"révérable" meaning in All languages combined

See révérable on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ʁe.ve.ʁabl\ Forms: révérables [plural, masculine, feminine]
  1. Digne d’être révéré. Tags: rare
    Sense id: fr-révérable-fr-adj-GsqBIg97 Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vénérable

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIᵉ siècle)Dérivé de révérer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "révérables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Garnier, Marc Antoine, M. Patisson, Paris, 1578",
          "text": "Le dueil qu’elle a porté depuis nostre desfaite,\nL’abandon de sa terre à nos gens pour retraite,\nSon chétif appareil pour la célébrité\nDu révérable jour de sa nativité, …"
        },
        {
          "ref": "Jean-Benjamin de La Borde, Lettres sur la Suisse, adressées à Madame de M*** par un voyageur françois en 1781, tome premier, Jombert jeune, Genève, 1783, page 182",
          "text": "Voilà, Madame, la vérité toute pure, & une partie des singularités de l’homme que vous révérez tant, parce que vous ne vous êtes jamais demandé s’il étoit révérable."
        },
        {
          "ref": "Joris-Karl Huysmans, La genèse du peintre, dans La Revue indépendante, 13 avril 1884",
          "text": "Aussi, deviennent-ils de plus en plus rares les jeunes gens qui, une fois échappés de l’asile de jour, ouvert rue des Beaux-Arts, continuent les traditions de ces révérables maîtres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Digne d’être révéré."
      ],
      "id": "fr-révérable-fr-adj-GsqBIg97",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ve.ʁabl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vénérable"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "révérable"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIᵉ siècle)Dérivé de révérer, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "révérables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert Garnier, Marc Antoine, M. Patisson, Paris, 1578",
          "text": "Le dueil qu’elle a porté depuis nostre desfaite,\nL’abandon de sa terre à nos gens pour retraite,\nSon chétif appareil pour la célébrité\nDu révérable jour de sa nativité, …"
        },
        {
          "ref": "Jean-Benjamin de La Borde, Lettres sur la Suisse, adressées à Madame de M*** par un voyageur françois en 1781, tome premier, Jombert jeune, Genève, 1783, page 182",
          "text": "Voilà, Madame, la vérité toute pure, & une partie des singularités de l’homme que vous révérez tant, parce que vous ne vous êtes jamais demandé s’il étoit révérable."
        },
        {
          "ref": "Joris-Karl Huysmans, La genèse du peintre, dans La Revue indépendante, 13 avril 1884",
          "text": "Aussi, deviennent-ils de plus en plus rares les jeunes gens qui, une fois échappés de l’asile de jour, ouvert rue des Beaux-Arts, continuent les traditions de ces révérables maîtres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Digne d’être révéré."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ve.ʁabl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vénérable"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "révérable"
}

Download raw JSONL data for révérable meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.