See pyrotechnie on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "hypocrétine"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec pyro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pyrotechnique"
},
{
"word": "pyrotechnicien"
}
],
"etymology_examples": [
{
"text": "Claude Duret écrit \"ce qu’en escrivent entre les modernes Autheurs H.Cardan livre 5 de sa subtilité des choses, & Vannocius Biringucius livre 9.chapitre 10 de sa Pyrotechnie\" en page 66 de l’'Histoire admirable des plantes et herbes esmerveillables & miraculeuses en nature ... par M. Claude Duret",
"time": "c. 1605"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de technie (« art, technique »), avec le préfixe pyro- (« feu »)."
],
"forms": [
{
"form": "pyrotechnies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 244",
"text": "Dans un angle, un poêle démantibulé qui, selon toute apparence, a dû être utilisé dans le temps pour des expériences de pyrotechnie."
},
{
"ref": "André Hubert Hérault & Jean de Raigniac, Le canton de Saint-Gilles-Croix-de-Vie en Vendée, éditions Bonnefonds, 1999",
"text": "Rendez-vous incontournable des amoureux de la pyrotechnie, de la musique et de la poésie, le spectacle pyromélodique de Saint-Hilaire-de-Riez a lieu chaque année le troisième vendredi de juillet."
},
{
"text": "Pyrotechnie militaire, art de préparer les obus, les grenades, les fusées de guerre, etc."
}
],
"glosses": [
"Art de la combustion des matériaux sans participation de l’oxygène de l’air, pour la préparation de feux d’artifice, de matériaux pour les mines et carrières, etc."
],
"id": "fr-pyrotechnie-fr-noun-2sijLPs-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.ʁɔ.tɛk.ni\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pyrotechnie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pyrotechnie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pyrotechnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pyrotechnie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pyrotechnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pyrotechnie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Pyrotechnik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pyrotechnics"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "piroteknia"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "пиротехника"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "pirotehnika"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pirotecnia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pirotekniko"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pyrotekniikkaa"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "artifice"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "pirotechnika"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirotecnica"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "pyrotechniek"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pirotecnia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "pirotechnika"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "pirotecnia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "пиротехника"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "silasolsol"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "s'ilasolsol"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "pyroteknik"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "pyrotechnika"
}
],
"word": "pyrotechnie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "hypocrétine"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec pyro-",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallo",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "pyrotechnique"
},
{
"word": "pyrotechnicien"
}
],
"etymology_examples": [
{
"text": "Claude Duret écrit \"ce qu’en escrivent entre les modernes Autheurs H.Cardan livre 5 de sa subtilité des choses, & Vannocius Biringucius livre 9.chapitre 10 de sa Pyrotechnie\" en page 66 de l’'Histoire admirable des plantes et herbes esmerveillables & miraculeuses en nature ... par M. Claude Duret",
"time": "c. 1605"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de technie (« art, technique »), avec le préfixe pyro- (« feu »)."
],
"forms": [
{
"form": "pyrotechnies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 244",
"text": "Dans un angle, un poêle démantibulé qui, selon toute apparence, a dû être utilisé dans le temps pour des expériences de pyrotechnie."
},
{
"ref": "André Hubert Hérault & Jean de Raigniac, Le canton de Saint-Gilles-Croix-de-Vie en Vendée, éditions Bonnefonds, 1999",
"text": "Rendez-vous incontournable des amoureux de la pyrotechnie, de la musique et de la poésie, le spectacle pyromélodique de Saint-Hilaire-de-Riez a lieu chaque année le troisième vendredi de juillet."
},
{
"text": "Pyrotechnie militaire, art de préparer les obus, les grenades, les fusées de guerre, etc."
}
],
"glosses": [
"Art de la combustion des matériaux sans participation de l’oxygène de l’air, pour la préparation de feux d’artifice, de matériaux pour les mines et carrières, etc."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.ʁɔ.tɛk.ni\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pyrotechnie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pyrotechnie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pyrotechnie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pyrotechnie.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-pyrotechnie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-pyrotechnie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Pyrotechnik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pyrotechnics"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "piroteknia"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "пиротехника"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "pirotehnika"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "pirotecnia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "pirotekniko"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "pyrotekniikkaa"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "artifice"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "pirotechnika"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pirotecnica"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "pyrotechniek"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pirotecnia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "pirotechnika"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "pirotecnia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "пиротехника"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "silasolsol"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"word": "s'ilasolsol"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "pyroteknik"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "pyrotechnika"
}
],
"word": "pyrotechnie"
}
Download raw JSONL data for pyrotechnie meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.