See rendant on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Ternand"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"id": "fr-rendant-fr-adj-HZ5rnInw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--rendant.ogg",
"ipa": "ʁɑ̃.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Fr-Paris--rendant.ogg/Fr-Paris--rendant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--rendant.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-rendant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "yielding"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "polažući račun"
}
],
"word": "rendant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ternand"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rendants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁɑ̃.dɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rendante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la finance",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du droit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Personne qui rend un compte."
],
"id": "fr-rendant-fr-noun-8KUWtyIM",
"topics": [
"finance",
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--rendant.ogg",
"ipa": "ʁɑ̃.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Fr-Paris--rendant.ogg/Fr-Paris--rendant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--rendant.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-rendant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rendant compte"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rendant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ternand"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue contemporaine, 1861, volume 55, page 699",
"text": "Si le cabinet de Berlin déclare qu’il ne se laissera point majoriser (c’est-à-dire dominer par la majorité de la Diète), la Bavière annonce à son tour, rendant barbarisme pour barbarisme, qu’elle ne se laissera pas cavouriser."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive",
"text": "Il portait les fleurs terminées en se rendant à son bureau, en revenant il achetait les matières premières ; puis, en attendant le dîner, il taillait ou estampait les feuilles, garnissait les tiges, délayait les couleurs."
}
],
"form_of": [
{
"word": "rendre"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe rendre."
],
"id": "fr-rendant-fr-verb-PP1koV27"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--rendant.ogg",
"ipa": "ʁɑ̃.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Fr-Paris--rendant.ogg/Fr-Paris--rendant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--rendant.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-rendant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "rendant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ternand"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Définitions manquantes en français"
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--rendant.ogg",
"ipa": "ʁɑ̃.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Fr-Paris--rendant.ogg/Fr-Paris--rendant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--rendant.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-rendant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "yielding"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "polažući račun"
}
],
"word": "rendant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ternand"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "rendants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁɑ̃.dɑ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rendante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la finance",
"Lexique en français du droit"
],
"glosses": [
"Personne qui rend un compte."
],
"topics": [
"finance",
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--rendant.ogg",
"ipa": "ʁɑ̃.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Fr-Paris--rendant.ogg/Fr-Paris--rendant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--rendant.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-rendant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "rendant compte"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rendant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ternand"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\dɑ̃\\",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue contemporaine, 1861, volume 55, page 699",
"text": "Si le cabinet de Berlin déclare qu’il ne se laissera point majoriser (c’est-à-dire dominer par la majorité de la Diète), la Bavière annonce à son tour, rendant barbarisme pour barbarisme, qu’elle ne se laissera pas cavouriser."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive",
"text": "Il portait les fleurs terminées en se rendant à son bureau, en revenant il achetait les matières premières ; puis, en attendant le dîner, il taillait ou estampait les feuilles, garnissait les tiges, délayait les couleurs."
}
],
"form_of": [
{
"word": "rendre"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe rendre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\",
"rhymes": "\\dɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--rendant.ogg",
"ipa": "ʁɑ̃.dɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Fr-Paris--rendant.ogg/Fr-Paris--rendant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--rendant.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-rendant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-rendant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-rendant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-rendant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "rendant"
}
Download raw JSONL data for rendant meaning in All languages combined (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.