"piqueuse" meaning in All languages combined

See piqueuse on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \pi.køz\, \pi.køz\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav Forms: piqueur [singular, masculine], piqueurs [plural, masculine], piqueuses [plural, feminine]
Rhymes: \øz\
  1. Féminin singulier de piqueur. Form of: piqueur
    Sense id: fr-piqueuse-fr-adj-JPddjhJh Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \pi.køz\, \pi.køz\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav Forms: piqueuses [plural], piqueur [masculine]
Rhymes: \øz\
  1. Ouvrière qui pique diverses parties des chaussures.
    Sense id: fr-piqueuse-fr-noun-aiX~q8Tp Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la cordonnerie
  2. Celle qui ouvre les poissons pour qu’ils soient vidés, en particulier la morue. Cette opération se nomme le piquage.
    Sense id: fr-piqueuse-fr-noun-atlbfoV6 Categories (other): Exemples en français
  3. Celle qui larde les viandes.
    Sense id: fr-piqueuse-fr-noun-PDvoPOeX Categories (other): Lexique en français de la cuisine, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: cuisine
  4. Mineuse chargé d’abattre le minerai.
    Sense id: fr-piqueuse-fr-noun-1ErtnMcJ Categories (other): Lexique en français de l’industrie minière, Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \pi.køz\, \pi.køz\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav , LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav Forms: piqueuses [plural]
Rhymes: \øz\
  1. Machine à coudre effectuant des piqûres.
    Sense id: fr-piqueuse-fr-noun-ugWF2J9z
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "si peu que"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -euse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de métiers féminisés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\øz\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de piquer, avec le suffixe -euse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piqueuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piqueur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cordonnerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Asile George Sand, rue Stendhal, 3 », dans Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris, =22 juillet 1898 https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6413858b/f5 texte intégral",
          "text": "Professions\nAmbulantes, 2. — Blanchisseuses, 11. — Brocheuses, 4. — Cigarière, 1. — Confectionneuse, 1. — Couturières, 18. — Cuisinières, 24. — Culotière, 1. — Domestiques, 78. Drousseuse, 1. — Ecosseuse, 1. — Femmes de chambre, 9. — Feuillagiste, 1. — Fleuristes, 6. — Frangeuse, 1. — Garde-malades, 1. — Infirmières, 3. — Jardinière, 1. — Journalières, 49. — Lingères, 3. — Marchandes, 2. — Matelassière, 1. — Modiste, 1. — Opticiennes, 2. — Passementière, 1. — Perleuses, 2. — Peintre, 1. — Piqueuse de couvertures, 1. — Piqueuses de bottines, 2. — Repasseuses, 3. — Tailleuse, 1. — Tapissière, 1. — Employées, 61. — Sans profession, 1."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947",
          "text": "Ma mère était piqueuse de bottines et mon père oiseau-mouche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrière qui pique diverses parties des chaussures."
      ],
      "id": "fr-piqueuse-fr-noun-aiX~q8Tp",
      "raw_tags": [
        "Cordonnerie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Claude Alain, Frédéric Mathieu , Shawn la baleine, éd.Hachette, 1993",
          "text": "Tante Anna est morte à la Trinité ; la petite sœur travaille avec la piqueuse. La morue n'a pas beaucoup donné cette année, mais on espère que la campagne de l'Astrolabe sera bonne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui ouvre les poissons pour qu’ils soient vidés, en particulier la morue. Cette opération se nomme le piquage."
      ],
      "id": "fr-piqueuse-fr-noun-atlbfoV6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui larde les viandes."
      ],
      "id": "fr-piqueuse-fr-noun-PDvoPOeX",
      "raw_tags": [
        "Rôtisserie"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’industrie minière",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mineuse chargé d’abattre le minerai."
