi.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous ressuyez", "ipas": [ "\\vu ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles ressuient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai ressuyé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as ressuyé", "ipas": [ "\\ty a ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a ressuyé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons ressuyé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez ressuyé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont ressuyé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je ressuyais", "ipas": [ "\\ʒə ʁɛ.sɥi.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu ressuyais", "ipas": [ "\\ty ʁɛ.sɥi.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on ressuyait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous ressuyions", "ipas": [ "\\nu ʁɛ.sɥij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous ressuyiez", "ipas": [ "\\vu ʁɛ.sɥij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles ressuyaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁɛ.sɥi.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais ressuyé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais ressuyé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait ressuyé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions ressuyé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez ressuyé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient ressuyé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je ressuyai", "ipas": [ "\\ʒə ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu ressuyas", "ipas": [ "\\ty ʁɛ.sɥi.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on ressuya", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous ressuyâmes", "ipas": [ "\\nu ʁɛ.sɥi.jam\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous ressuyâtes", "ipas": [ "\\vu ʁɛ.sɥi.jat\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles ressuyèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁɛ.sɥi.jɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus ressuyé", "ipas": [ "\\ʒ‿y ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus ressuyé", "ipas": [ "\\ty y ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut ressuyé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes ressuyé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes ressuyé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent ressuyé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je ressuierai", "ipas": [ "\\ʒə ʁɛ.sɥi.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu ressuieras", "ipas": [ "\\ty ʁɛ.sɥi.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on ressuiera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous ressuierons", "ipas": [ "\\nu ʁɛ.sɥi.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous ressuierez", "ipas": [ "\\vu ʁɛ.sɥi.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles ressuieront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁɛ.sɥi.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai ressuyé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras ressuyé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura ressuyé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons ressuyé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez ressuyé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront ressuyé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je ressuie", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu ressuies", "ipas": [ "\\kə ty ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ressuie", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous ressuyions", "ipas": [ "\\kə nu ʁɛ.sɥij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous ressuyiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁɛ.sɥij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles ressuient", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie ressuyé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies ressuyé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait ressuyé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons ressuyé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez ressuyé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient ressuyé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je ressuyasse", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁɛ.sɥi.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu ressuyasses", "ipas": [ "\\kə ty ʁɛ.sɥi.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ressuyât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous ressuyassions", "ipas": [ "\\kə nu ʁɛ.sɥi.ja.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous ressuyassiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁɛ.sɥi.ja.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles ressuyassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁɛ.sɥi.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse ressuyé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses ressuyé", "ipas": [ "\\kə ty ys ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût ressuyé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions ressuyé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez ressuyé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent ressuyé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je ressuierais", "ipas": [ "\\ʒə ʁɛ.sɥi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu ressuierais", "ipas": [ "\\ty ʁɛ.sɥi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on ressuierait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous ressuierions", "ipas": [ "\\nu ʁɛ.sɥi.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous ressuieriez", "ipas": [ "\\vu ʁɛ.sɥi.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles ressuieraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁɛ.sɥi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais ressuyé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais ressuyé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait ressuyé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions ressuyé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez ressuyé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient ressuyé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ressuie", "ipas": [ "\\ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "ressuyons", "ipas": [ "\\ʁɛ.sɥi.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "ressuyez", "ipas": [ "\\ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie ressuyé", "ipas": [ "\\ɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons ressuyé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez ressuyé", "ipas": [ "\\ɛ.je ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "^([1])", "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Le Jardin de l’école », dans Journal des instituteurs et des institutrices, volume 60, éditions Fernand Nathan, 1914, page 319", "text": "On récolte les échalotes lorsque les feuilles jaunissent ; on arrache les plants et on les laisse ressuyer deux ou trois jours sur le sol ; cela fait, on les monte au grenier où on les suspend en paquets." }, { "ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 67, Robert Laffont, 1968", "text": "Après quatre jours, comme le temps se maintenait au beau et que la terre s’était assez ressuyée pour qu’il pût poser une échelle sans qu’elle risque d’enfoncer, il se mit à élaguer son chêne." }, { "ref": "François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 47", "text": "On s’arrête devant un chantier. C’est nous qu’on est en train de la faire, cette maison-là, me dit papa. J’enjambe des tas de sable, des briques, des planches hérissées de clous rouillés. Ça sent le ciment frais en train de « ressuyer », odeur inoubliable." }, { "ref": "Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 21", "text": "Ces menuisiers, dit Cambronne Mâcheclair, jamais ils ne laissent ressuyer leur bois !" }, { "ref": "Michel Tournier, « Selma Lagerlöf, la grande dame qui venait du froid », dans Les Vertes Lectures, collection Folio, 2007, page 132", "text": "(Sens figuré)'La France était encore mal ressuyée' de la défaite de 1871." } ], "glosses": [ "Sécher." ], "id": "fr-ressuyer-fr-verb-KzocSZ~B" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.sɥi.je\\" }, { "ipa": "\\ʁɛ.sɥi.je\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ressuyer.wav", "ipa": "ʁɛ.sɥi.je", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ressuyer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ressuyer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ressuyer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ressuyer.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ressuyer.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ressuyer.wav", "ipa": "ʁɛ.sɥi.je", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressuyer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressuyer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressuyer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressuyer.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ressuyer.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ressuyer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressuyer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressuyer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressuyer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressuyer.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ressuyer.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "ressuyer" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes intransitifs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "ressuyer", "ipas": [ "\\ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir ressuyé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en ressuyant", "ipas": [ "\\ɑ̃ ʁɛ.sɥi.jɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant ressuyé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "ressuyant", "ipas": [ "\\ʁɛ.sɥi.jɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ressuyé", "ipas": [ "\\ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je ressuie", "ipas": [ "\\ʒə ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu ressuies", "ipas": [ "\\ty ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on ressuie", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous ressuyons", "ipas": [ "\\nu ʁɛ.sɥi.