See pooler on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oo prononcés /u/ en français",
"orig": "oo prononcés /u/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Francisation du verbe anglais pool."
],
"forms": [
{
"form": "pooler",
"ipas": [
"\\pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir poolé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en poolant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pu.lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant poolé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "poolant",
"ipas": [
"\\pu.lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "poolé",
"ipas": [
"\\pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je poole",
"ipas": [
"\\ʒə pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pooles",
"ipas": [
"\\ty pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poole",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous poolons",
"ipas": [
"\\nu pu.lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous poolez",
"ipas": [
"\\vu pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles poolent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai poolé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as poolé",
"ipas": [
"\\ty a pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a poolé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons poolé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez poolé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont poolé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je poolais",
"ipas": [
"\\ʒə pu.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu poolais",
"ipas": [
"\\ty pu.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on poolait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous poolions",
"ipas": [
"\\nu pu.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pooliez",
"ipas": [
"\\vu pu.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles poolaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais poolé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais poolé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait poolé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions poolé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez poolé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient poolé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je poolai",
"ipas": [
"\\ʒə pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu poolas",
"ipas": [
"\\ty pu.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on poola",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous poolâmes",
"ipas": [
"\\nu pu.lam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous poolâtes",
"ipas": [
"\\vu pu.lat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles poolèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.lɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus poolé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus poolé",
"ipas": [
"\\ty y pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut poolé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes poolé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes poolé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent poolé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je poolerai",
"ipas": [
"\\ʒə pu.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pooleras",
"ipas": [
"\\ty pu.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on poolera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous poolerons",
"ipas": [
"\\nu pu.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous poolerez",
"ipas": [
"\\vu pu.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pooleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai poolé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras poolé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura poolé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons poolé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez poolé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront poolé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je poole",
"ipas": [
"\\kə ʒə pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pooles",
"ipas": [
"\\kə ty pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on poole",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous poolions",
"ipas": [
"\\kə nu pu.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pooliez",
"ipas": [
"\\kə vu pu.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles poolent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie poolé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies poolé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait poolé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons poolé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez poolé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient poolé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je poolasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pu.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu poolasses",
"ipas": [
"\\kə ty pu.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on poolât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pu.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous poolassions",
"ipas": [
"\\kə nu pu.la.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous poolassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pu.la.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles poolassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pu.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse poolé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses poolé",
"ipas": [
"\\kə ty ys pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût poolé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions poolé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez poolé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent poolé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je poolerais",
"ipas": [
"\\ʒə pu.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu poolerais",
"ipas": [
"\\ty pu.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poolerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous poolerions",
"ipas": [
"\\nu pu.lə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pooleriez",
"ipas": [
"\\vu pu.lə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pooleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais poolé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais poolé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait poolé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions poolé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez poolé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient poolé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "poole",
"ipas": [
"\\pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "poolons",
"ipas": [
"\\pu.lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "poolez",
"ipas": [
"\\pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie poolé",
"ipas": [
"\\ɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons poolé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez poolé",
"ipas": [
"\\ɛ.je pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jack J. Pasternak, Génétique moléculaire humaine, 2003",
"text": "Dans notre exemple, le premier regroupement requiert de combiner (pooler) tous les puits de chaque boîte et de redistribuer chaque pool dans une nouvelle boîte de culture."
},
{
"ref": "Dieudonné Leclercq, Pour une pédagogie universitaire de qualité, 1998",
"text": "Voir, en direct, pendant des heures, agoniser une enfant à l'autre bout du monde, assister à la retransmission d'un match de football ou à l'arrivée d'une course cycliste ou à un débat télévisé sans pouvoir agir directement sur la réalité sont autant d'exemples de niveau 5, sauf possibilité de téléphoner en direct, ou de « pooler » sa voix dans un sondage « en direct »."
},
{
"ref": "Groupe Pompidou, Les facteurs de risque dans l'usage de drogues par les adolescents, 2007",
"text": "Pour remédier à cette première limite, il serait possible de « pooler » les données de plusieurs exercices successifs de l'enquête ESCAPAD, afin de disposer d'échantillons de taille convenable regroupant des usagers d'autres drogues (cela a déjà été fait à l'OFTS pour réaliser des analyses régionales)."
}
],
"glosses": [
"Inclure dans un pool."
],
"id": "fr-pooler-fr-verb-mltIQ3Qr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pu.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pooler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pooler.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "pooler"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oo prononcés /u/ en français",
"orig": "oo prononcés /u/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Francisation du verbe anglais pool."
],
"forms": [
{
"form": "poolers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"id": "fr-pooler-fr-noun-HZ5rnInw",
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pu.lœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pooler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pooler.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pooler"
}
{
"categories": [
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la biologie",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français",
"oo prononcés /u/ en français"
],
"etymology_texts": [
"Francisation du verbe anglais pool."
