See pré-op on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "EROPP"
},
{
"word": "poper"
},
{
"word": "propé"
},
{
"word": "Roppe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec pré-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De l’anglais pre-op, abréviation de pre-operation."
],
"forms": [
{
"form": "préop",
"sense": "préop"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "post-op"
},
{
"word": "semi-op"
},
{
"word": "full-op"
},
{
"word": "pré-T"
},
{
"word": "pré-THS"
},
{
"word": "pré-tout"
},
{
"word": "NONH"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la transitude",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
57
]
],
"ref": "site twitter.com, 13 septembre 2020",
"text": "C’est le cas de la représentation des femmes trans pré-op ou non-op qui sert une obsession voyeuriste des cis ainsi qu'une représentation cissexiste des corps des femmes trans."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
243,
249
]
],
"ref": "Eva Hayward (trad. Emma B.), des leçons à apprendre auprès des étoiles de mer : de la chair en préfixe et des soi transspéciés, 2022 [2008], page 16, 25 pages",
"text": "Sans surprise, les universitaires, les activistes, les étudianz* et les artistes ont questionné le sens et la signification de la corporéité transsexuelle/transgenre. Dans les versions les plus simplistes, on a suggéré que les transsexuel·les pré-op se sentent enfermé·es dans le mauvais corps, qu’iels désirent un corps guéri, nécessairement articulé selon une forme mâle ou femelle."
}
],
"glosses": [
"Personne trans qui souhaite réaliser à terme une opération de réattribution sexuelle."
],
"id": "fr-pré-op-fr-adj-5pZWB7vz",
"raw_tags": [
"Transitude"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.ɔp\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-pré-op.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-pré-op.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "non-op"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pre-op"
}
],
"word": "pré-op"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "EROPP"
},
{
"word": "poper"
},
{
"word": "propé"
},
{
"word": "Roppe"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec pré-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De l’anglais pre-op, abréviation de pre-operation."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
154,
160
]
],
"ref": "Joz Motmans, transgenre en Belgique : Un aperçu de la situation sociale et juridique des personnes transgenres, Institut pour l’égalité des femmes et des hommes, 2009, PDF, 209 pages, page 31",
"text": "Tout le monde ne souhaite pas d’interventions physiques, et ces dernières ne constituent pas la base d’une définition de l’identité (le fait de parler de pré-op, post-op et non-op est donc inadéquat)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
41
]
],
"ref": "Karine Espineira, de la construction des cultures de genre à la télévision. La transidentité de l'espace public à l'espace télévisuel, Université de Provence Aix-Marseille I, 2007, PDF, 372 pages, page 12",
"text": "Des personnes dites transsexuelles pré-op (avant opération) et post-op (après opération) peuvent se définir comme transgenres ; l’inverse est rare."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
45
]
],
"ref": "site i-trans.net/forum-trans/, 9 février 2006",
"text": "Pardon votre seigneurie, je ne suis que préop ! Parce que moi j'en creverais de ne pas pouvoir me faire opérer !"
}
],
"glosses": [
"Personne trans qui souhaite réaliser à terme une opération de réattribution sexuelle."
],
"id": "fr-pré-op-fr-noun-5pZWB7vz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.ɔp\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-pré-op.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-pré-op.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pre-op"
}
],
"word": "pré-op"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "EROPP"
},
{
"word": "poper"
},
{
"word": "propé"
},
{
"word": "Roppe"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français préfixés avec pré-",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De l’anglais pre-op, abréviation de pre-operation."
],
"forms": [
{
"form": "préop",
"sense": "préop"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "post-op"
},
{
"word": "semi-op"
},
{
"word": "full-op"
},
{
"word": "pré-T"
},
{
"word": "pré-THS"
},
{
"word": "pré-tout"
},
{
"word": "NONH"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la transitude"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
57
]
],
"ref": "site twitter.com, 13 septembre 2020",
"text": "C’est le cas de la représentation des femmes trans pré-op ou non-op qui sert une obsession voyeuriste des cis ainsi qu'une représentation cissexiste des corps des femmes trans."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
243,
249
]
],
"ref": "Eva Hayward (trad. Emma B.), des leçons à apprendre auprès des étoiles de mer : de la chair en préfixe et des soi transspéciés, 2022 [2008], page 16, 25 pages",
"text": "Sans surprise, les universitaires, les activistes, les étudianz* et les artistes ont questionné le sens et la signification de la corporéité transsexuelle/transgenre. Dans les versions les plus simplistes, on a suggéré que les transsexuel·les pré-op se sentent enfermé·es dans le mauvais corps, qu’iels désirent un corps guéri, nécessairement articulé selon une forme mâle ou femelle."
}
],
"glosses": [
"Personne trans qui souhaite réaliser à terme une opération de réattribution sexuelle."
],
"raw_tags": [
"Transitude"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.ɔp\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-pré-op.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-pré-op.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "non-op"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pre-op"
}
],
"word": "pré-op"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "EROPP"
},
{
"word": "poper"
},
{
"word": "propé"
},
{
"word": "Roppe"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français préfixés avec pré-",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) De l’anglais pre-op, abréviation de pre-operation."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
154,
160
]
],
"ref": "Joz Motmans, transgenre en Belgique : Un aperçu de la situation sociale et juridique des personnes transgenres, Institut pour l’égalité des femmes et des hommes, 2009, PDF, 209 pages, page 31",
"text": "Tout le monde ne souhaite pas d’interventions physiques, et ces dernières ne constituent pas la base d’une définition de l’identité (le fait de parler de pré-op, post-op et non-op est donc inadéquat)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
41
]
],
"ref": "Karine Espineira, de la construction des cultures de genre à la télévision. La transidentité de l'espace public à l'espace télévisuel, Université de Provence Aix-Marseille I, 2007, PDF, 372 pages, page 12",
"text": "Des personnes dites transsexuelles pré-op (avant opération) et post-op (après opération) peuvent se définir comme transgenres ; l’inverse est rare."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
45
]
],
"ref": "site i-trans.net/forum-trans/, 9 février 2006",
"text": "Pardon votre seigneurie, je ne suis que préop ! Parce que moi j'en creverais de ne pas pouvoir me faire opérer !"
}
],
"glosses": [
"Personne trans qui souhaite réaliser à terme une opération de réattribution sexuelle."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁe.ɔp\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-pré-op.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pré-op.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-pré-op.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pre-op"
}
],
"word": "pré-op"
}
Download raw JSONL data for pré-op meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.