"procès d’intention" meaning in All languages combined

See procès d’intention on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pʁɔ.sɛ d‿ɛ̃.tɑ̃.sjɔ̃\
  1. Sophisme consistant à prêter à une personne de mauvaises idées ou intentions, qu’elle n’a pas.
    Sense id: fr-procès_d’intention-fr-noun-8k90VejT Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Unterstellung [feminine] (Allemand), appeal to motive (Anglais), processo alle intenzioni [masculine] (Italien), proces de intenție [neuter] (Roumain)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Composé de procès et de intention"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Éditorial : Radar antisommeil, , 30 juillet 2010",
          "text": "C’est de saison ! Comme la neige en hiver. C’est toujours quand vient le temps du grand chassé-croisé des automobilistes, au zénith des vacances d’été, lorsque les bouchons fleurissent (environ 600 km), que la circulation devient imbuvable, qu’on nous sert en rasade le cocktail détonnant de l’alcoolémie au volant et des excès de vitesse. Avec, en zeste de choix, les fameux radars. Un traditionnel procès d’intention activé par les ayatollahs de la sécurité routière qui ne voient que dans la répression sauvage le remède aux obsessions qui les travaillent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sophisme consistant à prêter à une personne de mauvaises idées ou intentions, qu’elle n’a pas."
      ],
      "id": "fr-procès_d’intention-fr-noun-8k90VejT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.sɛ d‿ɛ̃.tɑ̃.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unterstellung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "appeal to motive"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "processo alle intenzioni"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "proces de intenție"
    }
  ],
  "word": "procès d’intention"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en roumain",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Composé de procès et de intention"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Éditorial : Radar antisommeil, , 30 juillet 2010",
          "text": "C’est de saison ! Comme la neige en hiver. C’est toujours quand vient le temps du grand chassé-croisé des automobilistes, au zénith des vacances d’été, lorsque les bouchons fleurissent (environ 600 km), que la circulation devient imbuvable, qu’on nous sert en rasade le cocktail détonnant de l’alcoolémie au volant et des excès de vitesse. Avec, en zeste de choix, les fameux radars. Un traditionnel procès d’intention activé par les ayatollahs de la sécurité routière qui ne voient que dans la répression sauvage le remède aux obsessions qui les travaillent."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sophisme consistant à prêter à une personne de mauvaises idées ou intentions, qu’elle n’a pas."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.sɛ d‿ɛ̃.tɑ̃.sjɔ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unterstellung"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "appeal to motive"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "processo alle intenzioni"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "proces de intenție"
    }
  ],
  "word": "procès d’intention"
}

Download raw JSONL data for procès d’intention meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.