See préjudicier on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dénominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de préjudice."
],
"forms": [
{
"form": "préjudicier",
"ipas": [
"\\pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir préjudicié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en préjudiciant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pʁe.ʒy.di.sjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant préjudicié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "préjudiciant",
"ipas": [
"\\pʁe.ʒy.di.sjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "préjudicié",
"ipas": [
"\\pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je préjudicie",
"ipas": [
"\\ʒə pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu préjudicies",
"ipas": [
"\\ty pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on préjudicie",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous préjudicions",
"ipas": [
"\\nu pʁe.ʒy.di.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous préjudiciez",
"ipas": [
"\\vu pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles préjudicient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai préjudicié",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as préjudicié",
"ipas": [
"\\ty a pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a préjudicié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons préjudicié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez préjudicié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont préjudicié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je préjudiciais",
"ipas": [
"\\ʒə pʁe.ʒy.di.sjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu préjudiciais",
"ipas": [
"\\ty pʁe.ʒy.di.sjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on préjudiciait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.sjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous préjudiciions",
"ipas": [
"\\nu pʁe.ʒy.di.sij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous préjudiciiez",
"ipas": [
"\\vu pʁe.ʒy.di.sij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles préjudiciaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.sjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais préjudicié",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais préjudicié",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait préjudicié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions préjudicié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez préjudicié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient préjudicié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je préjudiciai",
"ipas": [
"\\ʒə pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu préjudicias",
"ipas": [
"\\ty pʁe.ʒy.di.sja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on préjudicia",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.sja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous préjudiciâmes",
"ipas": [
"\\nu pʁe.ʒy.di.sjam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous préjudiciâtes",
"ipas": [
"\\vu pʁe.ʒy.di.sjat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles préjudicièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.sjɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus préjudicié",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus préjudicié",
"ipas": [
"\\ty y pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut préjudicié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes préjudicié",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes préjudicié",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent préjudicié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je préjudicierai",
"ipas": [
"\\ʒə pʁe.ʒy.di.si.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu préjudicieras",
"ipas": [
"\\ty pʁe.ʒy.di.si.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on préjudiciera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.si.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous préjudicierons",
"ipas": [
"\\nu pʁe.ʒy.di.si.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous préjudicierez",
"ipas": [
"\\vu pʁe.ʒy.di.si.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles préjudicieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.si.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai préjudicié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras préjudicié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura préjudicié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons préjudicié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez préjudicié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront préjudicié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je préjudicie",
"ipas": [
"\\kə ʒə pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu préjudicies",
"ipas": [
"\\kə ty pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on préjudicie",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous préjudiciions",
"ipas": [
"\\kə nu pʁe.ʒy.di.sij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous préjudiciiez",
"ipas": [
"\\kə vu pʁe.ʒy.di.sij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles préjudicient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie préjudicié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies préjudicié",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait préjudicié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons préjudicié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez préjudicié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient préjudicié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je préjudiciasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pʁe.ʒy.di.sjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu préjudiciasses",
"ipas": [
"\\kə ty pʁe.ʒy.di.sjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on préjudiciât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.sja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous préjudiciassions",
"ipas": [
"\\kə nu pʁe.ʒy.di.sja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous préjudiciassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pʁe.ʒy.di.sja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles préjudiciassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.sjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse préjudicié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses préjudicié",
"ipas": [
"\\kə ty ys pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût préjudicié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions préjudicié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez préjudicié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent préjudicié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je préjudicierais",
"ipas": [
"\\ʒə pʁe.ʒy.di.si.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu préjudicierais",
"ipas": [
"\\ty pʁe.ʒy.di.si.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on préjudicierait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.si.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous préjudicierions",
"ipas": [
"\\nu pʁe.ʒy.di.si.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous préjudicieriez",
"ipas": [
"\\vu pʁe.ʒy.di.si.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles préjudicieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.si.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais préjudicié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais préjudicié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait préjudicié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions préjudicié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez préjudicié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient préjudicié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "préjudicie",
"ipas": [
"\\pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "préjudicions",
"ipas": [
"\\pʁe.ʒy.di.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "préjudiciez",
"ipas": [
"\\pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie préjudicié",
"ipas": [
"\\ɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons préjudicié",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez préjudicié",
"ipas": [
"\\ɛ.je pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Article 758-5, Code civil, France, Version en vigueur au 1 juillet 2002",
"text": "Le conjoint ne pourra exercer son droit que sur les biens dont le prédécédé n'aura disposé ni par acte entre vifs, ni par acte testamentaire, et sans préjudicier aux droits de réserve ni aux droits de retour."
