See pione on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "épion"
},
{
"word": "opine"
},
{
"word": "opiné"
},
{
"word": "poiën"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\on\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Pivoine, bouvreuil) Variante dialectale de pivoine ; voir l’ancien français pion (« pivoine »).",
"(Perroquet) (1875) Du genre Pionus, lui-même dérivé du grec ancien πίων, píôn (« gras ») par Johann Georg Wagler créateur du genre."
],
"forms": [
{
"form": "piones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fleurs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pivoine."
],
"id": "fr-pione-fr-noun-2wnJuggn",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Picardie",
"orig": "français de Picardie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, Dictionnaire rouchi-français, 1834",
"text": "On donne à cet oiseau le nom de pione parce qu’il a le ventre rouge."
}
],
"glosses": [
"Bouvreuil, ainsi dit à cause de sa couleur rouge qui rappelle la fleur."
],
"id": "fr-pione-fr-noun-yxrDobOc",
"raw_tags": [
"Picardie",
"Est de la France"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.on\\"
},
{
"ipa": "\\pi.on\\",
"rhymes": "\\on\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "épion"
},
{
"word": "opine"
},
{
"word": "opiné"
},
{
"word": "poiën"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\on\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Pivoine, bouvreuil) Variante dialectale de pivoine ; voir l’ancien français pion (« pivoine »).",
"(Perroquet) (1875) Du genre Pionus, lui-même dérivé du grec ancien πίων, píôn (« gras ») par Johann Georg Wagler créateur du genre."
],
"forms": [
{
"form": "piones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Aves"
],
"word": "oiseau"
},
{
"word": "psittaciforme"
},
{
"raw_tags": [
"Psittacidae"
],
"word": "psittacidé"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "pione à bec rouge"
},
{
"word": "pione à couronne blanche"
},
{
"word": "pione à tête bleue"
},
{
"word": "pione de Maximilien"
},
{
"word": "pione givrée"
},
{
"word": "pione noire"
},
{
"word": "pione pailletée"
},
{
"word": "pione violette"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perroquets et perruches en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une pione à tête bleue."
}
],
"glosses": [
"Psittacidé caractérisé par une taille moyenne, une similarité aux amazones malgré un plumage aux couleurs plus ternes, un anneau périoculaire dénudé, et des plumes sous-caudales rouges."
],
"id": "fr-pione-fr-noun-om-n2vcz",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.on\\"
},
{
"ipa": "\\pi.on\\",
"rhymes": "\\on\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Perroquet",
"word": "pionus"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Perroquet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raudonsturplė papūga"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Perroquet",
"word": "piona"
}
],
"word": "pione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "épion"
},
{
"word": "opine"
},
{
"word": "opiné"
},
{
"word": "poiën"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -one",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\on\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pion, avec le suffixe -one."
],
"forms": [
{
"form": "piones",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pion",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"related": [
{
"word": "pionne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argot scolaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de l’éducation en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Surveillante d’établissement scolaire, dans le langage des écoliers."
],
"id": "fr-pione-fr-noun-wr42E8He",
"raw_tags": [
"Métier"
],
"tags": [
"familiar",
"slang"
],
"topics": [
"school"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pjɔn\\"
},
{
"ipa": "\\pi.on\\",
"rhymes": "\\on\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "épion"
},
{
"word": "opine"
},
{
"word": "opiné"
},
{
"word": "poiën"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de métiers féminisés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\on\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Pivoine, bouvreuil) Variante dialectale de pivoine ; voir l’ancien français pion (« pivoine »).",
"(Perroquet) (1875) Du genre Pionus, lui-même dérivé du grec ancien πίων, píôn (« gras ») par Johann Georg Wagler créateur du genre."
],
"forms": [
{
"form": "je me pione",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on se pione",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je me pione",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on se pione",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pione-toi",
"raw_tags": [
"2ᵉ personne du singulier"
],
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pioner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pioner."
],
"id": "fr-pione-fr-verb-cAzrc-Ih"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pioner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pioner."
],
"id": "fr-pione-fr-verb-JArhyscU"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pioner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de pioner."
],
"id": "fr-pione-fr-verb-jWfeGS8J"
},
{
"form_of": [
{
"word": "pioner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pioner."
],
"id": "fr-pione-fr-verb-wMDmE0d-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pioner"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de pioner."
],
"id": "fr-pione-fr-verb-o1UNMYN~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pjɔn\\"
},
{
"ipa": "\\pi.on\\",
"rhymes": "\\on\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Epino"
},
{
"word": "Peino"
},
{
"word": "pieno"
},
{
"word": "pienò"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais pion."
],
"forms": [
{
"form": "pioni",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Particules subatomiques en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pion."
