plébéianiser in All languages combined

IPA: \ple.be.ja.ni.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-plébéianiser.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: plébéianiser [infinitive, present], avoir plébéianisé [infinitive, past], en plébéianisant [gerund, present], en ayant plébéianisé [gerund, past], plébéianisant [participle, present], plébéianisé [participle, past], je plébéianise [indicative, present], tu plébéianises [indicative, present], il/elle/on plébéianise [indicative, present], nous plébéianisons [indicative, present], vous plébéianisez [indicative, present], ils/elles plébéianisent [indicative, present], j’ai plébéianisé [indicative, past multiword-construction], tu as plébéianisé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a plébéianisé [indicative, past multiword-construction], nous avons plébéianisé [indicative, past multiword-construction], vous avez plébéianisé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont plébéianisé [indicative, past multiword-construction], je plébéianisais [indicative, imperfect], tu plébéianisais [indicative, imperfect], il/elle/on plébéianisait [indicative, imperfect], nous plébéianisions [indicative, imperfect], vous plébéianisiez [indicative, imperfect], ils/elles plébéianisaient [indicative, imperfect], j’avais plébéianisé [indicative, pluperfect], tu avais plébéianisé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait plébéianisé [indicative, pluperfect], nous avions plébéianisé [indicative, pluperfect], vous aviez plébéianisé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient plébéianisé [indicative, pluperfect], je plébéianisai [indicative, past], tu plébéianisas [indicative, past], il/elle/on plébéianisa [indicative, past], nous plébéianisâmes [indicative, past], vous plébéianisâtes [indicative, past], ils/elles plébéianisèrent [indicative, past], j’eus plébéianisé [indicative, past anterior], tu eus plébéianisé [indicative, past anterior], il/elle/on eut plébéianisé [indicative, past anterior], nous eûmes plébéianisé [indicative, past anterior], vous eûtes plébéianisé [indicative, past anterior], ils/elles eurent plébéianisé [indicative, past anterior], je plébéianiserai [indicative, future], tu plébéianiseras [indicative, future], il/elle/on plébéianisera [indicative, future], nous plébéianiserons [indicative, future], vous plébéianiserez [indicative, future], ils/elles plébéianiseront [indicative, future], j’aurai plébéianisé [indicative, future perfect], tu auras plébéianisé [indicative, future perfect], il/elle/on aura plébéianisé [indicative, future perfect], nous aurons plébéianisé [indicative, future perfect], vous aurez plébéianisé [indicative, future perfect], ils/elles auront plébéianisé [indicative, future perfect], que je plébéianise [subjunctive, present], que tu plébéianises [subjunctive, present], qu’il/elle/on plébéianise [subjunctive, present], que nous plébéianisions [subjunctive, present], que vous plébéianisiez [subjunctive, present], qu’ils/elles plébéianisent [subjunctive, present], que j’aie plébéianisé [subjunctive, past], que tu aies plébéianisé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait plébéianisé [subjunctive, past], que nous ayons plébéianisé [subjunctive, past], que vous ayez plébéianisé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient plébéianisé [subjunctive, past], que je plébéianisasse [subjunctive, imperfect], que tu plébéianisasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on plébéianisât [subjunctive, imperfect], que nous plébéianisassions [subjunctive, imperfect], que vous plébéianisassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles plébéianisassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse plébéianisé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses plébéianisé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût plébéianisé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions plébéianisé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez plébéianisé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent plébéianisé [subjunctive, pluperfect], je plébéianiserais [conditional, present], tu plébéianiserais [conditional, present], il/elle/on plébéianiserait [conditional, present], nous plébéianiserions [conditional, present], vous plébéianiseriez [conditional, present], ils/elles plébéianiseraient [conditional, present], j’aurais plébéianisé [conditional, past], tu aurais plébéianisé [conditional, past], il/elle/on aurait plébéianisé [conditional, past], nous aurions plébéianisé [conditional, past], vous auriez plébéianisé [conditional, past], ils/elles auraient plébéianisé [conditional, past], plébéianise [imperative, present], plébéianisons [imperative, present], plébéianisez [imperative, present], aie plébéianisé [imperative, past], ayons plébéianisé [imperative, past], ayez plébéianisé [imperative, past]

