See réenter on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "en terre"
},
{
"word": "enterre"
},
{
"word": "enterré"
},
{
"word": "réentre"
},
{
"word": "réentré"
},
{
"word": "réèrent"
},
{
"word": "rentrée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la couture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec ré-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de enter, avec le préfixe ré-."
],
"forms": [
{
"form": "réenter",
"ipas": [
"\\ʁe.ɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir réenté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁe.ɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en réentant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁe.ɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant réenté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁe.ɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "réentant",
"ipas": [
"\\ʁe.ɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "réenté",
"ipas": [
"\\ʁe.ɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je réente",
"ipas": [
"\\ʒə ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu réentes",
"ipas": [
"\\ty ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on réente",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous réentons",
"ipas": [
"\\nu ʁe.ɑ̃.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous réentez",
"ipas": [
"\\vu ʁe.ɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles réentent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je réentais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁe.ɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu réentais",
"ipas": [
"\\ty ʁe.ɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on réentait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous réentions",
"ipas": [
"\\nu ʁe.ɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous réentiez",
"ipas": [
"\\vu ʁe.ɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles réentaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je réentai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁe.ɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu réentas",
"ipas": [
"\\ty ʁe.ɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on réenta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous réentâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁe.ɑ̃.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous réentâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁe.ɑ̃.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles réentèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je réenterai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu réenteras",
"ipas": [
"\\ty ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on réentera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous réenterons",
"ipas": [
"\\nu ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous réenterez",
"ipas": [
"\\vu ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles réenteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je réente",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu réentes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on réente",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous réentions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁe.ɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous réentiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁe.ɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles réentent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je réentasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁe.ɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu réentasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁe.ɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on réentât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous réentassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁe.ɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous réentassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁe.ɑ̃.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles réentassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je réenterais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu réenterais",
"ipas": [
"\\ty ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on réenterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous réenterions",
"ipas": [
"\\nu ʁe.ɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous réenteriez",
"ipas": [
"\\vu ʁe.ɑ̃.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles réenteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mémoires concernant l’histoire, les sciences, les arts, les mœurs, les usages, etc. des Chinois par les missionnaires de Pé-Kin, tome onzième, 1786",
"text": "Les Chinois prétendent, & soutiennent comme prouvé par le fruit, qu’à enter & réenter sur ente, le fruit d’un arbre va toujours en se perfectionnant."
}
],
"glosses": [
"Enter de nouveau."
],
"id": "fr-réenter-fr-verb-JIr--II7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Français du Beaujolais",
"orig": "français du Beaujolais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Lyonnais",
"orig": "français du Lyonnais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Refaire la partie inférieure (celle destinée au pied) d’une chaussette ou d’un bas."
],
"id": "fr-réenter-fr-verb-321Xigoc",
"raw_tags": [
"Beaujolais",
"Lyonnais"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ɑ̃.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réenter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réenter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réenter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réenter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-réenter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-réenter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-réenter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-réenter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-réenter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Taousert-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-réenter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Taousert-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-réenter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-réenter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réenter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réenter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réenter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réenter.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "renter"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "réenter"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "en terre"
},
{
"word": "enterre"
},
{
"word": "enterré"
},
{
"word": "réentre"
},
{
"word": "réentré"
},
{
"word": "réèrent"
},
{
"word": "rentrée"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la couture",
"Mots en français préfixés avec ré-",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de enter, avec le préfixe ré-."
],
"forms": [
{
"form": "réenter",
"ipas": [
"\\ʁe.ɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir réenté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁe.ɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en réentant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁe.ɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant réenté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁe.ɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "réentant",
"ipas": [
"\\ʁe.ɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "réenté",
"ipas": [
"\\ʁe.ɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je réente",
"ipas": [
"\\ʒə ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu réentes",
"ipas": [
"\\ty ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on réente",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous réentons",
"ipas": [
"\\nu ʁe.ɑ̃.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous réentez",
"ipas": [
"\\vu ʁe.ɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles réentent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je réentais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁe.ɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu réentais",
"ipas": [
"\\ty ʁe.ɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on réentait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous réentions",
"ipas": [
"\\nu ʁe.ɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous réentiez",
"ipas": [
"\\vu ʁe.ɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles réentaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je réentai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁe.ɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu réentas",
"ipas": [
"\\ty ʁe.ɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on réenta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous réentâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁe.ɑ̃.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous réentâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁe.ɑ̃.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles réentèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je réenterai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu réenteras",
"ipas": [
"\\ty ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on réentera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous réenterons",
"ipas": [
"\\nu ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous réenterez",
"ipas": [
"\\vu ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles réenteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je réente",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu réentes",
"ipas": [
"\\kə ty ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on réente",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous réentions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁe.ɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous réentiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁe.ɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles réentent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁe.ɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je réentasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁe.ɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu réentasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁe.ɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on réentât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous réentassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁe.ɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous réentassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁe.ɑ̃.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles réentassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je réenterais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu réenterais",
"ipas": [
"\\ty ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on réenterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous réenterions",
"ipas": [
"\\nu ʁe.ɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous réenteriez",
"ipas": [
"\\vu ʁe.ɑ̃.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles réenteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/réenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Mémoires concernant l’histoire, les sciences, les arts, les mœurs, les usages, etc. des Chinois par les missionnaires de Pé-Kin, tome onzième, 1786",
"text": "Les Chinois prétendent, & soutiennent comme prouvé par le fruit, qu’à enter & réenter sur ente, le fruit d’un arbre va toujours en se perfectionnant."
}
],
"glosses": [
"Enter de nouveau."
]
},
{
"categories": [
"français du Beaujolais",
"français du Lyonnais"
],
"glosses": [
"Refaire la partie inférieure (celle destinée au pied) d’une chaussette ou d’un bas."
],
"raw_tags": [
"Beaujolais",
"Lyonnais"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.ɑ̃.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réenter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réenter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réenter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réenter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-réenter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-réenter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-réenter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-réenter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Taousert-réenter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Taousert-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-réenter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Taousert-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Taousert-réenter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Grenoble)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Taousert-réenter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réenter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réenter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réenter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réenter.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "renter"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "réenter"
}
Download raw JSONL data for réenter meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.