See polard on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "lopard"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "polards",
"ipas": [
"\\pɔ.laʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "polarde",
"ipas": [
"\\pɔ.laʁd\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "polardes",
"ipas": [
"\\pɔ.laʁd\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "polar",
"raw_tags": [
"identique au féminin"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
96
]
],
"ref": "Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 68.",
"text": "Son souci reste ses lunettes de myope qui lui rapetissent les yeux et lui donnent l’air « polard ». Quand elle les enlève, elle ne reconnaît personne dans la rue."
}
],
"glosses": [
"Qui ne pense qu’au travail (se dit surtout d’un élève ou d’un étudiant)."
],
"id": "fr-polard-fr-adj-9f7P~SDM",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.laʁ\\"
}
],
"word": "polard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lopard"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "polards",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "polarde",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "polar",
"raw_tags": [
"identique au féminin"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"text": "C’est un polard, pas un marrant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
61
]
],
"ref": "Michel Quint, Sur les trois heures après dîner, Gallimard, Scripto, 2009, page 48",
"text": "Je bullais pour la classe, à me faire engueuler par ce polard-dandy de Kader."
}
],
"glosses": [
"Homme ou garçon qui ne pense qu’au travail (se dit surtout d’un élève ou d’un étudiant)."
],
"id": "fr-polard-fr-noun-TIUupKx~",
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.laʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "têtard"
},
{
"word": "pougneur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Arbeitstier"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traga"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "empollón"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "secchione"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sgobbone"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "werkbeest"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kujon"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "plugghäst"
}
],
"word": "polard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lopard"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "polards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
91
]
],
"ref": "Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 95, 13 janvier 1918, page 37",
"text": "Thomaron la croit pucelle et jure qu’un jour « elle y passera ». Car Thomaron a un « polard » je ne vous dis que ça et il croit très peu à la vertu des femmes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
27
]
],
"ref": "Marius Lottaz, Le Bourlingueur, 1983",
"text": "En fait, il avait le polard à l’air, tout allongé et noir avec des balloches ratatinées qui pendaient."
}
],
"glosses": [
"Pénis."
],
"id": "fr-polard-fr-noun-W5HYtwrs",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.laʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lopard"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "polards",
"ipas": [
"\\pɔ.laʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "polarde",
"ipas": [
"\\pɔ.laʁd\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "polardes",
"ipas": [
"\\pɔ.laʁd\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
},
{
"form": "polar",
"raw_tags": [
"identique au féminin"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
96
]
],
"ref": "Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 68.",
"text": "Son souci reste ses lunettes de myope qui lui rapetissent les yeux et lui donnent l’air « polard ». Quand elle les enlève, elle ne reconnaît personne dans la rue."
}
],
"glosses": [
"Qui ne pense qu’au travail (se dit surtout d’un élève ou d’un étudiant)."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.laʁ\\"
}
],
"word": "polard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lopard"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "polards",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "polarde",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "polar",
"raw_tags": [
"identique au féminin"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"text": "C’est un polard, pas un marrant."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
55,
61
]
],
"ref": "Michel Quint, Sur les trois heures après dîner, Gallimard, Scripto, 2009, page 48",
"text": "Je bullais pour la classe, à me faire engueuler par ce polard-dandy de Kader."
}
],
"glosses": [
"Homme ou garçon qui ne pense qu’au travail (se dit surtout d’un élève ou d’un étudiant)."
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.laʁ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "têtard"
},
{
"word": "pougneur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Arbeitstier"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traga"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "empollón"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "secchione"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sgobbone"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "werkbeest"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "kujon"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "plugghäst"
}
],
"word": "polard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lopard"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "polards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
91
]
],
"ref": "Jehan Rictus, Journal quotidien, cahier 95, 13 janvier 1918, page 37",
"text": "Thomaron la croit pucelle et jure qu’un jour « elle y passera ». Car Thomaron a un « polard » je ne vous dis que ça et il croit très peu à la vertu des femmes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
27
]
],
"ref": "Marius Lottaz, Le Bourlingueur, 1983",
"text": "En fait, il avait le polard à l’air, tout allongé et noir avec des balloches ratatinées qui pendaient."
}
],
"glosses": [
"Pénis."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.laʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polard"
}
Download raw JSONL data for polard meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.