Inflected forms

Download JSONL data for plébéianiser meaning in All languages combined (18.6kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De plébéien, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plébéianiser",
      "ipas": [
        "\\ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en plébéianisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ple.be.ja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "plébéianisant",
      "ipas": [
        "\\ple.be.ja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je plébéianise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu plébéianises",
      "ipas": [
        "\\ty ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on plébéianise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous plébéianisons",
      "ipas": [
        "\\nu ple.be.ja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous plébéianisez",
      "ipas": [
        "\\vu ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles plébéianisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je plébéianisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ple.be.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu plébéianisais",
      "ipas": [
        "\\ty ple.be.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on plébéianisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous plébéianisions",
      "ipas": [
        "\\nu ple.be.ja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous plébéianisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ple.be.ja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles plébéianisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ple.be.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je plébéianisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu plébéianisas",
      "ipas": [
        "\\ty ple.be.ja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on plébéianisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous plébéianisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ple.be.ja.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous plébéianisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ple.be.ja.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles plébéianisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ple.be.ja.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je plébéianiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu plébéianiseras",
      "ipas": [
        "\\ty ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on plébéianisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous plébéianiserons",
      "ipas": [
        "\\nu ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous plébéianiserez",
      "ipas": [
        "\\vu ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles plébéianiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je plébéianise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu plébéianises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on plébéianise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous plébéianisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ple.be.ja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous plébéianisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ple.be.ja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles plébéianisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je plébéianisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ple.be.ja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu plébéianisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ple.be.ja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on plébéianisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous plébéianisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ple.be.ja.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous plébéianisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ple.be.ja.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles plébéianisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ple.be.ja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je plébéianiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu plébéianiserais",
      "ipas": [
        "\\ty ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on plébéianiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous plébéianiserions",
      "ipas": [
        "\\nu ple.be.ja.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous plébéianiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ple.be.ja.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles plébéianiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "plébéianise",
      "ipas": [
        "\\ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "plébéianisons",
      "ipas": [
        "\\ple.be.ja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "plébéianisez",
      "ipas": [
        "\\ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Plèbes urbaines d’Amérique Latine, Presses universitaires du Mirail, 2005",
          "text": "Second argument, structurel : comme nous l’avons déjà vu, si la ville seule achève de « plébéianiser », c’est-à-dire de rendre juridiquement affranchi dans des sociétés rurales d’Ancien Régime colonial, il n’empêche que dès le XVIIIe siècle la multiplication des petits blancs et métis échappant dans les campagnes aux contraintes personnalisées et survivant d’activités d’intermédiation instables et mal définies (« plébéiennes », en somme) finit par créer une masse de libres ruraux dispersée, certes, mais en définitive supérieure en nombre à ses homologues urbains."
        },
        {
          "ref": "Revue pédagogique, janvier-juin 1893",
          "text": "Arrière ! dit l’autre, arrière ceux qui travaillent à démocratiser, à plébéianiser l’orthographe !"
        },
        {
          "ref": "site www.preavis.org",
          "text": "- la formation d'un groupe social original : les \"apparatchiks\" (membres de l'appareil) que la direction stalinienne va de plus en plus \"plébéianiser\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère plébéien à."
      ],
      "id": "fr-plébéianiser-fr-verb-zhx97vEH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ple.be.ja.ni.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-plébéianiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plébéianiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plébéianiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plébéianiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plébéianiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-plébéianiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "plébéianiser"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De plébéien, avec le suffixe -iser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plébéianiser",
      "ipas": [
        "\\ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en plébéianisant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ple.be.ja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "plébéianisant",
