"processus de paix" meaning in All languages combined

See processus de paix on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pʁɔ.se.sys də pɛ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-processus de paix.wav
  1. Action visant à ramener la paix entre des parties belligérantes.
    Sense id: fr-processus_de_paix-fr-noun-KHjgzDlT Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: feuille de route, politique des petits pas Translations: peace process (Anglais), processo de paz (Espagnol)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de processus et de paix",
    "Calque de l’anglais peace process",
    "Note : La locution est particulièrement utilisée dans le cadre du conflit israélo-palestinien"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "feuille de route"
    },
    {
      "word": "politique des petits pas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Coppolani, in Relations internationales 2008/3 (n° 135), pages 73 à 97, consultable surHenry A. Kissinger et les négociations sur le Proche-Orient : de la « diplomatie de l'immobilisme » à la « diplomatie de la navette » sur www.cairn.info",
          "text": "C’est à cette époque (1974) qu’apparut l’expression « processus de paix », forgée, semble-t-il, par Harold Saunders, principal collaborateur de Kissinger pour le Proche-Orient au sein du Conseil national de sécurité"
        },
        {
          "ref": "Shona Murray, Marie-Agnes Zimmermann : \"Nous n'avons plus le temps de discuter, il faut passer à l'action\", euronews, 3/05/2024",
          "text": "Marie-Agnes Zimmermann considère qu'il est \"primordial d'ouvrir la voie vers un processus de paix au Moyen-Orient\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action visant à ramener la paix entre des parties belligérantes."
      ],
      "id": "fr-processus_de_paix-fr-noun-KHjgzDlT",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.se.sys də pɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-processus de paix.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-processus_de_paix.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-processus_de_paix.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-processus_de_paix.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-processus_de_paix.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-processus de paix.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "peace process"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "processo de paz"
    }
  ],
  "word": "processus de paix"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de processus et de paix",
    "Calque de l’anglais peace process",
    "Note : La locution est particulièrement utilisée dans le cadre du conflit israélo-palestinien"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "feuille de route"
    },
    {
      "word": "politique des petits pas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Coppolani, in Relations internationales 2008/3 (n° 135), pages 73 à 97, consultable surHenry A. Kissinger et les négociations sur le Proche-Orient : de la « diplomatie de l'immobilisme » à la « diplomatie de la navette » sur www.cairn.info",
          "text": "C’est à cette époque (1974) qu’apparut l’expression « processus de paix », forgée, semble-t-il, par Harold Saunders, principal collaborateur de Kissinger pour le Proche-Orient au sein du Conseil national de sécurité"
        },
        {
          "ref": "Shona Murray, Marie-Agnes Zimmermann : \"Nous n'avons plus le temps de discuter, il faut passer à l'action\", euronews, 3/05/2024",
          "text": "Marie-Agnes Zimmermann considère qu'il est \"primordial d'ouvrir la voie vers un processus de paix au Moyen-Orient\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action visant à ramener la paix entre des parties belligérantes."
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.se.sys də pɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-processus de paix.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-processus_de_paix.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-processus_de_paix.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-processus_de_paix.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-processus_de_paix.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-processus de paix.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "peace process"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "processo de paz"
    }
  ],
  "word": "processus de paix"
}

Download raw JSONL data for processus de paix meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.