See pourcenter on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "croupèrent"
},
{
"word": "Crou Pernet"
},
{
"word": "reponctuer"
},
{
"word": "repuceront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes non standards en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De pourcent ou pourcentage."
],
"forms": [
{
"form": "pourcenter",
"ipas": [
"\\puʁ.sɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pourcenté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ puʁ.sɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pourcentant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ puʁ.sɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pourcenté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ puʁ.sɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pourcentant",
"ipas": [
"\\puʁ.sɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pourcenté",
"ipas": [
"\\puʁ.sɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je pourcente",
"ipas": [
"\\ʒə puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pourcentes",
"ipas": [
"\\ty puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pourcente",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pourcentons",
"ipas": [
"\\nu puʁ.sɑ̃.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pourcentez",
"ipas": [
"\\vu puʁ.sɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pourcentent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je pourcentais",
"ipas": [
"\\ʒə puʁ.sɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pourcentais",
"ipas": [
"\\ty puʁ.sɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pourcentait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pourcentions",
"ipas": [
"\\nu puʁ.sɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pourcentiez",
"ipas": [
"\\vu puʁ.sɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pourcentaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] puʁ.sɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je pourcentai",
"ipas": [
"\\ʒə puʁ.sɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pourcentas",
"ipas": [
"\\ty puʁ.sɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pourcenta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pourcentâmes",
"ipas": [
"\\nu puʁ.sɑ̃.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pourcentâtes",
"ipas": [
"\\vu puʁ.sɑ̃.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pourcentèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] puʁ.sɑ̃.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je pourcenterai",
"ipas": [
"\\ʒə puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pourcenteras",
"ipas": [
"\\ty puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pourcentera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pourcenterons",
"ipas": [
"\\nu puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pourcenterez",
"ipas": [
"\\vu puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pourcenteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je pourcente",
"ipas": [
"\\kə ʒə puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pourcentes",
"ipas": [
"\\kə ty puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pourcente",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pourcentions",
"ipas": [
"\\kə nu puʁ.sɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pourcentiez",
"ipas": [
"\\kə vu puʁ.sɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pourcentent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je pourcentasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə puʁ.sɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pourcentasses",
"ipas": [
"\\kə ty puʁ.sɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pourcentât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pourcentassions",
"ipas": [
"\\kə nu puʁ.sɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pourcentassiez",
"ipas": [
"\\kə vu puʁ.sɑ̃.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pourcentassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] puʁ.sɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je pourcenterais",
"ipas": [
"\\ʒə puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pourcenterais",
"ipas": [
"\\ty puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pourcenterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pourcenterions",
"ipas": [
"\\nu puʁ.sɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pourcenteriez",
"ipas": [
"\\vu puʁ.sɑ̃.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pourcenteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "J'ai pourcenté la marge que nous ferons sur les ventes."
},
{
"ref": "site liliefeedesmerveilles.over-blog.com",
"text": "Vous noterez que j'ai essayé de \"pourcenter\" mon temps..."
},
{
"ref": "site www.ohmydollz.com",
"text": "Nous nous sommes fait pourcenter par pourcentage puis notre école obtient une note de 96% !!!!!!!!!! [t ajouté à obtient]"
}
],
"glosses": [
"Faire un pourcentage."
],
"id": "fr-pourcenter-fr-verb-7ho3gSoU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site cahiers.gutenberg.eu.org",
"text": "Pour réduire les dimensions des exemples, on a été amené à introduire l’option supplémentaire small mindmap, sur le modèle de l’option large mindmap ; cette option est définie dans le fichier smallmin.tex qui ne fait pas partie de la distibution^([sic]) ; ce n’est qu’une commodité pour l’édition de ce petit manuel : il suffit de pourcenter la commande de chargement de ce fichier et d’enlever small devant mindmap dans les options de figure et tout va fonctionner... sauf que les exemples vont déborder sur les marges."
}
],
"glosses": [
"Affecter d’un caractère % (dont la signification peut varier selon les cas)."
],
"id": "fr-pourcenter-fr-verb-xnUf1XrG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puʁ.sɑ̃.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-pourcenter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pourcenter.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pourcenter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pourcenter.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pourcenter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-pourcenter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pourcenter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourcenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourcenter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourcenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourcenter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pourcenter.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "pourcenter"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "croupèrent"
},
{
"word": "Crou Pernet"
},
{
"word": "reponctuer"
},
{
"word": "repuceront"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Termes non standards en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De pourcent ou pourcentage."
