See préenseignement on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en français issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec pré-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de enseignement, avec le préfixe pré-.", "Calque de l’anglais pre-teaching." ], "forms": [ { "form": "préenseignements", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pré-enseignement" }, { "form": "pré enseignement" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "enseigner" }, { "word": "enseignement" }, { "word": "postenseignement" }, { "word": "formation" }, { "word": "pédagogie" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes didactiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Suzanne P. Doucet, Gisèle Desjardins, Janet Olds et Elizabeth M. Fitzpatrick, « Littératie et déficience auditive », dans Apprendre à écouter et à parler : La déficience auditive chez l’enfant, Presses de l'Université d'Ottawa, 2013, page 156", "text": "La lecture guidée : le choix de livre doit se faire en fonction de l’habileté de l’enfant à pouvoir lire 90 % des mots. Après une préparation à la lecture avec la spécialiste (intention de lecture, discussion, préenseignement des mots difficiles, etc.), l’élève fait la lecture du texte seul. S’ensuit une discussion sur les stratégies utilisées et le contenu du texte." }, { "ref": "Marc Bélisle, Marie-Josée Larose, Paul Deshaires et Louise de Broin, « Réduction de l’anxiété en laboratoire d’enseignement en éducation physique », Revue des sciences de l’éducation, volume 19, numéro 2, 1993, page 295", "text": "L'analyse des données recueillies à partir des paramètres des questionnaires de préenseignement est effectuée auprès des 12 sujets qui ont terminé le traitement de relaxation (trois sujets ont abandonné), des 13 sujets qui ont terminé le traitement de restructuration cognitive (deux sujets ont abandonné), des 14 sujets du groupe de contrôle anxieux (un sujet a abandonné le cours) et des 16 sujets du groupe de contrôle non anxieux (un étudiant s'est ajouté au cours)." } ], "glosses": [ "Phase de l'apprentissage préalable à une leçon, au cours de laquelle l'apprenant prépare celle-ci en se référant au matériel proposé par l'enseignant." ], "id": "fr-préenseignement-fr-noun-NnPI3yWE", "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁe.ɑ̃.sɛ.ɲə.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\pʁe.ɑ̃.sɛ.ɲə.mɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pre-teaching" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pre-learning" } ], "word": "préenseignement" }
{ "categories": [ "Calques en français issus d’un mot en anglais", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec pré-", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de enseignement, avec le préfixe pré-.", "Calque de l’anglais pre-teaching." ], "forms": [ { "form": "préenseignements", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pré-enseignement" }, { "form": "pré enseignement" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "enseigner" }, { "word": "enseignement" }, { "word": "postenseignement" }, { "word": "formation" }, { "word": "pédagogie" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes didactiques en français" ], "examples": [ { "ref": "Suzanne P. Doucet, Gisèle Desjardins, Janet Olds et Elizabeth M. Fitzpatrick, « Littératie et déficience auditive », dans Apprendre à écouter et à parler : La déficience auditive chez l’enfant, Presses de l'Université d'Ottawa, 2013, page 156", "text": "La lecture guidée : le choix de livre doit se faire en fonction de l’habileté de l’enfant à pouvoir lire 90 % des mots. Après une préparation à la lecture avec la spécialiste (intention de lecture, discussion, préenseignement des mots difficiles, etc.), l’élève fait la lecture du texte seul. S’ensuit une discussion sur les stratégies utilisées et le contenu du texte." }, { "ref": "Marc Bélisle, Marie-Josée Larose, Paul Deshaires et Louise de Broin, « Réduction de l’anxiété en laboratoire d’enseignement en éducation physique », Revue des sciences de l’éducation, volume 19, numéro 2, 1993, page 295", "text": "L'analyse des données recueillies à partir des paramètres des questionnaires de préenseignement est effectuée auprès des 12 sujets qui ont terminé le traitement de relaxation (trois sujets ont abandonné), des 13 sujets qui ont terminé le traitement de restructuration cognitive (deux sujets ont abandonné), des 14 sujets du groupe de contrôle anxieux (un sujet a abandonné le cours) et des 16 sujets du groupe de contrôle non anxieux (un étudiant s'est ajouté au cours)." } ], "glosses": [ "Phase de l'apprentissage préalable à une leçon, au cours de laquelle l'apprenant prépare celle-ci en se référant au matériel proposé par l'enseignant." ], "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pʁe.ɑ̃.sɛ.ɲə.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\pʁe.ɑ̃.sɛ.ɲə.mɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pre-teaching" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "pre-learning" } ], "word": "préenseignement" }
Download raw JSONL data for préenseignement meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.