      ],
      "id": "fr-piqueuse-fr-noun-1ErtnMcJ",
      "raw_tags": [
        "Industrie minière"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.køz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.køz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "piqueuse"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "si peu que"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -euse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de métiers féminisés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\øz\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de piquer, avec le suffixe -euse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piqueuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Machine à coudre effectuant des piqûres."
      ],
      "id": "fr-piqueuse-fr-noun-ugWF2J9z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.køz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.køz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "piqueuse"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "si peu que"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -euse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de métiers féminisés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\øz\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de piquer, avec le suffixe -euse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piqueur",
      "ipas": [
        "\\pi.kœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "piqueurs",
      "ipas": [
        "\\pi.kœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "piqueuses",
      "ipas": [
        "\\pi.køz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "piqueur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de piqueur."
      ],
      "id": "fr-piqueuse-fr-adj-JPddjhJh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.køz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.køz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "piqueuse"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "si peu que"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -euse",
    "Noms communs en français",
    "Noms de métiers féminisés en français",
    "Rimes en français en \\øz\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de piquer, avec le suffixe -euse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piqueuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "piqueur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la cordonnerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Asile George Sand, rue Stendhal, 3 », dans Bulletin municipal officiel de la Ville de Paris, =22 juillet 1898 https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6413858b/f5 texte intégral",
          "text": "Professions\nAmbulantes, 2. — Blanchisseuses, 11. — Brocheuses, 4. — Cigarière, 1. — Confectionneuse, 1. — Couturières, 18. — Cuisinières, 24. — Culotière, 1. — Domestiques, 78. Drousseuse, 1. — Ecosseuse, 1. — Femmes de chambre, 9. — Feuillagiste, 1. — Fleuristes, 6. — Frangeuse, 1. — Garde-malades, 1. — Infirmières, 3. — Jardinière, 1. — Journalières, 49. — Lingères, 3. — Marchandes, 2. — Matelassière, 1. — Modiste, 1. — Opticiennes, 2. — Passementière, 1. — Perleuses, 2. — Peintre, 1. — Piqueuse de couvertures, 1. — Piqueuses de bottines, 2. — Repasseuses, 3. — Tailleuse, 1. — Tapissière, 1. — Employées, 61. — Sans profession, 1."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947",
          "text": "Ma mère était piqueuse de bottines et mon père oiseau-mouche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ouvrière qui pique diverses parties des chaussures."
      ],
      "raw_tags": [
        "Cordonnerie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Claude Alain, Frédéric Mathieu , Shawn la baleine, éd.Hachette, 1993",
          "text": "Tante Anna est morte à la Trinité ; la petite sœur travaille avec la piqueuse. La morue n'a pas beaucoup donné cette année, mais on espère que la campagne de l'Astrolabe sera bonne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui ouvre les poissons pour qu’ils soient vidés, en particulier la morue. Cette opération se nomme le piquage."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la cuisine",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui larde les viandes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Rôtisserie"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de l’industrie minière",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Mineuse chargé d’abattre le minerai."
      ],
      "raw_tags": [
        "Industrie minière"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.køz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.køz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "piqueuse"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "si peu que"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -euse",
    "Noms communs en français",
    "Noms de métiers féminisés en français",
    "Rimes en français en \\øz\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de piquer, avec le suffixe -euse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piqueuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Machine à coudre effectuant des piqûres."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.køz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.køz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "piqueuse"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "si peu que"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Mots en français suffixés avec -euse",
    "Noms de métiers féminisés en français",
    "Rimes en français en \\øz\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de piquer, avec le suffixe -euse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piqueur",
      "ipas": [
        "\\pi.kœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "piqueurs",
      "ipas": [
        "\\pi.kœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "piqueuses",
      "ipas": [
        "\\pi.køz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "piqueur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de piqueur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.køz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.køz\\",
      "rhymes": "\\øz\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piqueuse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cesseras (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-piqueuse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-piqueuse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-piqueuse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "piqueuse"
}

Download raw JSONL data for piqueuse meaning in All languages combined (9.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.