"pour tout" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions prépositives en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pour et de tout."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pour tous",
      "ipas": [
        "\\puʁ tu\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pour toute",
      "ipas": [
        "\\puʁ tut\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pour toutes",
      "ipas": [
        "\\puʁ tut\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Christian Godin, La Totalité, vol. 1 : De l'imaginaire au symbolique, Éditions Champ Vallon, 1998, p. 470, indique: Dans l'expression pour tout, suivie d'un nom, tout signifie seul, unique.",
    "Il est alors suivi d’un un nom et marque qu’il n’y a pas autre chose et que c’est un pis aller."
  ],
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Locution prépositive",
  "related": [
    {
      "word": "quantificateur universel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'histoire de la vie du pape Sixte cinquième, traduit de l'italien par Gregorio Leti, Anvers : chez la Veuve de Barthelemy Foppens, 1704, vol.2, page 431",
          "text": "Sa tête étoit si fort remplie d'affaires & de différentes pensées , qu'il n'avoit pour tout repos que le peu de tems qu'il dormoit , ayant coutume de parler continuellement, […]."
        },
        {
          "ref": "Georges Haldas, Murmure de la source: chroniques, L’Âge d'Homme, 2001, page 202",
          "text": "Elle, donc, infirmière, dans des lazarets de fortune; opérations sur la paille; pas d'anesthésie; pour tout repas, trois oranges par jour, durant des mois; l'ennemi qui vous harcèle."
        },
        {
          "ref": "Étienne Garnier-Pagès, Pétition déposée le 26 mai 1836, sur le bureau de la chambre des députés, contre l'impôt proposé sur le sucre indigène, dans Le Journal du peuple, 1836, vol.3, p. 177",
          "text": "Essentiellement agricole, mais peu accessible aux innovations, le département de la Sarthe n'a pour toute richesse que des produits aujourd'hui dépréciés : des céréales , quelques bestiaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au lieu de et sans nul autre."
      ],
      "id": "fr-pour_tout-fr-prep-fx0Sy9ns"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pour tout réel x, la valeur de x²+1 est positive."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quel que soit."
      ],
      "id": "fr-pour_tout-fr-prep-RFLuObRI",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\puʁ tu\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mathématiques",
      "word": "for all"
    }
  ],
  "word": "pour tout"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions prépositives en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de pour et de tout."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pour tous",
      "ipas": [
        "\\puʁ tu\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pour toute",
      "ipas": [
        "\\puʁ tut\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pour toutes",
      "ipas": [
        "\\puʁ tut\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Christian Godin, La Totalité, vol. 1 : De l'imaginaire au symbolique, Éditions Champ Vallon, 1998, p. 470, indique: Dans l'expression pour tout, suivie d'un nom, tout signifie seul, unique.",
    "Il est alors suivi d’un un nom et marque qu’il n’y a pas autre chose et que c’est un pis aller."
  ],
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Locution prépositive",
  "related": [
    {
      "word": "quantificateur universel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L'histoire de la vie du pape Sixte cinquième, traduit de l'italien par Gregorio Leti, Anvers : chez la Veuve de Barthelemy Foppens, 1704, vol.2, page 431",
          "text": "Sa tête étoit si fort remplie d'affaires & de différentes pensées , qu'il n'avoit pour tout repos que le peu de tems qu'il dormoit , ayant coutume de parler continuellement, […]."
        },
        {
          "ref": "Georges Haldas, Murmure de la source: chroniques, L’Âge d'Homme, 2001, page 202",
          "text": "Elle, donc, infirmière, dans des lazarets de fortune; opérations sur la paille; pas d'anesthésie; pour tout repas, trois oranges par jour, durant des mois; l'ennemi qui vous harcèle."
        },
        {
          "ref": "Étienne Garnier-Pagès, Pétition déposée le 26 mai 1836, sur le bureau de la chambre des députés, contre l'impôt proposé sur le sucre indigène, dans Le Journal du peuple, 1836, vol.3, p. 177",
          "text": "Essentiellement agricole, mais peu accessible aux innovations, le département de la Sarthe n'a pour toute richesse que des produits aujourd'hui dépréciés : des céréales , quelques bestiaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Au lieu de et sans nul autre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pour tout réel x, la valeur de x²+1 est positive."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quel que soit."
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\puʁ tu\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mathématiques",
      "word": "for all"
    }
  ],
  "word": "pour tout"
}