See rassaillir on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du troisième groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du moyen français rassaillir de même sens."
],
"forms": [
{
"form": "rassaillir",
"ipas": [
"\\ʁa.sa.jiʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir rassailli",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en rassaillant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁa.sa.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant rassailli",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "rassaillant",
"ipas": [
"\\ʁa.sa.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rassailli",
"ipas": [
"\\ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je rassaille",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu rassailles",
"ipas": [
"\\ty ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rassaille",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous rassaillons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sa.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous rassaillez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sa.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rassaillent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai rassailli",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as rassailli",
"ipas": [
"\\ty a ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a rassailli",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons rassailli",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez rassailli",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont rassailli",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je rassaillais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu rassaillais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on rassaillait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous rassaillions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.saj.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous rassailliez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.saj.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles rassaillaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais rassailli",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais rassailli",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait rassailli",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions rassailli",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez rassailli",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient rassailli",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je rassaillis",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu rassaillis",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on rassaillit",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous rassaillîmes",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sa.jim\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous rassaillîtes",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sa.jit\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles rassaillirent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sa.jiʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus rassailli",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus rassailli",
"ipas": [
"\\ty y ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut rassailli",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes rassailli",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes rassailli",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent rassailli",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je rassaillirai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.saj.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu rassailliras",
"ipas": [
"\\ty ʁa.saj.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on rassaillira",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.saj.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous rassaillirons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.saj.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous rassaillirez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.saj.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles rassailliront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.saj.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai rassailli",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras rassailli",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura rassailli",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons rassailli",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez rassailli",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront rassailli",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je rassaille",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu rassailles",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rassaille",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous rassaillions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.saj.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous rassailliez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.saj.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rassaillent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie rassailli",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies rassailli",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait rassailli",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons rassailli",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez rassailli",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient rassailli",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je rassaillisse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.sa.jis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu rassaillisses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.sa.jis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rassaillît",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous rassaillissions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.sa.ji.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous rassaillissiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.sa.ji.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rassaillissent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.sa.jis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse rassailli",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses rassailli",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût rassailli",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions rassailli",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez rassailli",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent rassailli",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je rassaillirais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.saj.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu rassaillirais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.saj.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rassaillirait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.saj.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous rassaillirions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.saj.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous rassailliriez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.saj.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rassailliraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.saj.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais rassailli",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais rassailli",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait rassailli",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions rassailli",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez rassailli",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient rassailli",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rassaille",
"ipas": [
"\\ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "rassaillons",
"ipas": [
"\\ʁa.sa.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "rassaillez",
"ipas": [
"\\ʁa.sa.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie rassailli",
"ipas": [
"\\ɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons rassailli",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez rassailli",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"3ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit, Denoël, Paris, 1936",
"text": "Notre vieille clique des inventeurs nous avait reflairés à la trace !… Ils semblaient tous bien heureux de nous retrouver tous les trois… sains et saufs… Ils nous rassaillaient de projets !"
}
],
"glosses": [
"Assaillir de nouveau."
],
"id": "fr-rassaillir-fr-verb-~DhRaleV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.sa.jiʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rassaillir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rassaillir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rassaillir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rassaillir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rassaillir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rassaillir.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "srnuti"
}
],
"word": "rassaillir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De assaillir (en ancien français)."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bertrand, Aimeri de Narbonne, XIIIᵉ siècle",
"text": "Puis que il virent Rolant de ci torné,\nSi assemblerent li cuvert deffaé,\nSi rassaillirent ceste grant fermeté\nEt l’assistrent environ de tot lé.",
"translation": "Dès qu’ils virent Roland parti, ils s’assemblèrent, les vils mécréants, revinrent à l’attaque de cette forte place et l’environnèrent de toutes parts. — (traduction d’après M. L. Demaison, 1887)"
}
],
"glosses": [
"Assaillir de nouveau."
],
"id": "fr-rassaillir-fro-verb-~DhRaleV"
}
],
"word": "rassaillir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en moyen français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moyen français",
"orig": "moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français rassaillir de même sens."
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en moyen français à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Valere le grant, 1500",
"text": "Et puis apres sen reuindrent rassaillir la cite et la prindrent."
}
],
"glosses": [
"Assaillir de nouveau."
