See pouleter on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "peloteur"
},
{
"word": "pleurote"
},
{
"word": "pleuroté"
},
{
"word": "ploutrée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De poule. Pour le sens de se viander, par analogie entre viande et poulet."
],
"forms": [
{
"form": "pouleter",
"ipas": [
"\\pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pouleté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pouletant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pul.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pouleté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pouletant",
"ipas": [
"\\pul.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pouleté",
"ipas": [
"\\pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je poulète",
"ipas": [
"\\ʒə pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu poulètes",
"ipas": [
"\\ty pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poulète",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pouletons",
"ipas": [
"\\nu pul.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pouletez",
"ipas": [
"\\vu pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles poulètent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai pouleté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as pouleté",
"ipas": [
"\\ty a pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a pouleté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons pouleté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez pouleté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont pouleté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je pouletais",
"ipas": [
"\\ʒə pul.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pouletais",
"ipas": [
"\\ty pul.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pouletait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pul.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pouletions",
"ipas": [
"\\nu pu.lə.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pouletiez",
"ipas": [
"\\vu pu.lə.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pouletaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pul.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais pouleté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais pouleté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait pouleté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions pouleté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez pouleté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient pouleté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pouletai",
"ipas": [
"\\ʒə pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pouletas",
"ipas": [
"\\ty pul.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pouleta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pul.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pouletâmes",
"ipas": [
"\\nu pul.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pouletâtes",
"ipas": [
"\\vu pul.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pouletèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pul.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus pouleté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus pouleté",
"ipas": [
"\\ty y pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut pouleté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes pouleté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes pouleté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent pouleté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je poulèterai",
"ipas": [
"\\ʒə pu.lɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu poulèteras",
"ipas": [
"\\ty pu.lɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on poulètera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.lɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous poulèterons",
"ipas": [
"\\nu pu.lɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous poulèterez",
"ipas": [
"\\vu pu.lɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles poulèteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.lɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai pouleté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras pouleté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura pouleté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons pouleté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez pouleté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront pouleté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je poulète",
"ipas": [
"\\kə ʒə pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu poulètes",
"ipas": [
"\\kə ty pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on poulète",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pouletions",
"ipas": [
"\\kə nu pu.lə.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pouletiez",
"ipas": [
"\\kə vu pu.lə.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles poulètent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie pouleté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies pouleté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait pouleté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons pouleté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez pouleté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient pouleté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je pouletasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pul.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pouletasses",
"ipas": [
"\\kə ty pul.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pouletât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pul.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pouletassions",
"ipas": [
"\\kə nu pul.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pouletassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pul.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pouletassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pul.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse pouleté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses pouleté",
"ipas": [
"\\kə ty ys pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût pouleté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions pouleté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez pouleté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent pouleté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je poulèterais",
"ipas": [
"\\ʒə pu.lɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu poulèterais",
"ipas": [
"\\ty pu.lɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poulèterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.lɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous poulèterions",
"ipas": [
"\\nu pu.lɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous poulèteriez",
"ipas": [
"\\vu pu.lɛ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles poulèteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.lɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais pouleté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais pouleté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait pouleté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions pouleté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez pouleté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient pouleté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "poulète",
"ipas": [
"\\pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pouletons",
"ipas": [
"\\pul.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pouletez",
"ipas": [
"\\pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie pouleté",
"ipas": [
"\\ɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons pouleté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez pouleté",
"ipas": [
"\\ɛ.je pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Claretie, Le prince Zilah, E. Dentu éditeur, Paris, 14e édition",
"text": "Jacquemin, que choyait la petite baronne ; Jacquemin, un des gardiens patentés de la gloire et de la gloriole, pour tous ceux qui, à Paris, vivent de tapage et pour le tapage, grandes dames éprises de réclames ou comédiennes affolées de rôles nouveaux ; Jacquemin, un des porte-plumes de la Renommée, reçu partout, choyé, adulé, caressé, pouleté, ce Jacquemin que le prince venait de revoir, très élégant, avec son stick et son monocle, et l’air pimpant, léger, dégagé, dédaigneux et qui disait, en homme habitué à toutes les élégances, fatigué de luxe, blasé de fêtes, n’estimant que ce qui est chic, comme on dit, coté et parfumé : Les belles petites sont rares !"
},
{
"ref": "Henri Pourrat, Gaspard des montagnes, 2006",
"text": "Une peau de lait restait collée au bord de l’écuelle. Ce petit est dégoûté et Anne-Marie lui passe tout. Trop dorloté, trop pouleté."
}
],
"glosses": [
"Dorloter comme une mère poule."
],
"id": "fr-pouleter-fr-verb-X10co3-z"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site www.jeuxvideo.com, 21 décembre 2013",
"text": "Non il s'est pouleté."
},
{
"ref": "site seronet.info, 16 septembre 2010",
"text": "Dire que je ne mangeais que du poulet label rouge... je me suis encore pouleté !"
}
],
"glosses": [
"Se viander."
],
"id": "fr-pouleter-fr-verb-nYJNstFs",
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Aura Xilonen, Gabacho, 2017",
"text": "J’ai les cheveux qui se poulettent sur la tête comme des pics de hérisson."
}
],
"glosses": [
"Se hérisser, comme être atteint par la chair de poule."
],
"id": "fr-pouleter-fr-verb-iivq14wO",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pu.lə.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pouleter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pouleter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pouleter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pouleter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pouleter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pouleter.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "pouleter"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "peloteur"
},
{
"word": "pleurote"
},
{
"word": "pleuroté"
},
{
"word": "ploutrée"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De poule. Pour le sens de se viander, par analogie entre viande et poulet."
