See pourvoyeur on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Prouvoyeur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Soldats en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de pourvoir, avec le suffixe -eur."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Yaëlle Amsellem-Mainuy, Les filles du coin. Vivre et grandir en milieu rural, Presses de Sciences Po, 2021.",
"text": "Celles qui envisagent de poursuivre des études supérieures savent qu'elles devront partir – au moins temporairement –, s'éloigner du domicile familial, sans avoir l'assurance d'y revenir tant les zones rurales sont peu pourvoyeuses de postes à haute qualification."
}
],
"glosses": [
"Ce qui pourvoit, qui procure."
],
"id": "fr-pourvoyeur-fr-adj--2vYPjTx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puʁ.vwa.jœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pourvoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pourvoyeur.wav"
}
],
"word": "pourvoyeur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Prouvoyeur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Soldats en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de pourvoir, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "pourvoyeurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pourvoyeuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
"text": "Vous feriez mieux d’attendre la jument de notre pourvoyeur, […] ; elle sera plus traitable, vu qu’elle a l’habitude de charrier notre bois d’hiver et qu’elle ne mange jamais de grain."
},
{
"ref": "Hélène Carrère d'Encausse, Réforme et révolution chez les Musulmans de l'Empire russe: Bukhara, 1867-1924, Cahiers de la Fondation nationale des sciences politiques nᵒ 141, Librairie Armand Colin, 1966, p. 146",
"text": "La féodalité uzbek (les chefs tribaux, les H’ôzà, traditionnels pourvoyeurs de l'administration, le haut clergé sunnite) voyait avec dépit le pouvoir lui échapper."
},
{
"ref": "René Padieu, Service ou domination ?, Journal La Croix, page 16, 6 janvier 2015",
"text": "Une mère d'élève me rapporte que le président d'une commission de l'éducation nationale se réjouissait d'avoir en elle une représentante des « pourvoyeurs »: comme si le système éducatif avait son fonctionnement, les élèves étant le combustible qui lui permet de poursuivre ses fins propres[…]"
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832",
"text": "(Sens figuré) — Je ne vous tuerai pas. Non ! je ne me ferai jamais le pourvoyeur de l'échafaud. Mais sortez, vous nous faites horreur."
}
],
"glosses": [
"Celui qui pourvoit, qui fournit, qui approvisionne, qui procure."
],
"id": "fr-pourvoyeur-fr-noun-5seIyOgj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Régis Latouche, Une maison de tradition : le 52 ; Bruyères et la prostitution, 1800-1946, Journées d'études vosgiennes, 2005",
"text": "Ce pourvoyeur de maisons de tolérance porte des surnoms sans équivoque : le \"bidochard\" ou le \"placardeur\"."
},
{
"ref": "Claudine Legardinier,Prostitution et société.fr, février 2015",
"text": "René Kojfer, le pourvoyeur de personnes prostituées du Carlton, est menacé de quinze mois avec sursis …."
}
],
"glosses": [
"Celui qui fournit de nouvelles prostituées à une maison close ; entremetteur."
],
"id": "fr-pourvoyeur-fr-noun-xHI8jFZI",
"tags": [
"especially",
"pejorative"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Soldat qui est chargé d’approvisionner en munitions une pièce à tir rapide."
],
"id": "fr-pourvoyeur-fr-noun-FycsJbBK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puʁ.vwa.jœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pourvoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pourvoyeur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "fournisseur"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "entremetteur"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "maquereau"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "proxénète"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rabatteur"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "souteneur"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"slang"
],
"word": "bidochard"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "servant"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "purveyor"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "proveïdor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "proveedor"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "provizumanto"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "afourou"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "avivandou"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fornitore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "leverancier"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "bezorger"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "fornecedor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui fournit de nouvelles prostituées à une maison close ; entremetteur.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"dated"
],
"word": "purveyor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui fournit de nouvelles prostituées à une maison close ; entremetteur.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pappone"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui fournit de nouvelles prostituées à une maison close ; entremetteur.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnaccia"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celui qui fournit de nouvelles prostituées à une maison close ; entremetteur.",
"sense_index": 2,
"word": "bemiddelaartser"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celui qui fournit de nouvelles prostituées à une maison close ; entremetteur.",
"sense_index": 2,
"word": "koppelaarster"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Soldat qui est chargé d’approvisionner en munition (3)",
"word": "munitiedrager"
}
],
"word": "pourvoyeur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Prouvoyeur"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Soldats en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de pourvoir, avec le suffixe -eur."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Yaëlle Amsellem-Mainuy, Les filles du coin. Vivre et grandir en milieu rural, Presses de Sciences Po, 2021.",
"text": "Celles qui envisagent de poursuivre des études supérieures savent qu'elles devront partir – au moins temporairement –, s'éloigner du domicile familial, sans avoir l'assurance d'y revenir tant les zones rurales sont peu pourvoyeuses de postes à haute qualification."