],
"id": "fr-pione-it-noun-E536z9-N",
"tags": [
"physical"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "épion"
},
{
"word": "opine"
},
{
"word": "opiné"
},
{
"word": "poiën"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Noms de métiers féminisés en français",
"Rimes en français en \\on\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Pivoine, bouvreuil) Variante dialectale de pivoine ; voir l’ancien français pion (« pivoine »).",
"(Perroquet) (1875) Du genre Pionus, lui-même dérivé du grec ancien πίων, píôn (« gras ») par Johann Georg Wagler créateur du genre."
],
"forms": [
{
"form": "piones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Fleurs en français",
"Termes vieillis en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Pivoine."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"français de Picardie"
],
"examples": [
{
"ref": "Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, Dictionnaire rouchi-français, 1834",
"text": "On donne à cet oiseau le nom de pione parce qu’il a le ventre rouge."
}
],
"glosses": [
"Bouvreuil, ainsi dit à cause de sa couleur rouge qui rappelle la fleur."
],
"raw_tags": [
"Picardie",
"Est de la France"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.on\\"
},
{
"ipa": "\\pi.on\\",
"rhymes": "\\on\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "épion"
},
{
"word": "opine"
},
{
"word": "opiné"
},
{
"word": "poiën"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Noms de métiers féminisés en français",
"Rimes en français en \\on\\",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en danois",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Pivoine, bouvreuil) Variante dialectale de pivoine ; voir l’ancien français pion (« pivoine »).",
"(Perroquet) (1875) Du genre Pionus, lui-même dérivé du grec ancien πίων, píôn (« gras ») par Johann Georg Wagler créateur du genre."
],
"forms": [
{
"form": "piones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Aves"
],
"word": "oiseau"
},
{
"word": "psittaciforme"
},
{
"raw_tags": [
"Psittacidae"
],
"word": "psittacidé"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "pione à bec rouge"
},
{
"word": "pione à couronne blanche"
},
{
"word": "pione à tête bleue"
},
{
"word": "pione de Maximilien"
},
{
"word": "pione givrée"
},
{
"word": "pione noire"
},
{
"word": "pione pailletée"
},
{
"word": "pione violette"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Perroquets et perruches en français"
],
"examples": [
{
"text": "Une pione à tête bleue."
}
],
"glosses": [
"Psittacidé caractérisé par une taille moyenne, une similarité aux amazones malgré un plumage aux couleurs plus ternes, un anneau périoculaire dénudé, et des plumes sous-caudales rouges."
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pi.on\\"
},
{
"ipa": "\\pi.on\\",
"rhymes": "\\on\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Perroquet",
"word": "pionus"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Perroquet",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raudonsturplė papūga"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Perroquet",
"word": "piona"
}
],
"word": "pione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "épion"
},
{
"word": "opine"
},
{
"word": "opiné"
},
{
"word": "poiën"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français suffixés avec -one",
"Noms communs en français",
"Noms de métiers féminisés en français",
"Rimes en français en \\on\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de pion, avec le suffixe -one."
],
"forms": [
{
"form": "piones",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pion",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"related": [
{
"word": "pionne"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Argot scolaire en français",
"Métiers de l’éducation en français",
"Termes familiers en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Surveillante d’établissement scolaire, dans le langage des écoliers."
],
"raw_tags": [
"Métier"
],
"tags": [
"familiar",
"slang"
],
"topics": [
"school"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pjɔn\\"
},
{
"ipa": "\\pi.on\\",
"rhymes": "\\on\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "épion"
},
{
"word": "opine"
},
{
"word": "opiné"
},
{
"word": "poiën"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Mots désignant une personne pouvant aussi désigner une chose en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms de métiers féminisés en français",
"Rimes en français en \\on\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Pivoine, bouvreuil) Variante dialectale de pivoine ; voir l’ancien français pion (« pivoine »).",
"(Perroquet) (1875) Du genre Pionus, lui-même dérivé du grec ancien πίων, píôn (« gras ») par Johann Georg Wagler créateur du genre."
],
"forms": [
{
"form": "je me pione",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on se pione",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que je me pione",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on se pione",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pione-toi",
"raw_tags": [
"2ᵉ personne du singulier"
],
"tags": [
"imperative",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pioner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pioner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pioner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pioner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pioner"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent du subjonctif de pioner."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "pioner"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pioner."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"form_of": [
{
"word": "pioner"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de pioner."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pjɔn\\"
},
{
"ipa": "\\pi.on\\",
"rhymes": "\\on\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pione.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pione.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pione"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Epino"
},
{
"word": "Peino"
},
{
"word": "pieno"
},
{
"word": "pienò"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais pion."
],
"forms": [
{
"form": "pioni",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Particules subatomiques en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Pion."
],
"tags": [
"physical"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pione"
}
Download raw JSONL data for pione meaning in All languages combined (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.