},
{
"ref": "Jean-Denis Bredin, Préface au livre de Marc Henry, Le Devoir d’indépendance de l’arbitre, 2001",
"text": "[Le “devoir d’indépendance” de l’arbitre] l’oblige à “révéler toute circonstance” qui pourrait préjudicier à son indépendance."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Le Député d’Arcis, roman laissé inachevé par Balzac, 1847",
"text": "Nous sommes, je crois, tous d’accord d’imiter dans cette réunion — essentiellement amicale… mais entièrement libre — et qui ne préjudicie en rien à la grande réunion préparatoire où vous interpellerez les candidats, où vous pèserez leurs mérites… d’imiter, dis-je, les formes… constitutionnelles de la Chambre… élective."
}
],
"glosses": [
"Nuire, porter préjudice, faire du tort."
],
"id": "fr-préjudicier-fr-verb-A0KBfU81"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.ʒy.di.sje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-préjudicier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préjudicier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préjudicier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préjudicier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préjudicier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-préjudicier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-préjudicier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-préjudicier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-préjudicier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-préjudicier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-préjudicier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-préjudicier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-préjudicier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préjudicier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préjudicier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préjudicier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préjudicier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-préjudicier.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "damnificar"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "benadelen"
}
],
"word": "préjudicier"
}
{
"categories": [
"Dénominaux en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en néerlandais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dénominal de préjudice."
],
"forms": [
{
"form": "préjudicier",
"ipas": [
"\\pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir préjudicié",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en préjudiciant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pʁe.ʒy.di.sjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant préjudicié",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "préjudiciant",
"ipas": [
"\\pʁe.ʒy.di.sjɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "préjudicié",
"ipas": [
"\\pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je préjudicie",
"ipas": [
"\\ʒə pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu préjudicies",
"ipas": [
"\\ty pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on préjudicie",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous préjudicions",
"ipas": [
"\\nu pʁe.ʒy.di.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous préjudiciez",
"ipas": [
"\\vu pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles préjudicient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai préjudicié",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as préjudicié",
"ipas": [
"\\ty a pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a préjudicié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons préjudicié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez préjudicié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont préjudicié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je préjudiciais",
"ipas": [
"\\ʒə pʁe.ʒy.di.sjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu préjudiciais",
"ipas": [
"\\ty pʁe.ʒy.di.sjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on préjudiciait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.sjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous préjudiciions",
"ipas": [
"\\nu pʁe.ʒy.di.sij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous préjudiciiez",
"ipas": [
"\\vu pʁe.ʒy.di.sij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles préjudiciaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.sjɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais préjudicié",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais préjudicié",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait préjudicié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions préjudicié",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez préjudicié",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient préjudicié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je préjudiciai",
"ipas": [
"\\ʒə pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu préjudicias",
"ipas": [
"\\ty pʁe.ʒy.di.sja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on préjudicia",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.sja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous préjudiciâmes",
"ipas": [
"\\nu pʁe.ʒy.di.sjam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous préjudiciâtes",
"ipas": [
"\\vu pʁe.ʒy.di.sjat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles préjudicièrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.sjɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus préjudicié",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus préjudicié",
"ipas": [
"\\ty y pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut préjudicié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes préjudicié",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes préjudicié",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent préjudicié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je préjudicierai",
"ipas": [
"\\ʒə pʁe.ʒy.di.si.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu préjudicieras",
"ipas": [
"\\ty pʁe.ʒy.di.si.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on préjudiciera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.si.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous préjudicierons",
"ipas": [
"\\nu pʁe.ʒy.di.si.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous préjudicierez",
"ipas": [
