See remorpher on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De morpher, avec le préfixe re-."
],
"forms": [
{
"form": "remorpher",
"ipas": [
"\\ʁə.mɔʁ.fe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir remorphé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁə.mɔʁ.fe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en remorphant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁə.mɔʁ.fɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant remorphé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.mɔʁ.fe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "remorphant",
"ipas": [
"\\ʁə.mɔʁ.fɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "remorphé",
"ipas": [
"\\ʁə.mɔʁ.fe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je remorphe",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu remorphes",
"ipas": [
"\\ty ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on remorphe",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous remorphons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.mɔʁ.fɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous remorphez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.mɔʁ.fe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles remorphent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je remorphais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.mɔʁ.fɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu remorphais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.mɔʁ.fɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on remorphait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁ.fɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous remorphions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.mɔʁ.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous remorphiez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.mɔʁ.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles remorphaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.mɔʁ.fɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je remorphai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.mɔʁ.fe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu remorphas",
"ipas": [
"\\ty ʁə.mɔʁ.fa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on remorpha",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁ.fa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous remorphâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁə.mɔʁ.fam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous remorphâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁə.mɔʁ.fat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles remorphèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.mɔʁ.fɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je remorpherai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu remorpheras",
"ipas": [
"\\ty ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on remorphera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous remorpherons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous remorpherez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles remorpheront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je remorphe",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu remorphes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on remorphe",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous remorphions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.mɔʁ.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous remorphiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.mɔʁ.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles remorphent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je remorphasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.mɔʁ.fas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu remorphasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.mɔʁ.fas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on remorphât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁ.fa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous remorphassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.mɔʁ.fa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous remorphassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.mɔʁ.fa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles remorphassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.mɔʁ.fas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je remorpherais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu remorpherais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on remorpherait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous remorpherions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.mɔʁ.fə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous remorpheriez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.mɔʁ.fə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles remorpheraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "se remorpher",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Retransformer une image en une nouvelle image."
],
"id": "fr-remorpher-fr-verb-hA18JUAh",
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "sitehttp://boards.cityofheroes.com/archive/index.php/t-145165.html",
"text": "Si on choisit les formes, il faut savoir que tous les skills du mode humain n'ont aucun effet en mode transformé. Par exemple pour la hâte, il faudra passer en humain, activer hâte, et remorpher."
}
],
"glosses": [
"(Jeux vidéo) Se Transformer de nouveau."
],
"id": "fr-remorpher-fr-verb-BcW3rVom",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une technique appelée \"powershifting\" utilise à fond ce talent [fureur] : il s'agit de se démorpher puis d'immédiatement se remorpher (en ours si on tankait, en félin si on faisait du dps), pour ainsi récupérer de la rage ou de l'énergie, en échange de la mana dépensée pour le remorphing. (article Druide sur SynoPédia)"
}
],
"glosses": [
"(Jeux vidéo) Se Transformer de nouveau."
],
"id": "fr-remorpher-fr-verb-BcW3rVom1",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.mɔʁ.fe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-remorpher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-remorpher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-remorpher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-remorpher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-remorpher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-remorpher.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remorpher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remorpher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remorpher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remorpher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remorpher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remorpher.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remorpher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remorpher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remorpher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remorpher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remorpher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remorpher.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "remorpher"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De morpher, avec le préfixe re-."
],
"forms": [
{
"form": "remorpher",
"ipas": [
"\\ʁə.mɔʁ.fe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir remorphé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁə.mɔʁ.fe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en remorphant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁə.mɔʁ.fɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant remorphé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁə.mɔʁ.fe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "remorphant",
"ipas": [
"\\ʁə.mɔʁ.fɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "remorphé",
"ipas": [
"\\ʁə.mɔʁ.fe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je remorphe",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu remorphes",
"ipas": [
"\\ty ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on remorphe",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous remorphons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.mɔʁ.fɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous remorphez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.mɔʁ.fe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles remorphent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je remorphais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.mɔʁ.fɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu remorphais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.mɔʁ.fɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on remorphait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁ.fɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous remorphions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.mɔʁ.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous remorphiez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.mɔʁ.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles remorphaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.mɔʁ.fɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je remorphai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.mɔʁ.fe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu remorphas",
"ipas": [
"\\ty ʁə.mɔʁ.fa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on remorpha",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁ.fa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous remorphâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁə.mɔʁ.fam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous remorphâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁə.mɔʁ.fat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles remorphèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.mɔʁ.fɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je remorpherai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu remorpheras",
"ipas": [
"\\ty ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on remorphera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous remorpherons",
"ipas": [
"\\nu ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous remorpherez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles remorpheront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je remorphe",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu remorphes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on remorphe",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous remorphions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.mɔʁ.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous remorphiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.mɔʁ.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles remorphent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.mɔʁf\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je remorphasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁə.mɔʁ.fas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu remorphasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁə.mɔʁ.fas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on remorphât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁ.fa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous remorphassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁə.mɔʁ.fa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous remorphassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁə.mɔʁ.fa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles remorphassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁə.mɔʁ.fas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je remorpherais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu remorpherais",
"ipas": [
"\\ty ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on remorpherait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous remorpherions",
"ipas": [
"\\nu ʁə.mɔʁ.fə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous remorpheriez",
"ipas": [
"\\vu ʁə.mɔʁ.fə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles remorpheraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁə.mɔʁ.f(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/remorpher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "se remorpher",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’informatique"
],
"glosses": [
"Retransformer une image en une nouvelle image."
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Verbes intransitifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "sitehttp://boards.cityofheroes.com/archive/index.php/t-145165.html",
"text": "Si on choisit les formes, il faut savoir que tous les skills du mode humain n'ont aucun effet en mode transformé. Par exemple pour la hâte, il faudra passer en humain, activer hâte, et remorpher."
}
],
"glosses": [
"(Jeux vidéo) Se Transformer de nouveau."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Verbes pronominaux en français"
],
"examples": [
{
"text": "Une technique appelée \"powershifting\" utilise à fond ce talent [fureur] : il s'agit de se démorpher puis d'immédiatement se remorpher (en ours si on tankait, en félin si on faisait du dps), pour ainsi récupérer de la rage ou de l'énergie, en échange de la mana dépensée pour le remorphing. (article Druide sur SynoPédia)"
}
],
"glosses": [
"(Jeux vidéo) Se Transformer de nouveau."
],
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁə.mɔʁ.fe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-remorpher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-remorpher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-remorpher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-remorpher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-remorpher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-remorpher.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remorpher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remorpher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remorpher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remorpher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-remorpher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-remorpher.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remorpher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remorpher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remorpher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remorpher.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-remorpher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-remorpher.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "remorpher"
}
Download raw JSONL data for remorpher meaning in All languages combined (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.