See réaliste on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "altières"
},
{
"word": "ateliers"
},
{
"word": "éliteras"
},
{
"word": "éristale"
},
{
"word": "étaliers"
},
{
"word": "étaliser"
},
{
"word": "latérise"
},
{
"word": "latérisé"
},
{
"word": "lèserait"
},
{
"word": "léserait"
},
{
"word": "lesterai"
},
{
"word": "réalites"
},
{
"word": "réalités"
},
{
"word": "relestai"
},
{
"word": "re-liâtes"
},
{
"word": "reliâtes"
},
{
"word": "salteire"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hyperréaliste"
},
{
"word": "microréaliste"
},
{
"word": "photoréaliste"
},
{
"word": "réalistement"
},
{
"word": "surréaliste"
}
],
"etymology_texts": [
"(1599) Du latin realis (« réel ») et -iste."
],
"forms": [
{
"form": "réalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une philosophie réaliste."
},
{
"text": "Une description réaliste."
},
{
"text": "Une politique réaliste."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne le réalisme, aux divers sens de ce mot."
],
"id": "fr-réaliste-fr-adj-YKZgAtYm"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un peintre réaliste."
},
{
"text": "Un homme d’État réaliste."
}
],
"glosses": [
"Qui est partisan du réalisme."
],
"id": "fr-réaliste-fr-adj-ULQkfEwO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.a.list\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.a.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-réaliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "realistisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "realistic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "realistički"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "realistikós",
"word": "ρεαλιστικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "realista"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "realistisch"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "realista"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "realisttalaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "realistisk"
}
],
"word": "réaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "altières"
},
{
"word": "ateliers"
},
{
"word": "éliteras"
},
{
"word": "éristale"
},
{
"word": "étaliers"
},
{
"word": "étaliser"
},
{
"word": "latérise"
},
{
"word": "latérisé"
},
{
"word": "lèserait"
},
{
"word": "léserait"
},
{
"word": "lesterai"
},
{
"word": "réalites"
},
{
"word": "réalités"
},
{
"word": "relestai"
},
{
"word": "re-liâtes"
},
{
"word": "reliâtes"
},
{
"word": "salteire"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1599) Du latin realis (« réel ») et -iste."
],
"forms": [
{
"form": "réalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ce romancier est un réaliste."
}
],
"glosses": [
"Partisan du réalisme."
],
"id": "fr-réaliste-fr-noun-GahFVSlK",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la peinture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Valmy-Baysse, La curieuse aventure des boulevards extérieurs, Éditions Albin-Michel, 1950, p.173",
"text": "Des bourgeois y vinrent, d'abord, et puis des artistes, des peintres surtout, et de toutes les écoles. Les réalistes y coudoyaient sans aménité les fantaisistes, et les ingristes y avaient avec les coloristes de bruyantes prises de becs."
}
],
"glosses": [
"Membre d'une école de peinture du milieu du XIXᵉ siècle."
],
"id": "fr-réaliste-fr-noun-en5T9I0M",
"raw_tags": [
"Peinture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.a.list\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.a.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-réaliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Realist"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Realistin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "realist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "realist"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "realistís",
"word": "ρεαλιστής"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "realista"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "réalisme"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "realista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "realist",
"word": "реалист"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "realist"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "realista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "realistka"
}
],
"word": "réaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "altières"
},
{
"word": "ateliers"
},
{
"word": "éliteras"
},
{
"word": "éristale"
},
{
"word": "étaliers"
},
{
"word": "étaliser"
},
{
"word": "latérise"
},
{
"word": "latérisé"
},
{
"word": "lèserait"
},
{
"word": "léserait"
},
{
"word": "lesterai"
},
{
"word": "réalites"
},
{
"word": "réalités"
},
{
"word": "relestai"
},
{
"word": "re-liâtes"
},
{
"word": "reliâtes"
},
{
"word": "salteire"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "hyperréaliste"
},
{
"word": "microréaliste"
},
{
"word": "photoréaliste"
},
{
"word": "réalistement"
},
{
"word": "surréaliste"
}
],
"etymology_texts": [
"(1599) Du latin realis (« réel ») et -iste."
],
"forms": [
{
"form": "réalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Une philosophie réaliste."
},
{
"text": "Une description réaliste."
},
{
"text": "Une politique réaliste."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne le réalisme, aux divers sens de ce mot."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Un peintre réaliste."
},
{
"text": "Un homme d’État réaliste."
}
],
"glosses": [
"Qui est partisan du réalisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.a.list\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.a.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-réaliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "realistisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "realistic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "realistički"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "realistikós",
"word": "ρεαλιστικός"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "realista"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "realistisch"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "realista"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "realisttalaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "realistisk"
}
],
"word": "réaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "altières"
},
{
"word": "ateliers"
},
{
"word": "éliteras"
},
{
"word": "éristale"
},
{
"word": "étaliers"
},
{
"word": "étaliser"
},
{
"word": "latérise"
},
{
"word": "latérisé"
},
{
"word": "lèserait"
},
{
"word": "léserait"
},
{
"word": "lesterai"
},
{
"word": "réalites"
},
{
"word": "réalités"
},
{
"word": "relestai"
},
{
"word": "re-liâtes"
},
{
"word": "reliâtes"
},
{
"word": "salteire"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1599) Du latin realis (« réel ») et -iste."
],
"forms": [
{
"form": "réalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la philosophie"
],
"examples": [
{
"text": "Ce romancier est un réaliste."
}
],
"glosses": [
"Partisan du réalisme."
],
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la peinture"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Valmy-Baysse, La curieuse aventure des boulevards extérieurs, Éditions Albin-Michel, 1950, p.173",
"text": "Des bourgeois y vinrent, d'abord, et puis des artistes, des peintres surtout, et de toutes les écoles. Les réalistes y coudoyaient sans aménité les fantaisistes, et les ingristes y avaient avec les coloristes de bruyantes prises de becs."
}
],
"glosses": [
"Membre d'une école de peinture du milieu du XIXᵉ siècle."
],
"raw_tags": [
"Peinture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁe.a.list\\"
},
{
"ipa": "\\ʁe.a.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-réaliste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-réaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-réaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-réaliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Realist"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Realistin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "realist"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "realist"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "realistís",
"word": "ρεαλιστής"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "realista"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "réalisme"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "realista"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "realist",
"word": "реалист"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "realist"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "realista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "realistka"
}
],
"word": "réaliste"
}
Download raw JSONL data for réaliste meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.