See proviseure on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "surpoivrée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eure",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de l’éducation en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\œʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Dérivé de proviseur, avec le suffixe -eure."
],
"forms": [
{
"form": "proviseures",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "proviseur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’éducation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marina Yaguello, Les Mots ont un sexe : Pourquoi « marmotte » n’est pas le féminin de « marmot », 2014",
"text": "Florence Robine, nommée rectrice de l’Académie de Créteil en 2013, a demandé dans une note de service de « veiller désormais à dire et écrire, s’agissant d'une femme : directrice, inspectrice, rectrice, professeure, proviseure […] »."
},
{
"ref": "Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 16, Le Seuil, Paris, 2024, pages 169-170",
"text": "Ann oublie aussitôt ses injonctions à la diplomatie pour afficher partout un air de triomphe – un air d’autant plus pénible qu’il fait semblant d’être modeste, de trouver normal que sa fille intègre l’élite de la nation française, comme l’annonce le jour de la rentrée des classes une proviseure obtuse et bornée."
}
],
"glosses": [
"Directrice d’un lycée."
],
"id": "fr-proviseure-fr-noun-e3~JoTlE",
"raw_tags": [
"France"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du christianisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Note dansFrançoise de Graffigny, Correspondance de Madame de Graffigny : lettres 309-490. 1ᵉʳ octobre 1740 - 27 novembre 1742, Voltaire Foundation, Oxford, 1992, page 97",
"text": "En 1741, la proviseure du couvent des Filles de Sainte-Élisabeth était sœur Marie de Saint-Dominique, et la supérieure, sœur Marie de Sainte-Madeleine."
}
],
"glosses": [
"Religieuse chargée de pourvoir aux besoins de fonctionnement d’une abbaye, d’un couvent, d’un monastère."
],
"id": "fr-proviseure-fr-noun-peYPjbTa",
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.vi.zœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɔ.vi.zœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-proviseure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-proviseure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-proviseure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-proviseure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-proviseure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-proviseure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-proviseure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proviseure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proviseure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proviseure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proviseure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-proviseure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-proviseure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proviseure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proviseure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proviseure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proviseure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-proviseure.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "proviseuse"
},
{
"word": "proviseur"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proviseure"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "surpoivrée"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eure",
"Métiers de l’éducation en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\œʁ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Dérivé de proviseur, avec le suffixe -eure."
],
"forms": [
{
"form": "proviseures",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "proviseur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’éducation",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "Marina Yaguello, Les Mots ont un sexe : Pourquoi « marmotte » n’est pas le féminin de « marmot », 2014",
"text": "Florence Robine, nommée rectrice de l’Académie de Créteil en 2013, a demandé dans une note de service de « veiller désormais à dire et écrire, s’agissant d'une femme : directrice, inspectrice, rectrice, professeure, proviseure […] »."
},
{
"ref": "Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 16, Le Seuil, Paris, 2024, pages 169-170",
"text": "Ann oublie aussitôt ses injonctions à la diplomatie pour afficher partout un air de triomphe – un air d’autant plus pénible qu’il fait semblant d’être modeste, de trouver normal que sa fille intègre l’élite de la nation française, comme l’annonce le jour de la rentrée des classes une proviseure obtuse et bornée."
}
],
"glosses": [
"Directrice d’un lycée."
],
"raw_tags": [
"France"
],
"topics": [
"education"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du christianisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Note dansFrançoise de Graffigny, Correspondance de Madame de Graffigny : lettres 309-490. 1ᵉʳ octobre 1740 - 27 novembre 1742, Voltaire Foundation, Oxford, 1992, page 97",
"text": "En 1741, la proviseure du couvent des Filles de Sainte-Élisabeth était sœur Marie de Saint-Dominique, et la supérieure, sœur Marie de Sainte-Madeleine."
}
],
"glosses": [
"Religieuse chargée de pourvoir aux besoins de fonctionnement d’une abbaye, d’un couvent, d’un monastère."
],
"topics": [
"Christianity"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.vi.zœʁ\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɔ.vi.zœʁ\\",
"rhymes": "\\œʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-proviseure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-proviseure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-proviseure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-proviseure.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-proviseure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-proviseure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-proviseure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proviseure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proviseure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proviseure.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-proviseure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-proviseure.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-proviseure.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proviseure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proviseure.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proviseure.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-proviseure.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-proviseure.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "proviseuse"
},
{
"word": "proviseur"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "proviseure"
}
Download raw JSONL data for proviseure meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.