"primovacciner" meaning in All languages combined

See primovacciner on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \pʁi.mo.vak.si.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-primovacciner.wav
  1. Vacciner une première fois par un vaccin donné, avant un rappel ultérieur.
    Sense id: fr-primovacciner-fr-verb-~cSvb4LZ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De vacciner, avec le préfixe primo-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Developments in Biological Standardization, 1977, volume 35, page 117",
          "text": "La cinétique de décroissance des anticorps séroneutralisants d’origine maternelle ayant été effectuée, les animaux ont été primovaccinés à l’âge de 11 semaines soit avec le vaccin en adjuvant aqueux, soit avec le vaccin en adjuvant huileux."
        },
        {
          "ref": "site jardinage.lemonde.fr",
          "text": "Leur organisme étant alors grandement vulnérable aux pathologies en tous genres, il est préférable de les primovacciner sans attendre."
        },
        {
          "ref": "site www.rescue-forum.com, 11 juin 2016",
          "text": "Le vétérinaire en a profité pour le primovacciner, il en a l’âge maintenant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vacciner une première fois par un vaccin donné, avant un rappel ultérieur."
      ],
      "id": "fr-primovacciner-fr-verb-~cSvb4LZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁi.mo.vak.si.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-primovacciner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-primovacciner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-primovacciner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-primovacciner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-primovacciner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-primovacciner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "primovacciner"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs sans langue précisée",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De vacciner, avec le préfixe primo-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Developments in Biological Standardization, 1977, volume 35, page 117",
          "text": "La cinétique de décroissance des anticorps séroneutralisants d’origine maternelle ayant été effectuée, les animaux ont été primovaccinés à l’âge de 11 semaines soit avec le vaccin en adjuvant aqueux, soit avec le vaccin en adjuvant huileux."
        },
        {
          "ref": "site jardinage.lemonde.fr",
          "text": "Leur organisme étant alors grandement vulnérable aux pathologies en tous genres, il est préférable de les primovacciner sans attendre."
        },
        {
          "ref": "site www.rescue-forum.com, 11 juin 2016",
          "text": "Le vétérinaire en a profité pour le primovacciner, il en a l’âge maintenant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vacciner une première fois par un vaccin donné, avant un rappel ultérieur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁi.mo.vak.si.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-primovacciner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-primovacciner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-primovacciner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-primovacciner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-primovacciner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-primovacciner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "primovacciner"
}

Download raw JSONL data for primovacciner meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.