See porte-greffe on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De porter et de greffe." ], "forms": [ { "form": "porte-greffes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la viticulture", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’arboriculture", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’horticulture", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "M. A. Bouchard, Une Mission viticole, imprimerie Lachèse & Dolbeau, Angers, 1891, page 28", "text": "Ce vignoble comprend comme porte-greffes : le Riparia, le Solonis, le Vialla, le Jacquez, l’York’ Madeira, supportant des cépages du pays tels que la Folle blanche, la Folle verte, le Dégoutant du Poitou, le Colomba, etc." }, { "ref": "revue Agronomie, volume 12, 1992, page 795", "text": "La capacité d’enracinement in vitro de microboutures du porte-greffe de pommier M9 (Jork 9) a été notablement augmentée en fendant la partie basale (2 mm)." } ], "glosses": [ "Plante racinée ou destinée à le devenir, sur laquelle on implante un greffon." ], "id": "fr-porte-greffe-fr-noun-iEOqnQdw", "raw_tags": [ "Arboriculture", "Viticulture" ], "topics": [ "horticulture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔʁ.tə.ɡʁɛf\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-porte-greffe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-porte-greffe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-porte-greffe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-porte-greffe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-porte-greffe.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-porte-greffe.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "hypobiote" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Unterlage" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "rootstock" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "patron" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "portinnesto" } ], "word": "porte-greffe" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De porter et de greffe." ], "forms": [ { "form": "porte-greffes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la viticulture", "Lexique en français de l’arboriculture", "Lexique en français de l’horticulture" ], "examples": [ { "ref": "M. A. Bouchard, Une Mission viticole, imprimerie Lachèse & Dolbeau, Angers, 1891, page 28", "text": "Ce vignoble comprend comme porte-greffes : le Riparia, le Solonis, le Vialla, le Jacquez, l’York’ Madeira, supportant des cépages du pays tels que la Folle blanche, la Folle verte, le Dégoutant du Poitou, le Colomba, etc." }, { "ref": "revue Agronomie, volume 12, 1992, page 795", "text": "La capacité d’enracinement in vitro de microboutures du porte-greffe de pommier M9 (Jork 9) a été notablement augmentée en fendant la partie basale (2 mm)." } ], "glosses": [ "Plante racinée ou destinée à le devenir, sur laquelle on implante un greffon." ], "raw_tags": [ "Arboriculture", "Viticulture" ], "topics": [ "horticulture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\pɔʁ.tə.ɡʁɛf\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-porte-greffe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-porte-greffe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-porte-greffe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-porte-greffe.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-porte-greffe.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-porte-greffe.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "hypobiote" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Unterlage" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "rootstock" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "patron" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "portinnesto" } ], "word": "porte-greffe" }
Download raw JSONL data for porte-greffe meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.