See platée on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "aplète"
},
{
"word": "aplété"
},
{
"word": "épelât"
},
{
"word": "étaple"
},
{
"word": "paleté"
},
{
"word": "palète"
},
{
"word": "pélate"
},
{
"word": "pétale"
},
{
"word": "pétalé"
},
{
"word": "tépale"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XVIIᵉ siècle)Dérivé de plat, avec le suffixe -ée."
],
"forms": [
{
"form": "platées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883",
"text": "Il avalait les platées les moins ragoûtantes, d’un air de gourmandise."
},
{
"ref": "Ernest Pérochon, Nêne, 1920",
"text": "Depuis quatre heures qu’il mangeait, plus de cent étaient venus s’asseoir autour de lui, histoire de prendre une queue d’ablette et de lui offrir le reste de la platée."
},
{
"ref": "Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 68",
"text": "L’habitude, prise dès le séminaire, de recevoir des supérieurs, ainsi qu’une aumône, le pain quotidien ou la platée de haricots fait de nous, jusqu’à la mort, des écoliers, des enfants."
},
{
"ref": "Henri Troyat, La Gloire des vaincus",
"text": "Strépoukhoff lui apporta une platée de gruau et de choux."
},
{
"text": "Une platée de pommes de terre."
}
],
"glosses": [
"Contenu d’un plat servi abondamment."
],
"id": "fr-platée-fr-noun-MnFYL2fp",
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Tracer le plan d’un édifice sur la platée."
}
],
"glosses": [
"Massif de fondation, qui comprend toute l’étendue du bâtiment."
],
"id": "fr-platée-fr-noun-8DfwMenU",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pla.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-platée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-platée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-platée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-platée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-platée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-platée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-platée.wav",
"ipa": "pla.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-platée.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-platée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-platée.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-platée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-platée.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "assiettée"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "plateful"
}
],
"word": "platée"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aplète"
},
{
"word": "aplété"
},
{
"word": "épelât"
},
{
"word": "étaple"
},
{
"word": "paleté"
},
{
"word": "palète"
},
{
"word": "pélate"
},
{
"word": "pétale"
},
{
"word": "pétalé"
},
{
"word": "tépale"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ée",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XVIIᵉ siècle)Dérivé de plat, avec le suffixe -ée."
],
"forms": [
{
"form": "platées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883",
"text": "Il avalait les platées les moins ragoûtantes, d’un air de gourmandise."
},
{
"ref": "Ernest Pérochon, Nêne, 1920",
"text": "Depuis quatre heures qu’il mangeait, plus de cent étaient venus s’asseoir autour de lui, histoire de prendre une queue d’ablette et de lui offrir le reste de la platée."
},
{
"ref": "Georges Bernanos, Journal d’un curé de campagne, 1936, réédition Le livre de poche, 1968, page 68",
"text": "L’habitude, prise dès le séminaire, de recevoir des supérieurs, ainsi qu’une aumône, le pain quotidien ou la platée de haricots fait de nous, jusqu’à la mort, des écoliers, des enfants."
},
{
"ref": "Henri Troyat, La Gloire des vaincus",
"text": "Strépoukhoff lui apporta une platée de gruau et de choux."
},
{
"text": "Une platée de pommes de terre."
}
],
"glosses": [
"Contenu d’un plat servi abondamment."
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"text": "Tracer le plan d’un édifice sur la platée."
}
],
"glosses": [
"Massif de fondation, qui comprend toute l’étendue du bâtiment."
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pla.te\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-platée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-platée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-platée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-platée.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-platée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-platée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-platée.wav",
"ipa": "pla.te",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-platée.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-platée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-platée.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-platée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-platée.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "assiettée"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "plateful"
}
],
"word": "platée"
}
Download raw JSONL data for platée meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.