See pooling on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "looping"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oo prononcés /u/ en français",
"orig": "oo prononcés /u/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"forms": [
{
"form": "poolings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du management",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Regroupement de ressources dans un pool."
],
"id": "fr-pooling-fr-noun-o3eW2eUo",
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"management"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gilbert J. Fournié, « Le dépistage massif de la population passe par l’autorisation de la technique du “pooling” », Le Monde. Mis en ligne le 7 septembre 2020",
"text": "Pour cela, il faudrait tester plusieurs millions de personnes, ce qui est possible en utilisant la technique de « pooling » qui consiste à tester un mélange d’échantillons. Il s’agit de tester plusieurs personnes simultanément et de ne tester individuellement que les personnes appartenant à un « pool » dont le résultat est revenu positif [En pratique, les prélèvements de plusieurs individus sont regroupés et testés ensemble dans un même tube]."
}
],
"glosses": [
"Regroupement de plusieurs échantillons pour les tester en une seule fois."
],
"id": "fr-pooling-fr-noun-uTGkZe7I",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pu.liŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pooling.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooling.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooling.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooling.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooling.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pooling.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "médecine",
"word": "poolage"
},
{
"sense": "médecine",
"word": "tests groupés"
},
{
"sense": "médecine",
"word": "tests par lots"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pooling"
}
],
"word": "pooling"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -ing",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "covoiturage",
"word": "carpooling"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pool, avec le suffixe -ing."
],
"forms": [
{
"form": "poolings",
"ipas": [
"\\puːlɪŋz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du management",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "They agreed to a pooling of their resources."
}
],
"glosses": [
"Regroupement de ressources."
],
"id": "fr-pooling-en-noun-OGvJTS-m",
"topics": [
"management"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puːlɪŋ\\"
}
],
"word": "pooling"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -ing",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pool, avec le suffixe -ing."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "to pool"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe to pool."
],
"id": "fr-pooling-en-verb-k4lHB9A~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puːlɪŋ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pooling"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -ing",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"sense": "covoiturage",
"word": "carpooling"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pool, avec le suffixe -ing."
],
"forms": [
{
"form": "poolings",
"ipas": [
"\\puːlɪŋz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Lexique en anglais du management"
],
"examples": [
{
"text": "They agreed to a pooling of their resources."
}
],
"glosses": [
"Regroupement de ressources."
],
"topics": [
"management"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puːlɪŋ\\"
}
],
"word": "pooling"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Formes de verbes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -ing",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pool, avec le suffixe -ing."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "to pool"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe to pool."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\puːlɪŋ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pooling"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "looping"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français",
"français",
"oo prononcés /u/ en français"
],
"etymology_texts": [
"Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
],
"forms": [
{
"form": "poolings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Lexique en français du management"
],
"glosses": [
"Regroupement de ressources dans un pool."
],
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"management"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Gilbert J. Fournié, « Le dépistage massif de la population passe par l’autorisation de la technique du “pooling” », Le Monde. Mis en ligne le 7 septembre 2020",
"text": "Pour cela, il faudrait tester plusieurs millions de personnes, ce qui est possible en utilisant la technique de « pooling » qui consiste à tester un mélange d’échantillons. Il s’agit de tester plusieurs personnes simultanément et de ne tester individuellement que les personnes appartenant à un « pool » dont le résultat est revenu positif [En pratique, les prélèvements de plusieurs individus sont regroupés et testés ensemble dans un même tube]."
}
],
"glosses": [
"Regroupement de plusieurs échantillons pour les tester en une seule fois."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pu.liŋ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pooling.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooling.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooling.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooling.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooling.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pooling.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "médecine",
"word": "poolage"
},
{
"sense": "médecine",
"word": "tests groupés"
},
{
"sense": "médecine",
"word": "tests par lots"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "pooling"
}
],
"word": "pooling"
}
Download raw JSONL data for pooling meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.