"polla" meaning in All languages combined

See polla on Wiktionary

Noun [Espagnol]

IPA: \ˈpo.ʎa\ Audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-polla.wav Forms: pollas [plural]
  1. Poulette.
    Sense id: fr-polla-es-noun-ZxLZFnMG
  2. Bite. Tags: vulgar
    Sense id: fr-polla-es-noun-Bgvma~YV Categories (other): Exemples en espagnol, Termes vulgaires en espagnol, Espagnol d’Espagne
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Francoprovençal]

IPA: \ˈpɔl.la\ Forms: polle [plural]
  1. Poule.
    Sense id: fr-polla-frp-noun-dXvVf7RE Categories (other): Gallinacés en francoprovençal Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms (francoprovençal de Celle San Vito): gelìnne Related terms (francoprovençal de Jaillons, Val de Suse): dzalinò Related terms (fribourgeois): dzenîye Related terms (valaisan de Bagnes): dzenële Related terms (valaisan de Chermignon): zelëna Related terms (valdôtain de Brusson): djerna Related terms (valdôtain de Courmayeur): dzélénna Related terms (valdôtain de Montjovet): djeleunna Related terms (valdôtain de Valtournenche): pinna Related terms (valdôtain d’Arnad, Charvensod, Introd, Valgrisenche): dzeleunna

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol suffixés avec -a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Féminin de pollo (« poulet »).Dérivé de pollo, avec le suffixe -a."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pollas",
      "ipas": [
        "\\ˈpo.ʎas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Poulette."
      ],
      "id": "fr-polla-es-noun-ZxLZFnMG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol d’Espagne",
          "orig": "espagnol d’Espagne",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chechu Ruiz Rico, Esta mierda, es una vida, éd. subliminal borderline",
          "text": "Me desplome sobre el colchón mientras oía su saliva lubricando mi polla...",
          "translation": "Traduction : Je me suis écroulé sur le matelas pendant que j'entendais sa salive lubrifier ma bite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bite."
      ],
      "id": "fr-polla-es-noun-Bgvma~YV",
      "raw_tags": [
        "Espagne"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpo.ʎa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-polla.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-polla.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-polla.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-polla.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-polla.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-polla.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "polla"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en francoprovençal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Francoprovençal",
      "orig": "francoprovençal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polle",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francoprovençal",
  "lang_code": "frp",
  "notes": [
    "Forme du valdôtain de Brusson."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "fribourgeois",
      "word": "dzenîye"
    },
    {
      "sense": "valaisan de Bagnes",
      "word": "dzenële"
    },
    {
      "sense": "valaisan de Chermignon",
      "word": "zelëna"
    },
    {
      "sense": "valdôtain de Montjovet",
      "word": "djeleunna"
    },
    {
      "sense": "valdôtain de Brusson",
      "word": "djerna"
    },
    {
      "sense": "valdôtain de Courmayeur",
      "word": "dzélénna"
    },
    {
      "sense": "valdôtain d’Arnad, Charvensod, Introd, Valgrisenche",
      "word": "dzeleunna"
    },
    {
      "sense": "valdôtain de Valtournenche",
      "word": "pinna"
    },
    {
      "sense": "francoprovençal de Jaillons, Val de Suse",
      "word": "dzalinò"
    },
    {
      "sense": "francoprovençal de Celle San Vito",
      "word": "gelìnne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gallinacés en francoprovençal",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poule."
      ],
      "id": "fr-polla-frp-noun-dXvVf7RE",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpɔl.la\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "polla"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol suffixés avec -a",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Féminin de pollo (« poulet »).Dérivé de pollo, avec le suffixe -a."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pollas",
      "ipas": [
        "\\ˈpo.ʎas\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Poulette."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Termes vulgaires en espagnol",
        "espagnol d’Espagne"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Chechu Ruiz Rico, Esta mierda, es una vida, éd. subliminal borderline",
          "text": "Me desplome sobre el colchón mientras oía su saliva lubricando mi polla...",
          "translation": "Traduction : Je me suis écroulé sur le matelas pendant que j'entendais sa salive lubrifier ma bite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bite."
      ],
      "raw_tags": [
        "Espagne"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpo.ʎa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-polla.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-polla.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-polla.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-polla.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-polla.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Venezuela"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-polla.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "polla"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en francoprovençal",
    "francoprovençal"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "polle",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Francoprovençal",
  "lang_code": "frp",
  "notes": [
    "Forme du valdôtain de Brusson."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "fribourgeois",
      "word": "dzenîye"
    },
    {
      "sense": "valaisan de Bagnes",
      "word": "dzenële"
    },
    {
      "sense": "valaisan de Chermignon",
      "word": "zelëna"
    },
    {
      "sense": "valdôtain de Montjovet",
      "word": "djeleunna"
    },
    {
      "sense": "valdôtain de Brusson",
      "word": "djerna"
    },
    {
      "sense": "valdôtain de Courmayeur",
      "word": "dzélénna"
    },
    {
      "sense": "valdôtain d’Arnad, Charvensod, Introd, Valgrisenche",
      "word": "dzeleunna"
    },
    {
      "sense": "valdôtain de Valtournenche",
      "word": "pinna"
    },
    {
      "sense": "francoprovençal de Jaillons, Val de Suse",
      "word": "dzalinò"
    },
    {
      "sense": "francoprovençal de Celle San Vito",
      "word": "gelìnne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Gallinacés en francoprovençal"
      ],
      "glosses": [
        "Poule."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpɔl.la\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "polla"
}

Download raw JSONL data for polla meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.