],
"forms": [
{
"form": "pouleter",
"ipas": [
"\\pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pouleté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pouletant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pul.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pouleté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pouletant",
"ipas": [
"\\pul.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pouleté",
"ipas": [
"\\pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je poulète",
"ipas": [
"\\ʒə pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu poulètes",
"ipas": [
"\\ty pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poulète",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pouletons",
"ipas": [
"\\nu pul.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pouletez",
"ipas": [
"\\vu pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles poulètent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai pouleté",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as pouleté",
"ipas": [
"\\ty a pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a pouleté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons pouleté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez pouleté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont pouleté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je pouletais",
"ipas": [
"\\ʒə pul.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pouletais",
"ipas": [
"\\ty pul.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pouletait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pul.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pouletions",
"ipas": [
"\\nu pu.lə.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pouletiez",
"ipas": [
"\\vu pu.lə.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pouletaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pul.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais pouleté",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais pouleté",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait pouleté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions pouleté",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez pouleté",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient pouleté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pouletai",
"ipas": [
"\\ʒə pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pouletas",
"ipas": [
"\\ty pul.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pouleta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pul.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pouletâmes",
"ipas": [
"\\nu pul.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pouletâtes",
"ipas": [
"\\vu pul.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pouletèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pul.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus pouleté",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus pouleté",
"ipas": [
"\\ty y pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut pouleté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes pouleté",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes pouleté",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent pouleté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je poulèterai",
"ipas": [
"\\ʒə pu.lɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu poulèteras",
"ipas": [
"\\ty pu.lɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on poulètera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.lɛ.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous poulèterons",
"ipas": [
"\\nu pu.lɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous poulèterez",
"ipas": [
"\\vu pu.lɛ.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles poulèteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.lɛ.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai pouleté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras pouleté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura pouleté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons pouleté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez pouleté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront pouleté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je poulète",
"ipas": [
"\\kə ʒə pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu poulètes",
"ipas": [
"\\kə ty pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on poulète",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pouletions",
"ipas": [
"\\kə nu pu.lə.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pouletiez",
"ipas": [
"\\kə vu pu.lə.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles poulètent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie pouleté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies pouleté",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait pouleté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons pouleté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez pouleté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient pouleté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je pouletasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pul.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pouletasses",
"ipas": [
"\\kə ty pul.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pouletât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pul.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pouletassions",
"ipas": [
"\\kə nu pul.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pouletassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pul.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pouletassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pul.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse pouleté",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses pouleté",
"ipas": [
"\\kə ty ys pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût pouleté",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions pouleté",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez pouleté",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent pouleté",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je poulèterais",
"ipas": [
"\\ʒə pu.lɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu poulèterais",
"ipas": [
"\\ty pu.lɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poulèterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.lɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous poulèterions",
"ipas": [
"\\nu pu.lɛ.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous poulèteriez",
"ipas": [
"\\vu pu.lɛ.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles poulèteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.lɛ.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais pouleté",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais pouleté",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait pouleté",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions pouleté",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez pouleté",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient pouleté",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "poulète",
"ipas": [
"\\pu.lɛt\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pouletons",
"ipas": [
"\\pul.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pouletez",
"ipas": [
"\\pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie pouleté",
"ipas": [
"\\ɛ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons pouleté",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez pouleté",
"ipas": [
"\\ɛ.je pul.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pouleter",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jules Claretie, Le prince Zilah, E. Dentu éditeur, Paris, 14e édition",
"text": "Jacquemin, que choyait la petite baronne ; Jacquemin, un des gardiens patentés de la gloire et de la gloriole, pour tous ceux qui, à Paris, vivent de tapage et pour le tapage, grandes dames éprises de réclames ou comédiennes affolées de rôles nouveaux ; Jacquemin, un des porte-plumes de la Renommée, reçu partout, choyé, adulé, caressé, pouleté, ce Jacquemin que le prince venait de revoir, très élégant, avec son stick et son monocle, et l’air pimpant, léger, dégagé, dédaigneux et qui disait, en homme habitué à toutes les élégances, fatigué de luxe, blasé de fêtes, n’estimant que ce qui est chic, comme on dit, coté et parfumé : Les belles petites sont rares !"
},
{
"ref": "Henri Pourrat, Gaspard des montagnes, 2006",
"text": "Une peau de lait restait collée au bord de l’écuelle. Ce petit est dégoûté et Anne-Marie lui passe tout. Trop dorloté, trop pouleté."
}
],
"glosses": [
"Dorloter comme une mère poule."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Verbes pronominaux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site www.jeuxvideo.com, 21 décembre 2013",
"text": "Non il s'est pouleté."
},
{
"ref": "site seronet.info, 16 septembre 2010",
"text": "Dire que je ne mangeais que du poulet label rouge... je me suis encore pouleté !"
}
],
"glosses": [
"Se viander."
],
"tags": [
"pronominal"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Verbes pronominaux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Aura Xilonen, Gabacho, 2017",
"text": "J’ai les cheveux qui se poulettent sur la tête comme des pics de hérisson."
}
],
"glosses": [
"Se hérisser, comme être atteint par la chair de poule."
],
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pu.lə.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pouleter.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pouleter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pouleter.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pouleter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pouleter.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pouleter.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "pouleter"
}
Download raw JSONL data for pouleter meaning in All languages combined (17.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.