See pissat on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "pastis"
},
{
"word": "pistas"
},
{
"word": "stipas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir pisse"
],
"forms": [
{
"form": "pissats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 84",
"text": "Gustave Haudouin a déclaré que l’oiseau était une mésange, et les trois Messelon se sont rangés à son avis. Tintin Maloret s’est mis à rire, son opinion était qu’il fallait avoir du pissat de cheval dans les yeux pour avoir vu une mésange."
},
{
"ref": "Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929",
"text": "Ça mit dans l’air une braise de plus et, le soir, on n’eut pas le courage de manger la soupe et je vidai, à moi seul, l’eau de la cruche qui était comme du pissat d’âne."
},
{
"ref": "Boris Vian, Le Chasseur français, 1955, réédition Le Livre de Poche, 2008, page 206",
"text": "— Merci, qu’est-ce que c’est que ce pissat de mulet ?\n— C’est du cognac.\n— Du visqui, il me faudrait. Je veux du visqui. Et où est l’autre enfant de maquereau, Alexandre ?\n— Il s’est trissé, madame.\n— Il s’est trissé, madame. Dis donc, t’en es encore au jars des Pieds-Nickelés, toi, l’enfant de chœur ?"
},
{
"text": "Du pissat de cheval. Du pissat de vache."
}
],
"glosses": [
"Urine animale."
],
"id": "fr-pissat-fr-noun-nkUZ74b0",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Urine humaine."
],
"id": "fr-pissat-fr-noun-~irO1Htg",
"tags": [
"colloquial",
"dated",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.sa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pissat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pissat.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pissat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pissat.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pissat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pissat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Harn"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Urin"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "pissot"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pissanha"
}
],
"word": "pissat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien français suffixés avec -at",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "pissat"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pissier, avec le suffixe -at."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pisat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Urine."
],
"id": "fr-pissat-fro-noun-6Fu02DkN"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pissat"
}
{
"categories": [
"Dérivations en ancien français",
"Mots en ancien français suffixés avec -at",
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"derived": [
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "pissat"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pissier, avec le suffixe -at."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pisat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Urine."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pissat"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pastis"
},
{
"word": "pistas"
},
{
"word": "stipas"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en normand",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir pisse"
],
"forms": [
{
"form": "pissats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 84",
"text": "Gustave Haudouin a déclaré que l’oiseau était une mésange, et les trois Messelon se sont rangés à son avis. Tintin Maloret s’est mis à rire, son opinion était qu’il fallait avoir du pissat de cheval dans les yeux pour avoir vu une mésange."
},
{
"ref": "Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929",
"text": "Ça mit dans l’air une braise de plus et, le soir, on n’eut pas le courage de manger la soupe et je vidai, à moi seul, l’eau de la cruche qui était comme du pissat d’âne."
},
{
"ref": "Boris Vian, Le Chasseur français, 1955, réédition Le Livre de Poche, 2008, page 206",
"text": "— Merci, qu’est-ce que c’est que ce pissat de mulet ?\n— C’est du cognac.\n— Du visqui, il me faudrait. Je veux du visqui. Et où est l’autre enfant de maquereau, Alexandre ?\n— Il s’est trissé, madame.\n— Il s’est trissé, madame. Dis donc, t’en es encore au jars des Pieds-Nickelés, toi, l’enfant de chœur ?"
},
{
"text": "Du pissat de cheval. Du pissat de vache."
}
],
"glosses": [
"Urine animale."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Termes populaires en français",
"Termes péjoratifs en français",
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Urine humaine."
],
"tags": [
"colloquial",
"dated",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.sa\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pissat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pissat.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pissat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pissat.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pissat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pissat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Harn"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Urin"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "pissot"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "pissanha"
}
],
"word": "pissat"
}
Download raw JSONL data for pissat meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.