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous ressuyez", "ipas": [ "\\vu ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles ressuient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai ressuyé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as ressuyé", "ipas": [ "\\ty a ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a ressuyé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons ressuyé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez ressuyé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont ressuyé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je ressuyais", "ipas": [ "\\ʒə ʁɛ.sɥi.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu ressuyais", "ipas": [ "\\ty ʁɛ.sɥi.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on ressuyait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous ressuyions", "ipas": [ "\\nu ʁɛ.sɥij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous ressuyiez", "ipas": [ "\\vu ʁɛ.sɥij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles ressuyaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁɛ.sɥi.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais ressuyé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais ressuyé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait ressuyé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions ressuyé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez ressuyé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient ressuyé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je ressuyai", "ipas": [ "\\ʒə ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu ressuyas", "ipas": [ "\\ty ʁɛ.sɥi.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on ressuya", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous ressuyâmes", "ipas": [ "\\nu ʁɛ.sɥi.jam\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous ressuyâtes", "ipas": [ "\\vu ʁɛ.sɥi.jat\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles ressuyèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁɛ.sɥi.jɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus ressuyé", "ipas": [ "\\ʒ‿y ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus ressuyé", "ipas": [ "\\ty y ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut ressuyé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes ressuyé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes ressuyé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent ressuyé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je ressuierai", "ipas": [ "\\ʒə ʁɛ.sɥi.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu ressuieras", "ipas": [ "\\ty ʁɛ.sɥi.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on ressuiera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi.ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous ressuierons", "ipas": [ "\\nu ʁɛ.sɥi.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous ressuierez", "ipas": [ "\\vu ʁɛ.sɥi.ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles ressuieront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁɛ.sɥi.ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai ressuyé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras ressuyé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura ressuyé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons ressuyé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez ressuyé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront ressuyé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je ressuie", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu ressuies", "ipas": [ "\\kə ty ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ressuie", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous ressuyions", "ipas": [ "\\kə nu ʁɛ.sɥij.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous ressuyiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁɛ.sɥij.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles ressuient", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie ressuyé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies ressuyé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait ressuyé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons ressuyé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez ressuyé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient ressuyé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je ressuyasse", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁɛ.sɥi.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu ressuyasses", "ipas": [ "\\kə ty ʁɛ.sɥi.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ressuyât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous ressuyassions", "ipas": [ "\\kə nu ʁɛ.sɥi.ja.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous ressuyassiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁɛ.sɥi.ja.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles ressuyassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁɛ.sɥi.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse ressuyé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses ressuyé", "ipas": [ "\\kə ty ys ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût ressuyé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions ressuyé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez ressuyé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent ressuyé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je ressuierais", "ipas": [ "\\ʒə ʁɛ.sɥi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu ressuierais", "ipas": [ "\\ty ʁɛ.sɥi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on ressuierait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɛ.sɥi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous ressuierions", "ipas": [ "\\nu ʁɛ.sɥi.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous ressuieriez", "ipas": [ "\\vu ʁɛ.sɥi.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles ressuieraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁɛ.sɥi.ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais ressuyé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais ressuyé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait ressuyé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions ressuyé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez ressuyé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient ressuyé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ressuie", "ipas": [ "\\ʁɛ.sɥi\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "ressuyons", "ipas": [ "\\ʁɛ.sɥi.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "ressuyez", "ipas": [ "\\ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie ressuyé", "ipas": [ "\\ɛ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons ressuyé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez ressuyé", "ipas": [ "\\ɛ.je ʁɛ.sɥi.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ressuyer", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "^([1])", "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "« Le Jardin de l’école », dans Journal des instituteurs et des institutrices, volume 60, éditions Fernand Nathan, 1914, page 319", "text": "On récolte les échalotes lorsque les feuilles jaunissent ; on arrache les plants et on les laisse ressuyer deux ou trois jours sur le sol ; cela fait, on les monte au grenier où on les suspend en paquets." }, { "ref": "Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 67, Robert Laffont, 1968", "text": "Après quatre jours, comme le temps se maintenait au beau et que la terre s’était assez ressuyée pour qu’il pût poser une échelle sans qu’elle risque d’enfoncer, il se mit à élaguer son chêne." }, { "ref": "François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 47", "text": "On s’arrête devant un chantier. C’est nous qu’on est en train de la faire, cette maison-là, me dit papa. J’enjambe des tas de sable, des briques, des planches hérissées de clous rouillés. Ça sent le ciment frais en train de « ressuyer », odeur inoubliable." }, { "ref": "Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 21", "text": "Ces menuisiers, dit Cambronne Mâcheclair, jamais ils ne laissent ressuyer leur bois !" }, { "ref": "Michel Tournier, « Selma Lagerlöf, la grande dame qui venait du froid », dans Les Vertes Lectures, collection Folio, 2007, page 132", "text": "(Sens figuré)'La France était encore mal ressuyée' de la défaite de 1871." } ], "glosses": [ "Sécher." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁe.sɥi.je\\" }, { "ipa": "\\ʁɛ.sɥi.je\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ressuyer.wav", "ipa": "ʁɛ.sɥi.je", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ressuyer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ressuyer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ressuyer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ressuyer.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ressuyer.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ressuyer.wav", "ipa": "ʁɛ.sɥi.je", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressuyer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressuyer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressuyer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ressuyer.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ressuyer.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ressuyer.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressuyer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressuyer.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressuyer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ressuyer.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ressuyer.wav" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "ressuyer" }
Download raw JSONL data for ressuyer meaning in All languages combined (18.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.