See poisçon on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ancien français", "orig": "ancien français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin piscem (« poisson »), accusatif de piscis, de même sens. Le mot latin est de même racine indo-européenne que l’allemand Fisch, l’anglais fish, etc." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en ancien français à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Poissons en ancien français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 162, 169 ] ], "ref": "Le roman d’Alexandre, XIIᵉ siècle (?)", "text": "[S]ire,' fait li viellars, 'ne tus caut a coitier !\nlaissiés moi bonement atorner mon mestier :\nje vus en ferai un en l’iave trebucier,\nque vo oel le veront a un poisçon mangier,\net l’autre en porteront diable et avresier." } ], "glosses": [ "Poisson." ], "id": "fr-poisçon-fro-noun-vh07-UDQ", "topics": [ "ichthyology" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "poisçon" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms communs en moyen français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Moyen français", "orig": "moyen français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Moyen français", "lang_code": "frm", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en moyen français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en moyen français à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Poissons en moyen français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 57, 64 ] ], "ref": "De la police de la ville de Paris, 1350, dans Pierre Rebuffi, Les édicts et ordonnances des roys de France depuis l'an 1226 iuſque à préſent, 1575", "text": "Les dits vendeurs auront & prendront de chacun panier de poiſçon qu'ils vendront, ſìx deniers pariſis." } ], "glosses": [ "Poisson." ], "id": "fr-poisçon-frm-noun-vh07-UDQ", "topics": [ "ichthyology" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "poisçon" }
{ "categories": [ "Mots en ancien français issus d’un mot en latin", "Noms communs en ancien français", "ancien français" ], "etymology_texts": [ "Du latin piscem (« poisson »), accusatif de piscis, de même sens. Le mot latin est de même racine indo-européenne que l’allemand Fisch, l’anglais fish, etc." ], "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en ancien français", "Exemples en ancien français à traduire", "Poissons en ancien français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 162, 169 ] ], "ref": "Le roman d’Alexandre, XIIᵉ siècle (?)", "text": "[S]ire,' fait li viellars, 'ne tus caut a coitier !\nlaissiés moi bonement atorner mon mestier :\nje vus en ferai un en l’iave trebucier,\nque vo oel le veront a un poisçon mangier,\net l’autre en porteront diable et avresier." } ], "glosses": [ "Poisson." ], "topics": [ "ichthyology" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "poisçon" } { "categories": [ "Noms communs en moyen français", "moyen français" ], "lang": "Moyen français", "lang_code": "frm", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en moyen français", "Exemples en moyen français à traduire", "Poissons en moyen français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 57, 64 ] ], "ref": "De la police de la ville de Paris, 1350, dans Pierre Rebuffi, Les édicts et ordonnances des roys de France depuis l'an 1226 iuſque à préſent, 1575", "text": "Les dits vendeurs auront & prendront de chacun panier de poiſçon qu'ils vendront, ſìx deniers pariſis." } ], "glosses": [ "Poisson." ], "topics": [ "ichthyology" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "poisçon" }
Download raw JSONL data for poisçon meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.