}
],
"glosses": [
"Ce qui pourvoit, qui procure."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puʁ.vwa.jœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pourvoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pourvoyeur.wav"
}
],
"word": "pourvoyeur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Prouvoyeur"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"Soldats en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gallo",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de pourvoir, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "pourvoyeurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pourvoyeuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820",
"text": "Vous feriez mieux d’attendre la jument de notre pourvoyeur, […] ; elle sera plus traitable, vu qu’elle a l’habitude de charrier notre bois d’hiver et qu’elle ne mange jamais de grain."
},
{
"ref": "Hélène Carrère d'Encausse, Réforme et révolution chez les Musulmans de l'Empire russe: Bukhara, 1867-1924, Cahiers de la Fondation nationale des sciences politiques nᵒ 141, Librairie Armand Colin, 1966, p. 146",
"text": "La féodalité uzbek (les chefs tribaux, les H’ôzà, traditionnels pourvoyeurs de l'administration, le haut clergé sunnite) voyait avec dépit le pouvoir lui échapper."
},
{
"ref": "René Padieu, Service ou domination ?, Journal La Croix, page 16, 6 janvier 2015",
"text": "Une mère d'élève me rapporte que le président d'une commission de l'éducation nationale se réjouissait d'avoir en elle une représentante des « pourvoyeurs »: comme si le système éducatif avait son fonctionnement, les élèves étant le combustible qui lui permet de poursuivre ses fins propres[…]"
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832",
"text": "(Sens figuré) — Je ne vous tuerai pas. Non ! je ne me ferai jamais le pourvoyeur de l'échafaud. Mais sortez, vous nous faites horreur."
}
],
"glosses": [
"Celui qui pourvoit, qui fournit, qui approvisionne, qui procure."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Régis Latouche, Une maison de tradition : le 52 ; Bruyères et la prostitution, 1800-1946, Journées d'études vosgiennes, 2005",
"text": "Ce pourvoyeur de maisons de tolérance porte des surnoms sans équivoque : le \"bidochard\" ou le \"placardeur\"."
},
{
"ref": "Claudine Legardinier,Prostitution et société.fr, février 2015",
"text": "René Kojfer, le pourvoyeur de personnes prostituées du Carlton, est menacé de quinze mois avec sursis …."
}
],
"glosses": [
"Celui qui fournit de nouvelles prostituées à une maison close ; entremetteur."
],
"tags": [
"especially",
"pejorative"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Soldat qui est chargé d’approvisionner en munitions une pièce à tir rapide."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puʁ.vwa.jœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pourvoyeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pourvoyeur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pourvoyeur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourvoyeur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pourvoyeur.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "fournisseur"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "entremetteur"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "maquereau"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "proxénète"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "rabatteur"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "souteneur"
},
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"slang"
],
"word": "bidochard"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "servant"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "purveyor"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "proveïdor"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "proveedor"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "provizumanto"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "afourou"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "avivandou"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fornitore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "leverancier"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "bezorger"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Celui qui pourvoit, qui fournit",
"sense_index": 1,
"word": "fornecedor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui fournit de nouvelles prostituées à une maison close ; entremetteur.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"dated"
],
"word": "purveyor"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui fournit de nouvelles prostituées à une maison close ; entremetteur.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pappone"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui fournit de nouvelles prostituées à une maison close ; entremetteur.",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magnaccia"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celui qui fournit de nouvelles prostituées à une maison close ; entremetteur.",
"sense_index": 2,
"word": "bemiddelaartser"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celui qui fournit de nouvelles prostituées à une maison close ; entremetteur.",
"sense_index": 2,
"word": "koppelaarster"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Soldat qui est chargé d’approvisionner en munition (3)",
"word": "munitiedrager"
}
],
"word": "pourvoyeur"
}
Download raw JSONL data for pourvoyeur meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.