See rancifier on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "carnifier"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De rance, avec le suffixe -ifier."
],
"forms": [
{
"form": "rancifier",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.si.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir rancifié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁɑ̃.si.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en rancifiant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁɑ̃.si.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant rancifié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁɑ̃.si.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "rancifiant",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.si.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rancifié",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.si.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je rancifie",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu rancifies",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rancifie",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous rancifions",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.si.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous rancifiez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.si.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rancifient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je rancifiais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.si.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu rancifiais",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.si.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on rancifiait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous rancifiions",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.si.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous rancifiiez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.si.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles rancifiaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je rancifiai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.si.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu rancifias",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.si.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on rancifia",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous rancifiâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.si.fjam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous rancifiâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.si.fjat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles rancifièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fjɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je rancifierai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.si.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu rancifieras",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.si.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on rancifiera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous rancifierons",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.si.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous rancifierez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.si.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles rancifieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je rancifie",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu rancifies",
"ipas": [
"\\kə ty ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rancifie",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous rancifiions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁɑ̃.si.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous rancifiiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁɑ̃.si.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rancifient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je rancifiasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁɑ̃.si.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu rancifiasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁɑ̃.si.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rancifiât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous rancifiassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁɑ̃.si.fja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous rancifiassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁɑ̃.si.fja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rancifiassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je rancifierais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.si.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu rancifierais",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.si.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rancifierait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous rancifierions",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.si.fi.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous rancifieriez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.si.fi.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rancifieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "se rancifier",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est quasiment inusité. Le verbe habituel associé à rance est rancir."
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse, 1835",
"text": "Tandis que des deux parties qui ont été simplement traitées à la soude caustique, il n’y aura que celle rancifiée à l’air qui indiquera encore des traces de matière grasse ; celle imprimée avec les bandes d’huile fraîche sera parfaitement pure."
}
],
"glosses": [
"Faire devenir rance."
],
"id": "fr-rancifier-fr-verb-GzheFBym",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Domingos José Freire, Recueil des travaux chimiques, 1880",
"text": "La preuve en est que dès le moment où l’on prive l’huile d’olives par exemple de ces matières mucilagineuses, à l’aide d’une lame de plomb et par exposition à la lumière solaire, l’huile d’olives se conserve indéfinement sans se rancifier, servant pour cela à oindre les pièces délicates des montres."
}
],
"glosses": [
"Devenir rance."
],
"id": "fr-rancifier-fr-verb-JVJRYjpB",
"tags": [
"pronominal",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.si.fje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rancifier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rancifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rancifier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rancifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rancifier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rancifier.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "rancifier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "carnifier"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De rance, avec le suffixe -ifier."
],
"forms": [
{
"form": "rancifier",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.si.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir rancifié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁɑ̃.si.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en rancifiant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁɑ̃.si.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant rancifié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁɑ̃.si.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "rancifiant",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.si.fjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rancifié",
"ipas": [
"\\ʁɑ̃.si.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je rancifie",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu rancifies",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rancifie",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous rancifions",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.si.fjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous rancifiez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.si.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rancifient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je rancifiais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.si.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu rancifiais",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.si.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on rancifiait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous rancifiions",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.si.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous rancifiiez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.si.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles rancifiaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je rancifiai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.si.fje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu rancifias",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.si.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on rancifia",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous rancifiâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.si.fjam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous rancifiâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.si.fjat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles rancifièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fjɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je rancifierai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.si.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu rancifieras",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.si.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on rancifiera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fi.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous rancifierons",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.si.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous rancifierez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.si.fi.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles rancifieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fi.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je rancifie",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu rancifies",
"ipas": [
"\\kə ty ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rancifie",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous rancifiions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁɑ̃.si.fij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous rancifiiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁɑ̃.si.fij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rancifient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fi\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je rancifiasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁɑ̃.si.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu rancifiasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁɑ̃.si.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rancifiât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous rancifiassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁɑ̃.si.fja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous rancifiassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁɑ̃.si.fja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rancifiassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je rancifierais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁɑ̃.si.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu rancifierais",
"ipas": [
"\\ty ʁɑ̃.si.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rancifierait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁɑ̃.si.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous rancifierions",
"ipas": [
"\\nu ʁɑ̃.si.fi.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous rancifieriez",
"ipas": [
"\\vu ʁɑ̃.si.fi.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rancifieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁɑ̃.si.fi.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rancifier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "se rancifier",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce mot est quasiment inusité. Le verbe habituel associé à rance est rancir."
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse, 1835",
"text": "Tandis que des deux parties qui ont été simplement traitées à la soude caustique, il n’y aura que celle rancifiée à l’air qui indiquera encore des traces de matière grasse ; celle imprimée avec les bandes d’huile fraîche sera parfaitement pure."
}
],
"glosses": [
"Faire devenir rance."
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français",
"Verbes pronominaux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Domingos José Freire, Recueil des travaux chimiques, 1880",
"text": "La preuve en est que dès le moment où l’on prive l’huile d’olives par exemple de ces matières mucilagineuses, à l’aide d’une lame de plomb et par exposition à la lumière solaire, l’huile d’olives se conserve indéfinement sans se rancifier, servant pour cela à oindre les pièces délicates des montres."
}
],
"glosses": [
"Devenir rance."
],
"tags": [
"pronominal",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɑ̃.si.fje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rancifier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rancifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rancifier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rancifier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rancifier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rancifier.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "rancifier"
}
Download raw JSONL data for rancifier meaning in All languages combined (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.