See rengréger on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rengrégement"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français rengraignier, dérivé de engraignier (« agrandir »), avec le préfixe re-, de graignor (« plus grand »), lui-même du latin grandior."
],
"forms": [
{
"form": "rengréger",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir rengrégé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en rengrégeant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant rengrégé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "rengrégeant",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rengrégé",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je rengrège",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu rengrèges",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rengrège",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous rengrégeons",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous rengrégez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rengrègent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai rengrégé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as rengrégé",
"ipas": [
"\\ty a ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a rengrégé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons rengrégé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez rengrégé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont rengrégé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je rengrégeais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu rengrégeais",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on rengrégeait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous rengrégions",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous rengrégiez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles rengrégeaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais rengrégé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais rengrégé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait rengrégé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions rengrégé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez rengrégé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient rengrégé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je rengrégeai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu rengrégeas",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.ɡʁe.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on rengrégea",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁe.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous rengrégeâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous rengrégeâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles rengrégèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus rengrégé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus rengrégé",
"ipas": [
"\\ty y ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut rengrégé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes rengrégé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes rengrégé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent rengrégé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je rengrégerai ou rengrègerai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu rengrégeras ou rengrègeras",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on rengrégera ou rengrègera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous rengrégerons ou rengrègerons",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous rengrégerez ou rengrègerez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles rengrégeront ou rengrègeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai rengrégé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras rengrégé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura rengrégé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons rengrégé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez rengrégé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront rengrégé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je rengrège",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu rengrèges",
"ipas": [
"\\kə ty ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rengrège",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous rengrégions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous rengrégiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rengrègent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie rengrégé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies rengrégé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait rengrégé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons rengrégé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez rengrégé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient rengrégé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je rengrégeasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁɑ̃.ɡʁe.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu rengrégeasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁɑ̃.ɡʁe.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rengrégeât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁe.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous rengrégeassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous rengrégeassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rengrégeassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁe.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse rengrégé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses rengrégé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût rengrégé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions rengrégé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez rengrégé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent rengrégé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je rengrégerais ou rengrègerais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu rengrégerais ou rengrègerais",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rengrégerait ou rengrègerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous rengrégerions ou rengrègerions",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous rengrégeriez ou rengrègeriez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rengrégeraient ou rengrègeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais rengrégé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais rengrégé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait rengrégé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions rengrégé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez rengrégé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient rengrégé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rengrège",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "rengrégeons",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "rengrégez",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie rengrégé",
"ipas": [
"\\ɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons rengrégé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez rengrégé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "se rengréger",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
68
]
],
"ref": "Régnier, Plainte",
"text": "Et voyant que l’espoir commence à me faillir, Ma douleur se rengrége,"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
106
]
],
"ref": "Éric Mortier, Et cueillir des fruits, 2011",
"text": "Torturé et obsédé de questions aux impossibles réponses, rongé par l’incompréhension, la douleur rengrégée par des nuits délaissées de Noctulius, un soir, noyé dans le grand fauteuil voltaire grenat et or qui faisait dos à la fenêtre, j’ai décidé de vous écrire, Jeanne."
}
],
"glosses": [
"Augmenter, en parlant du mal, des maladies."
],
"id": "fr-rengréger-fr-verb-PG1V5lHo",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rengréger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rengréger.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rengréger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rengréger.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rengréger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rengréger.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rengréger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rengréger.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rengréger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rengréger.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rengréger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rengréger.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rengréger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rengréger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rengréger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rengréger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rengréger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rengréger.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"pronominal"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "uvećati se"
}
],
"word": "rengréger"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Traductions en croate",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes pronominaux en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "rengrégement"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français rengraignier, dérivé de engraignier (« agrandir »), avec le préfixe re-, de graignor (« plus grand »), lui-même du latin grandior."
],
"forms": [
{
"form": "rengréger",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir rengrégé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en rengrégeant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant rengrégé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "rengrégeant",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rengrégé",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je rengrège",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu rengrèges",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rengrège",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous rengrégeons",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous rengrégez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rengrègent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai rengrégé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as rengrégé",
"ipas": [
"\\ty a ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a rengrégé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons rengrégé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez rengrégé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont rengrégé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je rengrégeais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu rengrégeais",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on rengrégeait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous rengrégions",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous rengrégiez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles rengrégeaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais rengrégé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais rengrégé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait rengrégé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions rengrégé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez rengrégé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient rengrégé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je rengrégeai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu rengrégeas",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.ɡʁe.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on rengrégea",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁe.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous rengrégeâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous rengrégeâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles rengrégèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus rengrégé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus rengrégé",
"ipas": [
"\\ty y ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut rengrégé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes rengrégé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes rengrégé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent rengrégé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je rengrégerai ou rengrègerai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu rengrégeras ou rengrègeras",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on rengrégera ou rengrègera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous rengrégerons ou rengrègerons",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous rengrégerez ou rengrègerez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles rengrégeront ou rengrègeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai rengrégé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras rengrégé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura rengrégé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons rengrégé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez rengrégé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront rengrégé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je rengrège",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu rengrèges",
"ipas": [
"\\kə ty ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rengrège",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous rengrégions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous rengrégiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rengrègent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie rengrégé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies rengrégé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait rengrégé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons rengrégé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez rengrégé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient rengrégé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je rengrégeasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁɑ̃.ɡʁe.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu rengrégeasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁɑ̃.ɡʁe.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rengrégeât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁe.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous rengrégeassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous rengrégeassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁɑ̃.ɡʁe.ʒa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rengrégeassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁe.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse rengrégé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses rengrégé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût rengrégé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions rengrégé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez rengrégé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent rengrégé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je rengrégerais ou rengrègerais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu rengrégerais ou rengrègerais",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rengrégerait ou rengrègerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous rengrégerions ou rengrègerions",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous rengrégeriez ou rengrègeriez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rengrégeraient ou rengrègeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.ɡʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais rengrégé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais rengrégé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait rengrégé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions rengrégé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez rengrégé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient rengrégé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rengrège",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.ɡʁɛʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "rengrégeons",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.ɡʁe.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "rengrégez",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie rengrégé",
"ipas": [
"\\ɛ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons rengrégé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez rengrégé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rengréger",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "se rengréger",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
68
]
],
"ref": "Régnier, Plainte",
"text": "Et voyant que l’espoir commence à me faillir, Ma douleur se rengrége,"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
106
]
],
"ref": "Éric Mortier, Et cueillir des fruits, 2011",
"text": "Torturé et obsédé de questions aux impossibles réponses, rongé par l’incompréhension, la douleur rengrégée par des nuits délaissées de Noctulius, un soir, noyé dans le grand fauteuil voltaire grenat et or qui faisait dos à la fenêtre, j’ai décidé de vous écrire, Jeanne."
}
],
"glosses": [
"Augmenter, en parlant du mal, des maladies."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.ɡʁe.ʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rengréger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rengréger.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rengréger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rengréger.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rengréger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rengréger.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rengréger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rengréger.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rengréger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rengréger.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rengréger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rengréger.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rengréger.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rengréger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rengréger.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rengréger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rengréger.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rengréger.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"pronominal"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "uvećati se"
}
],
"word": "rengréger"
}
Download raw JSONL data for rengréger meaning in All languages combined (18.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.