See ramouiller on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Marouiller" }, { "word": "marouiller" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ouiller", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes intransitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de ramer, avec le suffixe -ouiller." ], "forms": [ { "form": "ramouiller", "ipas": [ "\\ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir ramouillé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en ramouillant", "ipas": [ "\\ɑ̃ ʁa.mu.jɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant ramouillé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "ramouillant", "ipas": [ "\\ʁa.mu.jɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ramouillé", "ipas": [ "\\ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je ramouille", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu ramouilles", "ipas": [ "\\ty ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on ramouille", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous ramouillons", "ipas": [ "\\nu ʁa.mu.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous ramouillez", "ipas": [ "\\vu ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles ramouillent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai ramouillé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as ramouillé", "ipas": [ "\\ty a ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a ramouillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons ramouillé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez ramouillé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont ramouillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je ramouillais", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.mu.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu ramouillais", "ipas": [ "\\ty ʁa.mu.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on ramouillait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.mu.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous ramouillions", "ipas": [ "\\nu ʁa.muj.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous ramouilliez", "ipas": [ "\\vu ʁa.muj.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles ramouillaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.mu.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais ramouillé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais ramouillé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait ramouillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions ramouillé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez ramouillé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient ramouillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je ramouillai", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu ramouillas", "ipas": [ "\\ty ʁa.mu.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on ramouilla", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.mu.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous ramouillâmes", "ipas": [ "\\nu ʁa.mu.jam\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous ramouillâtes", "ipas": [ "\\vu ʁa.mu.jat\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles ramouillèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.mu.jɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus ramouillé", "ipas": [ "\\ʒ‿y ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus ramouillé", "ipas": [ "\\ty y ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut ramouillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes ramouillé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes ramouillé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent ramouillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je ramouillerai", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.muj(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu ramouilleras", "ipas": [ "\\ty ʁa.muj(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on ramouillera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.muj(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous ramouillerons", "ipas": [ "\\nu ʁa.muj(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous ramouillerez", "ipas": [ "\\vu ʁa.muj(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles ramouilleront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.muj(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai ramouillé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras ramouillé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura ramouillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons ramouillé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez ramouillé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront ramouillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je ramouille", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu ramouilles", "ipas": [ "\\kə ty ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ramouille", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous ramouillions", "ipas": [ "\\kə nu ʁa.muj.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous ramouilliez", "ipas": [ "\\kə vu ʁa.muj.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles ramouillent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie ramouillé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies ramouillé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait ramouillé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons ramouillé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez ramouillé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient ramouillé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je ramouillasse", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁa.mu.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu ramouillasses", "ipas": [ "\\kə ty ʁa.mu.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ramouillât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.mu.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous ramouillassions", "ipas": [ "\\kə nu ʁa.mu.ja.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous ramouillassiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁa.mu.ja.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles ramouillassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁa.mu.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse ramouillé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses ramouillé", "ipas": [ "\\kə ty ys ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût ramouillé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions ramouillé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez ramouillé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent ramouillé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je ramouillerais", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.muj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu ramouillerais", "ipas": [ "\\ty ʁa.muj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on ramouillerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.muj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous ramouillerions", "ipas": [ "\\nu ʁa.mu.jə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous ramouilleriez", "ipas": [ "\\vu ʁa.mu.jə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles ramouilleraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.muj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais ramouillé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais ramouillé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait ramouillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions ramouillé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez ramouillé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient ramouillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ramouille", "ipas": [ "\\ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "ramouillons", "ipas": [ "\\ʁa.mu.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "ramouillez", "ipas": [ "\\ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie ramouillé", "ipas": [ "\\ɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons ramouillé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez ramouillé", "ipas": [ "\\ɛ.je ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "zoto,Petite config : quelle distrib pour un enfant, forum.nextinpact.com, 8 avril 2005", "text": "En plus un zindows la dessus, il n'y a que 95 qui peut tourner, car meme le 98 actuelle fait ramouiller a mort la machine et zindows 95, c'est a degouté de l'informatique tellement c'est peu stable" }, { "ref": "Anh Phan,Les trailers HD Xbox360 disponibles, www.journaldugeek.com, 9 juin 2005", "text": "Vous n’avez pas encore vu les trailers des jeux de la nouvelle console de Microsoft, la Xbox 360 ? Et bien Microsoft a pensé à vous et vient de publier une page avec toutes les vidéos en HD siouplait 😉 Bon, ça commence à ramouiller alors patience." }, { "ref": "pierrick_D_,Astérix le Gaulois, www.senscritique.com, 3 août 2021", "text": "Ca ramouille un peu vers le milieu mais dans l'ensemble ça fait le job et on s'aperçoit de certains trucs qu'on ne remarque pas forcément dans les versions dessinées." } ], "glosses": [ "Avoir de la difficulté, manquer de rapidité ou d'efficacité pour faire quelque chose." ], "id": "fr-ramouiller-fr-verb-qsMwTQj9", "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁa.mu.je\\" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "ramouiller" }