],
"forms": [
{
"form": "pooler",
"ipas": [
"\\pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir poolé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en poolant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pu.lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant poolé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "poolant",
"ipas": [
"\\pu.lɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "poolé",
"ipas": [
"\\pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je poole",
"ipas": [
"\\ʒə pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pooles",
"ipas": [
"\\ty pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poole",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous poolons",
"ipas": [
"\\nu pu.lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous poolez",
"ipas": [
"\\vu pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles poolent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai poolé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as poolé",
"ipas": [
"\\ty a pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a poolé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons poolé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez poolé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont poolé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je poolais",
"ipas": [
"\\ʒə pu.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu poolais",
"ipas": [
"\\ty pu.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on poolait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous poolions",
"ipas": [
"\\nu pu.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pooliez",
"ipas": [
"\\vu pu.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles poolaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.lɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais poolé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais poolé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait poolé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions poolé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez poolé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient poolé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je poolai",
"ipas": [
"\\ʒə pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu poolas",
"ipas": [
"\\ty pu.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on poola",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous poolâmes",
"ipas": [
"\\nu pu.lam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous poolâtes",
"ipas": [
"\\vu pu.lat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles poolèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.lɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus poolé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus poolé",
"ipas": [
"\\ty y pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut poolé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes poolé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes poolé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent poolé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je poolerai",
"ipas": [
"\\ʒə pu.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pooleras",
"ipas": [
"\\ty pu.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on poolera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.l(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous poolerons",
"ipas": [
"\\nu pu.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous poolerez",
"ipas": [
"\\vu pu.l(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pooleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.l(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai poolé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras poolé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura poolé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons poolé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez poolé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront poolé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je poole",
"ipas": [
"\\kə ʒə pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pooles",
"ipas": [
"\\kə ty pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on poole",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous poolions",
"ipas": [
"\\kə nu pu.ljɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pooliez",
"ipas": [
"\\kə vu pu.lje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles poolent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie poolé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies poolé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait poolé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons poolé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez poolé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient poolé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je poolasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pu.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu poolasses",
"ipas": [
"\\kə ty pu.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on poolât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pu.la\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous poolassions",
"ipas": [
"\\kə nu pu.la.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous poolassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pu.la.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles poolassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pu.las\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse poolé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses poolé",
"ipas": [
"\\kə ty ys pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût poolé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions poolé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez poolé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent poolé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je poolerais",
"ipas": [
"\\ʒə pu.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu poolerais",
"ipas": [
"\\ty pu.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on poolerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pu.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous poolerions",
"ipas": [
"\\nu pu.lə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pooleriez",
"ipas": [
"\\vu pu.lə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pooleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pu.l(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais poolé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais poolé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait poolé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions poolé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez poolé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient poolé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "poole",
"ipas": [
"\\pul\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "poolons",
"ipas": [
"\\pu.lɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "poolez",
"ipas": [
"\\pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie poolé",
"ipas": [
"\\ɛ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons poolé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez poolé",
"ipas": [
"\\ɛ.je pu.le\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pooler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jack J. Pasternak, Génétique moléculaire humaine, 2003",
"text": "Dans notre exemple, le premier regroupement requiert de combiner (pooler) tous les puits de chaque boîte et de redistribuer chaque pool dans une nouvelle boîte de culture."
},
{
"ref": "Dieudonné Leclercq, Pour une pédagogie universitaire de qualité, 1998",
"text": "Voir, en direct, pendant des heures, agoniser une enfant à l'autre bout du monde, assister à la retransmission d'un match de football ou à l'arrivée d'une course cycliste ou à un débat télévisé sans pouvoir agir directement sur la réalité sont autant d'exemples de niveau 5, sauf possibilité de téléphoner en direct, ou de « pooler » sa voix dans un sondage « en direct »."
},
{
"ref": "Groupe Pompidou, Les facteurs de risque dans l'usage de drogues par les adolescents, 2007",
"text": "Pour remédier à cette première limite, il serait possible de « pooler » les données de plusieurs exercices successifs de l'enquête ESCAPAD, afin de disposer d'échantillons de taille convenable regroupant des usagers d'autres drogues (cela a déjà été fait à l'OFTS pour réaliser des analyses régionales)."
}
],
"glosses": [
"Inclure dans un pool."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pu.le\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pooler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pooler.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "pooler"
}
{
"categories": [
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la biologie",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"français",
"oo prononcés /u/ en français"
],
"etymology_texts": [
"Francisation du verbe anglais pool."
],
"forms": [
{
"form": "poolers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Wiktionnaire:Définitions manquantes en français"
],
"glosses": [
"Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pu.lœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pooler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pooler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pooler.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pooler"
}
Download raw JSONL data for pooler meaning in All languages combined (17.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.