"rara" meaning in All languages combined

See rara on Wiktionary

Adjective [Adioukrou]

  1. Urticant
    Sense id: fr-rara-adj-adj-xa35J6ES Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en adioukrou
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Espagnol]

IPA: \ˈra.ɾa\ Forms: raro [singular, masculine], raros [plural, masculine], raras [plural, feminine]
  1. Féminin singulier de raro. Form of: raro
    Sense id: fr-rara-es-adj-5z5X1-qr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Espéranto]

IPA: \ˈra.ra\ Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-rara.wav Forms: raraj [plural, nominative], raran [singular, accusative], rarajn [plural, accusative]
  1. Rare.
    Sense id: fr-rara-eo-adj-bly2z87S
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

  1. Rythme musical haïtien caractérisé par la prédominance des percussions du vaudou.
    Sense id: fr-rara-fr-noun-XBbpjILP Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la musique Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Ido]

IPA: \ˈra.ra\
  1. Rare.
    Sense id: fr-rara-io-adj-bly2z87S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjectifs en ido, Lemmes en ido, Ido

Adjective [Italien]

IPA: \ˈra.ra\ Forms: raro [positive, masculine], rari [positive, masculine], rare [positive, feminine], rarissimo [positive, masculine], rarissimi [positive, masculine], rarissima [positive, feminine], rarissime [positive, feminine]
  1. Féminin singulier de raro. Form of: raro
    Sense id: fr-rara-it-adj-5z5X1-qr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: gemma rara, malattia rara, perla rara, raramente

Adjective [Portugais]

IPA: \ʀˈa.ɾɐ\, \xˈa.ɾə\ Forms: Masculin [singular], raro [plural], raros, Féminin [singular], raras
  1. Féminin singulier de raro. Form of: raro
    Sense id: fr-rara-pt-adj-5z5X1-qr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Sinaugoro]

  1. Sang.
    Sense id: fr-rara-snc-noun-HkZ8QLp9 Categories (other): Lexique en sinaugoro de la biologie Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en sinaugoro, Sinaugoro