      "ipas": [
        "\\ple.be.ja.ni.zɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je plébéianise",
      "ipas": [
        "\\ʒə ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu plébéianises",
      "ipas": [
        "\\ty ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on plébéianise",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous plébéianisons",
      "ipas": [
        "\\nu ple.be.ja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous plébéianisez",
      "ipas": [
        "\\vu ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles plébéianisent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ty a ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je plébéianisais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ple.be.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu plébéianisais",
      "ipas": [
        "\\ty ple.be.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on plébéianisait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous plébéianisions",
      "ipas": [
        "\\nu ple.be.ja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous plébéianisiez",
      "ipas": [
        "\\vu ple.be.ja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles plébéianisaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ple.be.ja.ni.zɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je plébéianisai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu plébéianisas",
      "ipas": [
        "\\ty ple.be.ja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on plébéianisa",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous plébéianisâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ple.be.ja.ni.zam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous plébéianisâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ple.be.ja.ni.zat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles plébéianisèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ple.be.ja.ni.zɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ty y ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je plébéianiserai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu plébéianiseras",
      "ipas": [
        "\\ty ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on plébéianisera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous plébéianiserons",
      "ipas": [
        "\\nu ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous plébéianiserez",
      "ipas": [
        "\\vu ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles plébéianiseront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je plébéianise",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu plébéianises",
      "ipas": [
        "\\kə ty ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on plébéianise",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous plébéianisions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ple.be.ja.ni.zjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous plébéianisiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ple.be.ja.ni.zje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles plébéianisent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je plébéianisasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ple.be.ja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu plébéianisasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ple.be.ja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on plébéianisât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.ni.za\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous plébéianisassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ple.be.ja.ni.za.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous plébéianisassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ple.be.ja.ni.za.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles plébéianisassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ple.be.ja.ni.zas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je plébéianiserais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu plébéianiserais",
      "ipas": [
        "\\ty ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on plébéianiserait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous plébéianiserions",
      "ipas": [
        "\\nu ple.be.ja.ni.zə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous plébéianiseriez",
      "ipas": [
        "\\vu ple.be.ja.ni.zə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles plébéianiseraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ple.be.ja.ni.z(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "plébéianise",
      "ipas": [
        "\\ple.be.ja.niz\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "plébéianisons",
      "ipas": [
        "\\ple.be.ja.ni.zɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "plébéianisez",
      "ipas": [
        "\\ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez plébéianisé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ple.be.ja.ni.ze\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/plébéianiser",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_id": "fr-verb-1",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Plèbes urbaines d’Amérique Latine, Presses universitaires du Mirail, 2005",
          "text": "Second argument, structurel : comme nous l’avons déjà vu, si la ville seule achève de « plébéianiser », c’est-à-dire de rendre juridiquement affranchi dans des sociétés rurales d’Ancien Régime colonial, il n’empêche que dès le XVIIIe siècle la multiplication des petits blancs et métis échappant dans les campagnes aux contraintes personnalisées et survivant d’activités d’intermédiation instables et mal définies (« plébéiennes », en somme) finit par créer une masse de libres ruraux dispersée, certes, mais en définitive supérieure en nombre à ses homologues urbains."
        },
        {
          "ref": "Revue pédagogique, janvier-juin 1893",
          "text": "Arrière ! dit l’autre, arrière ceux qui travaillent à démocratiser, à plébéianiser l’orthographe !"
        },
        {
          "ref": "site www.preavis.org",
          "text": "- la formation d'un groupe social original : les \"apparatchiks\" (membres de l'appareil) que la direction stalinienne va de plus en plus \"plébéianiser\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donner un caractère plébéien à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ple.be.ja.ni.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-plébéianiser.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plébéianiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plébéianiser.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plébéianiser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-plébéianiser.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-plébéianiser.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "pronominal",
    "transitive"
  ],
  "word": "plébéianiser"
}

"plébéianiser" meaning in All languages combined

Verb [Français]

Inflected forms