"pousser à la roue" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877",
          "text": "S’agit-il d’un cheval de trait léger tel que Camargue, Barbe, du Bassin Pyrénéen, etc., ordinairement maufrancs, l’on a grand soin de pousser à la roue ou de mettre le véhicule en pente."
        },
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
          "text": "Nous hissons les « charognes » dans la charrette.\nVoilà que les soldats eux-mêmes tirent notre rosse par la bride, et poussent à la roue, pour que nous emportions vite les macchabées qui vont leur flanquer la peste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aider un véhicule à avancer."
      ],
      "id": "fr-pousser_à_la_roue-fr-verb-KFr6LRHp"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 274",
          "text": "Ce n’était plus le seul Marcel, du reste, mais dix, vingt curieux qui poussaient à la roue."
        },
        {
          "ref": "Elodie Chermann, Pourquoi les enfants de prof réussissent mieux leurs études, Le Monde. Mis en ligne le 25 novembre 2019",
          "text": "Si je suis allée à Polytechnique, c’est parce que j’en avais envie, pas parce que ma mère m’a poussée à la roue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Encourager."
      ],
      "id": "fr-pousser_à_la_roue-fr-verb-6NozFEWr",
      "tags": [
        "analogy",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.se a la ʁu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pousser à la roue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_à_la_roue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_à_la_roue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_à_la_roue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_à_la_roue.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pousser à la roue.wav"
    }
  ],
  "word": "pousser à la roue"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877",
          "text": "S’agit-il d’un cheval de trait léger tel que Camargue, Barbe, du Bassin Pyrénéen, etc., ordinairement maufrancs, l’on a grand soin de pousser à la roue ou de mettre le véhicule en pente."
        },
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
          "text": "Nous hissons les « charognes » dans la charrette.\nVoilà que les soldats eux-mêmes tirent notre rosse par la bride, et poussent à la roue, pour que nous emportions vite les macchabées qui vont leur flanquer la peste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aider un véhicule à avancer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 274",
          "text": "Ce n’était plus le seul Marcel, du reste, mais dix, vingt curieux qui poussaient à la roue."
        },
        {
          "ref": "Elodie Chermann, Pourquoi les enfants de prof réussissent mieux leurs études, Le Monde. Mis en ligne le 25 novembre 2019",
          "text": "Si je suis allée à Polytechnique, c’est parce que j’en avais envie, pas parce que ma mère m’a poussée à la roue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Encourager."
      ],
      "tags": [
        "analogy",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pu.se a la ʁu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pousser à la roue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_à_la_roue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_à_la_roue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_à_la_roue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pousser_à_la_roue.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pousser à la roue.wav"
    }
  ],
  "word": "pousser à la roue"
}