],
"forms": [
{
"form": "pourcenter",
"ipas": [
"\\puʁ.sɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pourcenté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ puʁ.sɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pourcentant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ puʁ.sɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pourcenté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ puʁ.sɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pourcentant",
"ipas": [
"\\puʁ.sɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pourcenté",
"ipas": [
"\\puʁ.sɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je pourcente",
"ipas": [
"\\ʒə puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pourcentes",
"ipas": [
"\\ty puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pourcente",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pourcentons",
"ipas": [
"\\nu puʁ.sɑ̃.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pourcentez",
"ipas": [
"\\vu puʁ.sɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pourcentent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je pourcentais",
"ipas": [
"\\ʒə puʁ.sɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pourcentais",
"ipas": [
"\\ty puʁ.sɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pourcentait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pourcentions",
"ipas": [
"\\nu puʁ.sɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pourcentiez",
"ipas": [
"\\vu puʁ.sɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pourcentaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] puʁ.sɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je pourcentai",
"ipas": [
"\\ʒə puʁ.sɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pourcentas",
"ipas": [
"\\ty puʁ.sɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pourcenta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pourcentâmes",
"ipas": [
"\\nu puʁ.sɑ̃.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pourcentâtes",
"ipas": [
"\\vu puʁ.sɑ̃.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pourcentèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] puʁ.sɑ̃.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je pourcenterai",
"ipas": [
"\\ʒə puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pourcenteras",
"ipas": [
"\\ty puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pourcentera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pourcenterons",
"ipas": [
"\\nu puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pourcenterez",
"ipas": [
"\\vu puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pourcenteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je pourcente",
"ipas": [
"\\kə ʒə puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pourcentes",
"ipas": [
"\\kə ty puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pourcente",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pourcentions",
"ipas": [
"\\kə nu puʁ.sɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pourcentiez",
"ipas": [
"\\kə vu puʁ.sɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pourcentent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] puʁ.sɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je pourcentasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə puʁ.sɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pourcentasses",
"ipas": [
"\\kə ty puʁ.sɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pourcentât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pourcentassions",
"ipas": [
"\\kə nu puʁ.sɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pourcentassiez",
"ipas": [
"\\kə vu puʁ.sɑ̃.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pourcentassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] puʁ.sɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je pourcenterais",
"ipas": [
"\\ʒə puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pourcenterais",
"ipas": [
"\\ty puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pourcenterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pourcenterions",
"ipas": [
"\\nu puʁ.sɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pourcenteriez",
"ipas": [
"\\vu puʁ.sɑ̃.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pourcenteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] puʁ.sɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pourcenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "J'ai pourcenté la marge que nous ferons sur les ventes."
},
{
"ref": "site liliefeedesmerveilles.over-blog.com",
"text": "Vous noterez que j'ai essayé de \"pourcenter\" mon temps..."
},
{
"ref": "site www.ohmydollz.com",
"text": "Nous nous sommes fait pourcenter par pourcentage puis notre école obtient une note de 96% !!!!!!!!!! [t ajouté à obtient]"
}
],
"glosses": [
"Faire un pourcentage."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site cahiers.gutenberg.eu.org",
"text": "Pour réduire les dimensions des exemples, on a été amené à introduire l’option supplémentaire small mindmap, sur le modèle de l’option large mindmap ; cette option est définie dans le fichier smallmin.tex qui ne fait pas partie de la distibution^([sic]) ; ce n’est qu’une commodité pour l’édition de ce petit manuel : il suffit de pourcenter la commande de chargement de ce fichier et d’enlever small devant mindmap dans les options de figure et tout va fonctionner... sauf que les exemples vont déborder sur les marges."
}
],
"glosses": [
"Affecter d’un caractère % (dont la signification peut varier selon les cas)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puʁ.sɑ̃.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-pourcenter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pourcenter.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pourcenter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pourcenter.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-pourcenter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-pourcenter.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pourcenter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourcenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourcenter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourcenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pourcenter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pourcenter.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "pourcenter"
}
Download raw JSONL data for pourcenter meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.