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en adioukrou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adioukrou",
      "orig": "adioukrou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adioukrou de Côte d’Ivoire",
      "orig": "adioukrou de Côte d’Ivoire",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Adioukrou",
  "lang_code": "adj",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en adioukrou",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Urticant"
      ],
      "id": "fr-rara-adj-adj-xa35J6ES"
    }
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arar"
    },
    {
      "word": "arar"
    },
    {
      "word": "Raar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du créole haïtien"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Yves Bernard, Nuits d’Afrique Sound System: le phénomène de la World 2.0, ledevoir.com, 15 juillet 2011",
          "text": "«Il fait un rap créole très inspiré par le konpa et le rara, en plus d'ajouter une bonne dose de dubstep et d’autres styles électro», raconte Valeo."
        },
        {
          "ref": "René Depestre, Alléluia pour une femme-jardin, 1981, Folio, p. 93",
          "text": "On ne le tint plus à l’écart des coumbites, des cérémonies vaudou, des bandes-rara et des autres activités collectives du hameau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rythme musical haïtien caractérisé par la prédominance des percussions du vaudou."
      ],
      "id": "fr-rara-fr-noun-XBbpjILP",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raro",
      "ipas": [
        "\\ˈra.ɾo\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "raros",
      "ipas": [
        "\\ˈra.ɾos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "raras",
      "ipas": [
        "\\ˈra.ɾas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "raro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de raro."
      ],
      "id": "fr-rara-es-adj-5z5X1-qr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈra.ɾa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raraj",
      "ipas": [
        "\\ˈra.raj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "raran",
      "ipas": [
        "\\ˈra.ran\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rarajn",
      "ipas": [
        "\\ˈra.rajn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rare."
      ],
      "id": "fr-rara-eo-adj-bly2z87S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈra.ra\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-rara.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-rara.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-rara.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-rara.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-rara.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-rara.wav"
    }
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "orig": "ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "mot composé de rar- et -a « adjectif »"
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rare."
      ],
      "id": "fr-rara-io-adj-bly2z87S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈra.ra\\"
    }
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arrà"
    },
    {
      "word": "arra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "perle rare",
      "word": "gemma rara"
    },
    {
      "translation": "maladie rare",
      "word": "malattia rara"
    },
    {
      "translation": "perle rare",
      "word": "perla rara"
    },
    {
      "translation": "rarement",
      "word": "raramente"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raro",
      "ipas": [
        "\\ˈra.ro\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rari",
      "ipas": [
        "\\ˈra.ri\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rare",
      "ipas": [
        "\\ˈra.re\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rarissimo",
      "ipas": [
        "\\ra.ˈris.si.mo\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rarissimi",
      "ipas": [
        "\\ra.ˈris.si.mi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rarissima",
      "ipas": [
        "\\ra.ˈris.si.ma\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rarissime",
      "ipas": [
        "\\ra.ˈris.si.me\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "raro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de raro."
      ],
      "id": "fr-rara-it-adj-5z5X1-qr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈra.ra\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en sinaugoro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sinaugoro",
      "orig": "sinaugoro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Sinaugoro",
  "lang_code": "snc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en sinaugoro de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sang."
      ],
      "id": "fr-rara-snc-noun-HkZ8QLp9",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "raro",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "raros"
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "raras"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "raro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de raro."
      ],
      "id": "fr-rara-pt-adj-5z5X1-qr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʀˈa.ɾɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xˈa.ɾə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rara"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en adioukrou",
    "adioukrou",
    "adioukrou de Côte d’Ivoire"
  ],
  "lang": "Adioukrou",
  "lang_code": "adj",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en adioukrou"
      ],
      "glosses": [
        "Urticant"
      ]
    }
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raro",
      "ipas": [
        "\\ˈra.ɾo\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "raros",
      "ipas": [
        "\\ˈra.ɾos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "raras",
      "ipas": [
        "\\ˈra.ɾas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "raro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de raro."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈra.ɾa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raraj",
      "ipas": [
        "\\ˈra.raj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "raran",
      "ipas": [
        "\\ˈra.ran\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "rarajn",
      "ipas": [
        "\\ˈra.rajn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rare."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈra.ra\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-rara.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-rara.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-rara.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-rara.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-rara.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-rara.wav"
    }
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arar"
    },
    {
      "word": "arar"
    },
    {
      "word": "Raar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une syllabe",
    "Mots en français issus d’un mot en créole haïtien",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du créole haïtien"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la musique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Yves Bernard, Nuits d’Afrique Sound System: le phénomène de la World 2.0, ledevoir.com, 15 juillet 2011",
          "text": "«Il fait un rap créole très inspiré par le konpa et le rara, en plus d'ajouter une bonne dose de dubstep et d’autres styles électro», raconte Valeo."
        },
        {
          "ref": "René Depestre, Alléluia pour une femme-jardin, 1981, Folio, p. 93",
          "text": "On ne le tint plus à l’écart des coumbites, des cérémonies vaudou, des bandes-rara et des autres activités collectives du hameau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rythme musical haïtien caractérisé par la prédominance des percussions du vaudou."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en ido",
    "Lemmes en ido",
    "ido"
  ],
  "etymology_texts": [
    "mot composé de rar- et -a « adjectif »"
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rare."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈra.ra\\"
    }
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arrà"
    },
    {
      "word": "arra"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "perle rare",
      "word": "gemma rara"
    },
    {
      "translation": "maladie rare",
      "word": "malattia rara"
    },
    {
      "translation": "perle rare",
      "word": "perla rara"
    },
    {
      "translation": "rarement",
      "word": "raramente"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "raro",
      "ipas": [
        "\\ˈra.ro\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rari",
      "ipas": [
        "\\ˈra.ri\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rare",
      "ipas": [
        "\\ˈra.re\\"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rarissimo",
      "ipas": [
        "\\ra.ˈris.si.mo\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rarissimi",
      "ipas": [
        "\\ra.ˈris.si.mi\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "rarissima",
      "ipas": [
        "\\ra.ˈris.si.ma\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "rarissime",
      "ipas": [
        "\\ra.ˈris.si.me\\"
      ],
      "raw_tags": [
        "superlatif absolu"
      ],
      "tags": [
        "positive",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "raro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de raro."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈra.ra\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "raro",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "raros"
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "raras"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "raro"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de raro."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʀˈa.ɾɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xˈa.ɾə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "rara"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en sinaugoro",
    "sinaugoro"
  ],
  "lang": "Sinaugoro",
  "lang_code": "snc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en sinaugoro de la biologie"
      ],
      "glosses": [
        "Sang."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "word": "rara"
}

Download raw JSONL data for rara meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.