"\\vu pʁe.ʒy.di.si.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles préjudicieront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.si.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai préjudicié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras préjudicié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura préjudicié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons préjudicié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez préjudicié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront préjudicié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je préjudicie",
"ipas": [
"\\kə ʒə pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu préjudicies",
"ipas": [
"\\kə ty pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on préjudicie",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous préjudiciions",
"ipas": [
"\\kə nu pʁe.ʒy.di.sij.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous préjudiciiez",
"ipas": [
"\\kə vu pʁe.ʒy.di.sij.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles préjudicient",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie préjudicié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies préjudicié",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait préjudicié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons préjudicié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez préjudicié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient préjudicié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je préjudiciasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pʁe.ʒy.di.sjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu préjudiciasses",
"ipas": [
"\\kə ty pʁe.ʒy.di.sjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on préjudiciât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.sja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous préjudiciassions",
"ipas": [
"\\kə nu pʁe.ʒy.di.sja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous préjudiciassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pʁe.ʒy.di.sja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles préjudiciassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.sjas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse préjudicié",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses préjudicié",
"ipas": [
"\\kə ty ys pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût préjudicié",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions préjudicié",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez préjudicié",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent préjudicié",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je préjudicierais",
"ipas": [
"\\ʒə pʁe.ʒy.di.si.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu préjudicierais",
"ipas": [
"\\ty pʁe.ʒy.di.si.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on préjudicierait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pʁe.ʒy.di.si.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous préjudicierions",
"ipas": [
"\\nu pʁe.ʒy.di.si.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous préjudicieriez",
"ipas": [
"\\vu pʁe.ʒy.di.si.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles préjudicieraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pʁe.ʒy.di.si.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais préjudicié",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais préjudicié",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait préjudicié",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions préjudicié",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez préjudicié",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient préjudicié",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "préjudicie",
"ipas": [
"\\pʁe.ʒy.di.si\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "préjudicions",
"ipas": [
"\\pʁe.ʒy.di.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "préjudiciez",
"ipas": [
"\\pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie préjudicié",
"ipas": [
"\\ɛ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons préjudicié",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez préjudicié",
"ipas": [
"\\ɛ.je pʁe.ʒy.di.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/préjudicier",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Article 758-5, Code civil, France, Version en vigueur au 1 juillet 2002",
"text": "Le conjoint ne pourra exercer son droit que sur les biens dont le prédécédé n'aura disposé ni par acte entre vifs, ni par acte testamentaire, et sans préjudicier aux droits de réserve ni aux droits de retour."
},
{
"ref": "Jean-Denis Bredin, Préface au livre de Marc Henry, Le Devoir d’indépendance de l’arbitre, 2001",
"text": "[Le “devoir d’indépendance” de l’arbitre] l’oblige à “révéler toute circonstance” qui pourrait préjudicier à son indépendance."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, Le Député d’Arcis, roman laissé inachevé par Balzac, 1847",
"text": "Nous sommes, je crois, tous d’accord d’imiter dans cette réunion — essentiellement amicale… mais entièrement libre — et qui ne préjudicie en rien à la grande réunion préparatoire où vous interpellerez les candidats, où vous pèserez leurs mérites… d’imiter, dis-je, les formes… constitutionnelles de la Chambre… élective."
}
],
"glosses": [
"Nuire, porter préjudice, faire du tort."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.ʒy.di.sje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-préjudicier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préjudicier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préjudicier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préjudicier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-préjudicier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-préjudicier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-préjudicier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-préjudicier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-préjudicier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-préjudicier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-préjudicier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-préjudicier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-préjudicier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préjudicier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préjudicier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préjudicier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-préjudicier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-préjudicier.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "damnificar"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "benadelen"
}
],
"word": "préjudicier"
}
Download raw JSONL data for préjudicier meaning in All languages combined (19.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.