"pijama" meaning in All languages combined

See pijama on Wiktionary

Noun [Catalan]

Audio: LL-Q7026 (cat)-Marvives-pijama.wav Forms: pijames [plural]
  1. Pyjama.
    Sense id: fr-pijama-ca-noun-SXnGLb-L
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en catalan, Catalan

Noun [Espagnol]

Audio: LL-Q1321 (spa)-Eavqwiki-pijama.wav Forms: pijamas [plural]
  1. Pyjama.
    Sense id: fr-pijama-es-noun-SXnGLb-L
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Néerlandais]

  1. Pyjama. Tags: rare
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pyjama

Noun [Portugais]

IPA: \pi.ʒˈɐ.mɐ\, \pi.ʒˈə.mə\, \pi.ʒˈɐ.mɐ\, \pi.ʒˈɐ.mɐ\, \pi.ʒˈə.mə\, \pi.ʒˈə.mə\, \pi.ʒˈɐ̃.mɐ\, \pi.ʒˈɐ̃.mɐ\, \pi.ʒˈɐ.mɐ\, \pi.ʒˈã.mɐ\, \pi.ʒˈa.mɐ\, \pi.ʒˈa.mə\ Forms: pijamas [plural]
  1. Pyjama.
    Sense id: fr-pijama-pt-noun-SXnGLb-L
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pijames",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pyjama."
      ],
      "id": "fr-pijama-ca-noun-SXnGLb-L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-pijama.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7026_(cat)-Marvives-pijama.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-pijama.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7026_(cat)-Marvives-pijama.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-pijama.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-pijama.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pijama"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vêtements en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pijamas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pyjama."
      ],
      "id": "fr-pijama-es-noun-SXnGLb-L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Eavqwiki-pijama.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-pijama.wav/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-pijama.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-pijama.wav/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-pijama.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Eavqwiki-pijama.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pijama"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ij non ligaturé en néerlandais",
      "orig": "ij non ligaturé en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "pyjama"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vêtements en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Museum Dr. Guislain stelt tentoon in Seoel: “Mentale kwetsbaarheid is taboe in Zuid-Korea” », dans VRT, 8 mars 2018 https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/03/05/museum-dr--guislain-stelt-tentoon-in-seoel---mentale-kwetsbaarhe/ texte intégral",
          "text": "De zorg is er nog georganiseerd zoals bij ons vroeger: in grote instellingen, waarin honderden patiënten ook overdag in pijama rondlopen en hun familie nooit te zien krijgen."
        },
        {
          "ref": "« Gun jezelf een beetje luxe op vakantie », dans De Tijd, 15 novembre 2008 https://www.tijd.be/netto/budget/gun-jezelf-een-beetje-luxe-op-vakantie/8103892.html texte intégral",
          "text": "Zijde is nog altijd een stof die tot de verbeelding spreekt en beelden van pure luxe oproept. Toch heb je al een zijden pijama met korte broek voor zo’n 35 euro. Voordeel is dat zijden kledij snel droogt en dat je de pijama uiterst compact kunt opvouwen."
        },
        {
          "ref": "« Swimming Pool - François Ozon », dans NU.nl, 18 septembre 2003 https://www.nu.nl/film/206211/swimming-pool---franois-ozon.html texte intégral",
          "text": "Of recenter 8 Femmes, een moord-musical met Sagnier als tomboy in een pijama."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pyjama."
      ],
      "id": "fr-pijama-nl-noun-SXnGLb-L",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pijama"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pijamas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pyjama."
      ],
      "id": "fr-pijama-pt-noun-SXnGLb-L"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈɐ.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈə.mə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈɐ.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈɐ.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈə.mə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈə.mə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈɐ̃.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈɐ̃.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈɐ.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈã.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈa.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈa.mə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pijama"
}
{
  "categories": [
    "Noms communs en catalan",
    "catalan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pijames",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pyjama."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-pijama.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7026_(cat)-Marvives-pijama.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-pijama.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7026_(cat)-Marvives-pijama.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-pijama.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-pijama.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pijama"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "Vêtements en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pijamas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pyjama."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Eavqwiki-pijama.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-pijama.wav/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-pijama.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-pijama.wav/LL-Q1321_(spa)-Eavqwiki-pijama.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Eavqwiki-pijama.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pijama"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "ij non ligaturé en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "word": "pyjama"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Exemples en néerlandais à traduire",
        "Termes rares en néerlandais",
        "Vêtements en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Museum Dr. Guislain stelt tentoon in Seoel: “Mentale kwetsbaarheid is taboe in Zuid-Korea” », dans VRT, 8 mars 2018 https://www.vrt.be/vrtnws/nl/2018/03/05/museum-dr--guislain-stelt-tentoon-in-seoel---mentale-kwetsbaarhe/ texte intégral",
          "text": "De zorg is er nog georganiseerd zoals bij ons vroeger: in grote instellingen, waarin honderden patiënten ook overdag in pijama rondlopen en hun familie nooit te zien krijgen."
        },
        {
          "ref": "« Gun jezelf een beetje luxe op vakantie », dans De Tijd, 15 novembre 2008 https://www.tijd.be/netto/budget/gun-jezelf-een-beetje-luxe-op-vakantie/8103892.html texte intégral",
          "text": "Zijde is nog altijd een stof die tot de verbeelding spreekt en beelden van pure luxe oproept. Toch heb je al een zijden pijama met korte broek voor zo’n 35 euro. Voordeel is dat zijden kledij snel droogt en dat je de pijama uiterst compact kunt opvouwen."
        },
        {
          "ref": "« Swimming Pool - François Ozon », dans NU.nl, 18 septembre 2003 https://www.nu.nl/film/206211/swimming-pool---franois-ozon.html texte intégral",
          "text": "Of recenter 8 Femmes, een moord-musical met Sagnier als tomboy in een pijama."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pyjama."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pijama"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pijamas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Pyjama."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈɐ.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈə.mə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈɐ.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈɐ.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈə.mə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈə.mə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈɐ̃.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈɐ̃.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈɐ.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈã.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈa.mɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pi.ʒˈa.mə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pijama"
}

Download raw JSONL data for pijama meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.