{ "anagrams": [ { "word": "Marouiller" }, { "word": "marouiller" } ], "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ouiller", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes intransitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de ramer, avec le suffixe -ouiller." ], "forms": [ { "form": "ramouiller", "ipas": [ "\\ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir ramouillé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en ramouillant", "ipas": [ "\\ɑ̃ ʁa.mu.jɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant ramouillé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "ramouillant", "ipas": [ "\\ʁa.mu.jɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ramouillé", "ipas": [ "\\ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je ramouille", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu ramouilles", "ipas": [ "\\ty ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on ramouille", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous ramouillons", "ipas": [ "\\nu ʁa.mu.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous ramouillez", "ipas": [ "\\vu ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles ramouillent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai ramouillé", "ipas": [ "\\ʒ‿e ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "tu as ramouillé", "ipas": [ "\\ty a ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a ramouillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons ramouillé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez ramouillé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont ramouillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past multiword-construction" ] }, { "form": "je ramouillais", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.mu.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu ramouillais", "ipas": [ "\\ty ʁa.mu.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on ramouillait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.mu.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous ramouillions", "ipas": [ "\\nu ʁa.muj.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous ramouilliez", "ipas": [ "\\vu ʁa.muj.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles ramouillaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.mu.jɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais ramouillé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais ramouillé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait ramouillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions ramouillé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez ramouillé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient ramouillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je ramouillai", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu ramouillas", "ipas": [ "\\ty ʁa.mu.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on ramouilla", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.mu.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous ramouillâmes", "ipas": [ "\\nu ʁa.mu.jam\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous ramouillâtes", "ipas": [ "\\vu ʁa.mu.jat\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles ramouillèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.mu.jɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus ramouillé", "ipas": [ "\\ʒ‿y ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "tu eus ramouillé", "ipas": [ "\\ty y ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut ramouillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "nous eûmes ramouillé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "vous eûtes ramouillé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent ramouillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "past anterior" ] }, { "form": "je ramouillerai", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.muj(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu ramouilleras", "ipas": [ "\\ty ʁa.muj(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on ramouillera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.muj(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous ramouillerons", "ipas": [ "\\nu ʁa.muj(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous ramouillerez", "ipas": [ "\\vu ʁa.muj(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles ramouilleront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.muj(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai ramouillé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "tu auras ramouillé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura ramouillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "nous aurons ramouillé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "vous aurez ramouillé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront ramouillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "indicative", "future perfect" ] }, { "form": "que je ramouille", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu ramouilles", "ipas": [ "\\kə ty ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ramouille", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous ramouillions", "ipas": [ "\\kə nu ʁa.muj.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous ramouilliez", "ipas": [ "\\kə vu ʁa.muj.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles ramouillent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie ramouillé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies ramouillé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait ramouillé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons ramouillé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez ramouillé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient ramouillé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je ramouillasse", "ipas": [ "\\kə ʒə ʁa.mu.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu ramouillasses", "ipas": [ "\\kə ty ʁa.mu.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ramouillât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.mu.ja\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous ramouillassions", "ipas": [ "\\kə nu ʁa.mu.ja.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous ramouillassiez", "ipas": [ "\\kə vu ʁa.mu.ja.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles ramouillassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] ʁa.mu.jas\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse ramouillé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses ramouillé", "ipas": [ "\\kə ty ys ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût ramouillé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions ramouillé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez ramouillé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent ramouillé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je ramouillerais", "ipas": [ "\\ʒə ʁa.muj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu ramouillerais", "ipas": [ "\\ty ʁa.muj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on ramouillerait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.muj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous ramouillerions", "ipas": [ "\\nu ʁa.mu.jə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous ramouilleriez", "ipas": [ "\\vu ʁa.mu.jə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles ramouilleraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] ʁa.muj(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais ramouillé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais ramouillé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait ramouillé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions ramouillé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez ramouillé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient ramouillé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ramouille", "ipas": [ "\\ʁa.muj\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "ramouillons", "ipas": [ "\\ʁa.mu.jɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "ramouillez", "ipas": [ "\\ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie ramouillé", "ipas": [ "\\ɛ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons ramouillé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez ramouillé", "ipas": [ "\\ɛ.je ʁa.mu.je\\" ], "source": "Conjugaison:français/ramouiller", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes familiers en français" ], "examples": [ { "ref": "zoto,Petite config : quelle distrib pour un enfant, forum.nextinpact.com, 8 avril 2005", "text": "En plus un zindows la dessus, il n'y a que 95 qui peut tourner, car meme le 98 actuelle fait ramouiller a mort la machine et zindows 95, c'est a degouté de l'informatique tellement c'est peu stable" }, { "ref": "Anh Phan,Les trailers HD Xbox360 disponibles, www.journaldugeek.com, 9 juin 2005", "text": "Vous n’avez pas encore vu les trailers des jeux de la nouvelle console de Microsoft, la Xbox 360 ? Et bien Microsoft a pensé à vous et vient de publier une page avec toutes les vidéos en HD siouplait 😉 Bon, ça commence à ramouiller alors patience." }, { "ref": "pierrick_D_,Astérix le Gaulois, www.senscritique.com, 3 août 2021", "text": "Ca ramouille un peu vers le milieu mais dans l'ensemble ça fait le job et on s'aperçoit de certains trucs qu'on ne remarque pas forcément dans les versions dessinées." } ], "glosses": [ "Avoir de la difficulté, manquer de rapidité ou d'efficacité pour faire quelque chose." ], "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁa.mu.je\\" } ], "tags": [ "intransitive" ], "word": "ramouiller" }
Download raw JSONL data for ramouiller meaning in All languages combined (16.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.