],
"id": "fr-rassaillir-frm-verb-~DhRaleV"
}
],
"word": "rassaillir"
}
{
"categories": [
"Verbes en ancien français",
"ancien français"
],
"etymology_texts": [
"De assaillir (en ancien français)."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Bertrand, Aimeri de Narbonne, XIIIᵉ siècle",
"text": "Puis que il virent Rolant de ci torné,\nSi assemblerent li cuvert deffaé,\nSi rassaillirent ceste grant fermeté\nEt l’assistrent environ de tot lé.",
"translation": "Dès qu’ils virent Roland parti, ils s’assemblèrent, les vils mécréants, revinrent à l’attaque de cette forte place et l’environnèrent de toutes parts. — (traduction d’après M. L. Demaison, 1887)"
}
],
"glosses": [
"Assaillir de nouveau."
]
}
],
"word": "rassaillir"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en moyen français",
"Traductions en croate",
"Verbes du troisième groupe en français",
"Verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du moyen français rassaillir de même sens."
],
"forms": [
{
"form": "rassaillir",
"ipas": [
"\\ʁa.sa.jiʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir rassailli",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en rassaillant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁa.sa.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant rassailli",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "rassaillant",
"ipas": [
"\\ʁa.sa.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rassailli",
"ipas": [
"\\ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je rassaille",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu rassailles",
"ipas": [
"\\ty ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rassaille",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous rassaillons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sa.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous rassaillez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sa.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rassaillent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai rassailli",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as rassailli",
"ipas": [
"\\ty a ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a rassailli",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons rassailli",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez rassailli",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont rassailli",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je rassaillais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu rassaillais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on rassaillait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous rassaillions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.saj.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous rassailliez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.saj.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles rassaillaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sa.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais rassailli",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais rassailli",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait rassailli",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions rassailli",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez rassailli",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient rassailli",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je rassaillis",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu rassaillis",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on rassaillit",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous rassaillîmes",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sa.jim\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous rassaillîtes",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sa.jit\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles rassaillirent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sa.jiʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus rassailli",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus rassailli",
"ipas": [
"\\ty y ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut rassailli",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes rassailli",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes rassailli",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent rassailli",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je rassaillirai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.saj.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu rassailliras",
"ipas": [
"\\ty ʁa.saj.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on rassaillira",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.saj.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous rassaillirons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.saj.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous rassaillirez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.saj.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles rassailliront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.saj.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai rassailli",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras rassailli",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura rassailli",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons rassailli",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez rassailli",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront rassailli",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je rassaille",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu rassailles",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rassaille",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous rassaillions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.saj.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous rassailliez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.saj.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rassaillent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie rassailli",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies rassailli",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait rassailli",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons rassailli",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez rassailli",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient rassailli",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je rassaillisse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.sa.jis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu rassaillisses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.sa.jis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rassaillît",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous rassaillissions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.sa.ji.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous rassaillissiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.sa.ji.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rassaillissent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.sa.jis\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse rassailli",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses rassailli",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût rassailli",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions rassailli",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez rassailli",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent rassailli",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je rassaillirais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.saj.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu rassaillirais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.saj.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rassaillirait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.saj.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous rassaillirions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.saj.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous rassailliriez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.saj.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rassailliraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.saj.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais rassailli",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais rassailli",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait rassailli",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions rassailli",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez rassailli",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient rassailli",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rassaille",
"ipas": [
"\\ʁa.saj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "rassaillons",
"ipas": [
"\\ʁa.sa.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "rassaillez",
"ipas": [
"\\ʁa.sa.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie rassailli",
"ipas": [
"\\ɛ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons rassailli",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez rassailli",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁa.sa.ji\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rassaillir",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"3ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit, Denoël, Paris, 1936",
"text": "Notre vieille clique des inventeurs nous avait reflairés à la trace !… Ils semblaient tous bien heureux de nous retrouver tous les trois… sains et saufs… Ils nous rassaillaient de projets !"
}
],
"glosses": [
"Assaillir de nouveau."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.sa.jiʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rassaillir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rassaillir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rassaillir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rassaillir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rassaillir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rassaillir.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "srnuti"
}
],
"word": "rassaillir"
}
{
"categories": [
"Mots en moyen français issus d’un mot en ancien français",
"Verbes en moyen français",
"moyen français"
],
"etymology_texts": [
"De l’ancien français rassaillir de même sens."
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en moyen français",
"Exemples en moyen français à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Valere le grant, 1500",
"text": "Et puis apres sen reuindrent rassaillir la cite et la prindrent."
}
],
"glosses": [
"Assaillir de nouveau."
]
}
],
"word": "rassaillir"
}
Download raw JSONL data for rassaillir meaning in All languages combined (17.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.